Palsonic PMO-800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Palsonic PMO-800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Palsonic PMO-800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Palsonic PMO-800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Palsonic PMO-800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Palsonic PMO-800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Palsonic PMO-800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Palsonic PMO-800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Palsonic PMO-800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Palsonic PMO-800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Palsonic PMO-800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Palsonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Palsonic PMO-800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Palsonic PMO-800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Palsonic PMO-800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MICROWAVE OVEN PMO-800 INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Página 2

    IMPORTANT Before operating your microwave oven, please read the operating instructions completely and retain this manual for reference. Please also record the following details: Model number: Serial number: Purchase date: Dealer’s name: Dealer’s address:[...]

  • Página 3

    CONTENTS SPECIFICATIONS ........................................................................... OPERATING INSTRUCTIONS ....................................................... Safety precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy ...............................................................................................[...]

  • Página 4

    SPECIFICATIONS MODEL: PMO-800 AC line voltage: Power consumption: Output power: See rating label Microwave frequency: Capacity: Outside dimensions: (W x D x H) Net weight (approx.): 30 litres 537mm x 403mm x 341mm (21.1" x 15.9" x 13.4") 20.1 kg (44 lbs) 1 800W 2450MHz[...]

  • Página 5

    OPERATING INSTRUCTIONS PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. (b) Do not place any object between the oven front fa[...]

  • Página 6

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING - To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy. 1. Read all instructions before using the appliance. 2. Read and follow the specific "PRE[...]

  • Página 7

    (c) If materials inside the oven should ignite, keep oven door closed, turn oven off, and disconnect the power cord, or shut off power at the fuse or circuit breaker panel. 18. Install your oven as directed and with adequate ventilation provided all round. 19. Microwave oven should not be operated without food inside. Operation in this manner is li[...]

  • Página 8

    1. The microwave oven must be plugged directly to a 3-prong wall receptacle which is properly grounded. 2. Use power source of 10 amps minimum capacity and as specified on the label at the back of the microwave oven. 3. This unit must be fully grounded at all times. Do not under any circumstances cut or remove the third (ground) prong from the powe[...]

  • Página 9

    FEATURES 1. Safety door lock system (latches) - governed by three built-in safety devices to ensure that the oven automatically cuts out and stops functioning the moment the door is opened. 2. See-through oven window with perforated metal inlaid in plastic. 3. Ventilation openings with projected spacer to allow proper airflow. 4. Removable roller r[...]

  • Página 10

    MICROWAVE COOK Set cooking time for microwave cook. Power will be automatically set START-much this key to commence cooking. CLOCK - this feature function as a clock when the oven is not in use POPCORN/PIZZA- touch ONCE for cooking popcorn: touch TWICE for cooking pizza BAKED POTATO-easy touch key for baking potatoes ONE MINUTE PLUS/QUICK COOK touc[...]

  • Página 11

    INSTALLATION NOTE: This microwave oven is not designed for built-in use. 1. 2. 3. 4. Make sure all packing materials have been removed from the oven. Visual check after unpacking Check the oven for any damages, such as misaligned door. damaged gaskets around door or dents inside the oven cavity or on the door. If there is any damage. do not operate[...]

  • Página 12

    HOW TO OPERATE THE MICROWAVE OVEN 1. Plug your oven into a 3 prong grounded outlet. Be sure that your microwave oven is the only appliance on the circuit. 2. Set clock (see page 11 for setting). 3. Push button to open door 4. Close door securely. 5. Set function pads. 6. Touch START pad. 7. An audible signal will sound at the end of the cooking cyc[...]

  • Página 13

    HOW TO OPERATE THE FUNCTION KEYS This feature functions as a 12-hr clock. DO NOT input numbers exceeding 1259. To set the clock, follow this procedure when you first plug in your oven. After your oven is plugged in, the letters 88:88 will appear in the display window. Touch the CLOCK key and then touch the appropriate number pads in sequence. PROCE[...]

  • Página 14

    Example 2: Setting 5 minutes cooking time at power level 7 COOKING EXAMPLE: Reheating two plates of food PROCEDURE KEY DIGIT DISPLAY MICROWAVE COOK INDICATOR 1. Place food in oven and close door 2. Touch MICROWAVE COOK key :0 On 3. Touch number keys for desired cooking time 500 4. Touch POWER LEVEL key POWER LEVEL On On 5. Touch number key for powe[...]

  • Página 15

    You can programme your microwave oven to a combined cooking sequence of a maximum of three stages. 1) TWO STAGES a) MICROWAVE COOK - MICROWAVE COOK, at different power level Cooking can start off with high power level and finish cooking at a lower power level. or vice versa. Note: If the power level of the second stage of cooking is different from [...]

  • Página 16

    INDEPENDENT FUNCTIONS Four quick cooking functions are provided to suit your convenience in cooking the most common foods. The cooking result will vary according to the initial temperature of the foods. Adjustment in cooking time may be necessary. A) POPCORN A program has been installed to heat a bag of popcorn weighing about 100g PROCEDURE KEY DIG[...]

  • Página 17

    C) BAKED POTATOES A programme has been pre-set to microwave 2 potatoes, weighing approximately 230g each. PROCEDURE KEY DIGIT DISPLAY BAKED POTATO INDICATOR 1) Place 2 potatoes in oven and close door 2) Touch BAKED POTATO kev PO On - POTATO 3) Touch START key START 7:00 On - 4) MINUTE PLUS/QUICK COOK This is a convenient key programmed to microwave[...]

  • Página 18

    REMARK: This key can also be used to programme microwave cook for more than one minute. PROCEDURE KEY DIGIT MICROWAVE DISPLAY COOK INDICATOR 1) Place foodstuff in oven and close door 2) Touch MINUTE PLUS/ QUICK COOK key once MINUTE PLUS/ On QUICK COOK twice triple 3) Touch START key 2:00 On On 3:00 On 15 3:00 1:00 START[...]

  • Página 19

    IMPORTANT Be certain oven is unplugged before cleaning. NEVER USE A COMMERCIAL CLEANER OR ANY ABRASIVE POWDERS OR PADS OR ANY CLEANING AGENTS CONTAINING OR PRODUCING CORROSIVE CHEMICALS AND VAPORS, SUCH AS SULFIDES AND CHLORIDES ON OR IN ANY PART OF THE MICROWAVE OVEN. Clean the surface with soap and warm water, then rinse and dry with a soft cloth[...]

  • Página 20

    OVEN WILL NOT WORK IF: The power plug is not fully inserted.. One of the house fuses has blown. Door is not closed properly. Time has not been set. You have not entered START’ You have entered a new program without cancelling the old one. You have not entered numbers after Time Cook. CANCEL/OFF’ pad was touched accidentally. The oven is overhea[...]

  • Página 21

    MICROWAVE COOKING GUIDE INTRODUCTION The advantages of a micr owa ve o ven A microw a ve o ven is most useful for its speed in cooking. Speedy cooking of meals can be very helpful in some b usy families. Micro wa ve cooking roughly takes about one third to one quarter of the con v entional cooking time. Of course this v aries according to the densi[...]

  • Página 22

    The theory of microwave cooking When the microwave oven is plugged in. the ordinary electrical current is converted to microwaves by a tube called a magnetron. The microwaves are of very short wave length and high frequency The waves are then channelled into the cavity of the oven. Distribution of microwaves is evenly done by a stirring fan install[...]

  • Página 23

    MICROWAVE COOKING UTENSILS You can test your cooking utensils to see whether they are microproof or not. Do this simple test. Put a glass half full of water in the microwave oven. Place it on top of or next to the dish. Microwave for one minute at full power. If the water becomes hot, the dish is microwave-safe. If on the otherhand, the dish is war[...]

  • Página 24

    SAFETY RULES FOR MICROWAVE COOKING If cling-film or plastic wrap is used to cover food, turn back one corner to vent, thus preventing burns from the steam trapped underneath. Be careful when removing cover to avoid scalding from hot steam. Always use oven gloves when handl- ing browning dishes. Cooking utensils may sometimes become hot because of t[...]

  • Página 25

    Cooking time varies according to the temperature of the food. Food that is taken straight from the refrigerator takes longer to cook than food at room temperature and room temperature can vary too. Dense food will take longer to cook than porous food, because micro- waves cannot penetrate deep into dense food. so the deeper part of food is heated a[...]

  • Página 26

    The thinner ends of joints of meat, or fish or the tips of poultry wings or legs can be shielded with small pieces of aluminium foil, to reflect microwaves away from these areas, to prevent them from cooking too quickly. The foil must never touch the walls of the oven. Covering of food retains moisture and prevents splashing in a microwave oven. If[...]

  • Página 27

    Browning Food that requires more than 15 minutes cooking time will brown naturally. The fat in meat attracts microwaves. Food that cooks quickly, such as steaks, chops, hamburgers, can be browned by using a few drops of soy sauce. Quick bread and cakes do not brown, because there is no hot air in the oven to dry out the surface; therefore icing or [...]

  • Página 28

    COOKING CHART Power Cover Cooking Time BEEF 1 lb (454g) ground beef Lid/wax paper 4-7 minutes 1 lb (454g) meatballs Wax paper 9-12 minutes 1 lb (454g) hamburgers wax paper 4-6 minutes 1 lb (454g) meat loaf 15-20 minutes Pot roast Water: 1 cup per lb (454g) Lid 6 20-25 minutes per lb (454g) Tender roasts Wax paper 8 rare medium Well done Wax paper 6[...]

  • Página 29

    Food Roast shoulder Lamb/veal cutlets/chops (3-4 pieces) Power Cover 8 Plastic wrap Wax paper 10 Cooking Time 9-11 minutes Chicken pieces Whole chicken Stewing, cut up Comish hens Whole duckling Duckling pieces Turkey breasts Wax paper 2 1/2-3 minutes per piece Cooking bag 7-8 minutes per lb (454g) Wax paper 8-9 minutes per lb (454g) Lid 8 12-14 mi[...]

  • Página 30

    Power Food Cover Level Cooking Time VEGETABLES Vegetables (l-2 lb) 10 8-16 minutes plastic wrap water: 1/4 cup Potatoes(1 lb) (454g) 10 8-12 minutes boiled. water: 1 cup Lid 10 15-20 minutes Corn-on-the-cob fresh in husk 2 Plastic wrap 10 6-7 minutes per lb (454g) frozen 2 Plastic wrap 10 5-8 minutes per lb (454g) RICE, PASTA AND CEREAL 8 oz (225g)[...]

  • Página 31

    Rapid defrosting of food is one of the great advantages of the microwave oven. Before starting, make sure that you have removed any of the metal twist-ties which often come with frozen food bags, and replace them with strings or elastic bands. Containers such as cartons should be opened before they are placed in the oven. Always slit or pierce plas[...]

  • Página 32

    DEFROSTING CHART Food MEAT 1 pack bacon Frankfurters Spare-ribs Ground meat Roast Beef Pork Lamb Recommended Time Suggestions 3-5 minutes Leave packages unopened when defrosting. Microwave till foods can be separated. T urn over after half of defrosting time. 3-5 minutes per lb (454g) 7-8 minutes per lb (454g) 8-11 minutes per lb (454g) 6-8 minutes[...]

  • Página 33

    Food FISH AND SEAFOOD 1lb (454g) fillets 1 lb (454g) steaks 8-10 oz (225-280g) whole fish Recommended Time 8-10 minutes 2-3 minutes 4-6 minutes Suggestions Leave package unopened when defrosting. Stand in cold water to separate. No mainpulation Place fish in cooking dish. Turn over once half way through defrosting time. Rinse cavity of fish with co[...]

  • Página 34

    RE-HEATING Cooked food and leftovers can be re- heated quickly and efficiently without spoiling their freshness and taste. Always place the dense food at the outer edges and the more porous food towards the centre. To retain moisture during re-heating, cover the food with a microproof lid or plastic wrap, because covering the food retains heat and [...]

  • Página 35

    RE-HEATING CHART Power level: High Power Food Cover Time 1 serving Plate of food Wax paper/ plastic wrap 10 2-3 minutes 1-2 servings Saucy main dish Lid /plastic wrap 10 7-10 minutes 2-4 servings Thick meat slices, such as hamburgers, meat loaf slices Wax paper / plastic wrap 3-5 minutes 2-3 servings Thin meat slices, such as beef, ham, pork, turke[...]

  • Página 36

    PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL:(02)9313 7111 FAX:(02)9313 7555 www.palsonic.com.au PALSONIC CUSTOMER SERVICE TELEPHONE AUSTRALIA: 1300 657 888[...]