Palsonic PSML-826 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Palsonic PSML-826. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Palsonic PSML-826 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Palsonic PSML-826 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Palsonic PSML-826, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Palsonic PSML-826 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Palsonic PSML-826
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Palsonic PSML-826
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Palsonic PSML-826
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Palsonic PSML-826 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Palsonic PSML-826 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Palsonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Palsonic PSML-826, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Palsonic PSML-826, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Palsonic PSML-826. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruction manual Mini Component Sound System PSML-826 PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL: (02) 9313 7111 FAX: (02) 9313 7555 www.palsonic.com.au PALSONIC CUSTOMER SERVICE TELEPHONE AUSTRALIA:1300 657 888[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS CONTENTS / IMPORTANT SAFEGUARDS ................................................................... PRECAUTIONS AND MAINTENANCE ........................................................................... SPEAKER CONNECTIONS / AUX / PHONO CONNECTION ......................................... LOCATION OF CONTROLS ..................[...]

  • Página 3

    Precautions WORTH knowing 3 Please keep the sound system's guarantee card and receipt safe for warranty purposes, if guarantee card is supplied to you. Read carefully through this manual to familiarise yourself with this high - quality sound system. Make sure the rating of your household electricity supply matches that shown on the back of the[...]

  • Página 4

    Remote control and batteries Placing your sound system components INSTALLATION/ CONNECTIONS 4 Optimal stereo position Fit the batteries to match the + and - symbols in the compartment. Batteries for remote control unit are not provided. Please protect your environment! As batteries contain certain toxic substances they pollute the environment if no[...]

  • Página 5

    Installation INSTALLATION/ CONNECTIONS 5 Plug the provided AM (MW)antenna here. Plug a device like a video recorder, TV set, or minidisc, etc. here. Be sure to connect sockets and plugs of the same colour. Fit the speaker cables. Be sure to connect the pair of cables (for the left and the right speaker) so that the marked flexes have both the same [...]

  • Página 6

    OPEN/ CLOSE The system CONTROLS 6 Place your sound system horizontally on a flat, steady base so that air can circulate around it for ventilation. away from humidify and heat, magnetic fields, such as those from loudspeakers etc., and with no heavy objects placed on top. STANDBY/ON To system power ON (stand-by). Power save mode (Only Europe) : This[...]

  • Página 7

    The system CONTROLS 7 Press to play TAPE 2 in one direction " " both directions " " or repeatedly " " using MODE button on the machine. To select timer setting and to activate / deactivate timer stand-by. DISPLAY / DEMO : to switch between the system's display and a display demonstration. You can see demonstration[...]

  • Página 8

    The Remote Control Unit CONTROLS 8 The remote control is the principal means of control, but the main functions are also available on the front of the machine. Press the buttons POWER or FUNCTION (TAPE, TUNER, AUX, CD) to turn on the power. Power on / off (stand-by). Power save mode (Only Europe): This model is implemented to reduce power consumpti[...]

  • Página 9

    With your sound sound system you have unique possibilities to modify the sound of your music The sound CONTROLS 9 On the machine Volume level Volume control both on the system as well as on the remote control. Music styles This adjustment section lets you adjust your system's sound to the music style you are listening to such as Merengue, Clas[...]

  • Página 10

    TUNE TUNE Tuning stations RADIO listening 10 Programming station presets Selecting station presets On the machine select the tuner function and the band by pressing BAND / TUNER button. The other buttons are on the machine too. If you try to store a 31st FM / 16th AM (MW) station, the display will show "FULL". To clear a preset station, s[...]

  • Página 11

    Continuous playback Winding Playing tapes 11 TAPE 1: To playback prerecorded tapes. TAPE 2: Only to playback prerecorded tapes and to record tapes. For tape recording see page 14-15. button on the machine Select the TAPE 1 or TAPE 2 function. Open either tape compartment to load the tape. Be sure to have the open part of the cassette downwards and [...]

  • Página 12

    FUNCTION PRESET CLEAR Searching Skipping Playing CDs CD playing 12 To search for a particular point on the disc reverse or forwards. To Skip tracks down / up (if you want, press the button repeatedly). On the machine select the CD function, by pressing the CD button. The other buttons are on the machine too. When the disc stops the machine shows it[...]

  • Página 13

    PRESET CLEAR RANDOM " ALL RANDOM " " REPEAT " " REPEAT " " REPEAT " Random playback Repeat playback Programmed CD tracks playback 13 Please read remarks about discs on page 19 Select the repeat function, press repeatedly to have ... to repeat the current track to repeat the current disc, to repeat all discs. [...]

  • Página 14

    buttons on the machine Recording stations RECORDING 14 Load a tape with enough free recording time into TAPE 2. Be sure to have the open part of the cassette downwards and the left hand spool fully wound. Close the compartment door again, pushing it softly Select the TUNER function. buttons on the machine Select the band. Choose the station (see al[...]

  • Página 15

    Recording from another tape (dubbing) Recording CDs with synchro start RECORDING 15 TAPE 1: Only to playback prerecorded tapes TAPE 2: To playback prerecorded tapes in both directions and to record If the tape is not rewound completely, rewind it first. If you want to start at the current position, press REC button. Use only good quality tape casse[...]

  • Página 16

    Displaying the time Setting the clock (24 hour) CONTROLS 16 Setting the sleep timer FUNCTION Power save mode is activated by power button after clock setting. CLOCK SLEEP SLEEP Switch off your sound system*. Enter clock-set mode, the hour and minute digits flash. Set the current hour. Switch to the minute digits. Set the current minutes. Start the [...]

  • Página 17

    TIMER and clock 17 TIMER Checking the timer Timer (record) stand-by on / off Setting the timer You can set the machine to automatically switch on and off at a specified time. Be sure the clock is set accurately. Select the TIMER function. (Timer display disappears after about 9 seconds.) Select, if you want to listen to the radio, tape, CD, or a co[...]

  • Página 18

    Before you ask a specialist APPENDIX 18 No sound No Display Noise with radio sound Bad sound with tapes Not recording Not playing CDs Remote control does not work - No mains supply? - Volume at minimum? - Are headphones plugged in the headphone socket? - Did someone press the MUTE button? - The power save mode ? - Replug the AC Cord. - Station not [...]

  • Página 19

    88 watt 87.5MHz - 108MHz 522 - 1620kHz Compact discs APPENDIX 19 Always ... Never ... handle your discs with care. Hold a disc with the fingers touching the edge or the hole. place the disc with the label facing up. place the disc properly into the tray using the proper guide area for 12 cm or 8 cm discs. replace a disc in its case after playing an[...]

  • Página 20

    PALSONIC CORPORATION PTY LTD 1 JOYNTON AVENUE WATERLOO NSW 2017 AUSTRALIA TEL: (02) 9313 7111 FAX: (02) 9313 7555 www.palsonic.com.au PALSONIC CUSTOMER SERVICE TELEPHONE AUSTRALIA: 1300 657 888[...]