Español dropdown-ico

Panamax M1500-UPS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panamax M1500-UPS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panamax M1500-UPS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panamax M1500-UPS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panamax M1500-UPS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panamax M1500-UPS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panamax M1500-UPS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panamax M1500-UPS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panamax M1500-UPS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panamax M1500-UPS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panamax M1500-UPS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panamax en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panamax M1500-UPS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panamax M1500-UPS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panamax M1500-UPS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MAX ® Home Cinema UPS Owner’ s Manual POWER TEST M AX ® Hom e Cinem a UPS Pure Sine Wave  Intelligent Critical Load Control UNSAFE VOLTAGE LINE FAULT POWER ON AVR MODE BATTERY MODE BATTERY LEVEL LOAD LEVEL 1690 Corporate Circle, Petaluma, CA 94954 • www .panamax.com M1500-UPS[...]

  • Página 2

    © 2005 P ANAMAX CORP . All Rights Reserved. P ANAMAX, the Panamax logo and MAX are registered US trademarks of Panamax. Protect or Disconnect, and SignalPerfect are trademarks of PANAMAX. SIDACtor is a registered US trademark of T eccor Electronics, Inc. TiV o is a trademark of TiVo, Inc. Important Safety Instructions..............................[...]

  • Página 3

    POWER TEST M AX ® Hom e Cinem a UPS Pure Sine Wave  Intelligent Critical Load Control UNSAFE VOLTAGE LINE FAULT POWER ON AVR MODE BATTERY MODE BATTERY LEVEL LOAD LEVEL MODEL # M1500-UPS This manual contains important instructions that should be followed during installation and maintenance of the UPS and batteries. Please read and follow all ins[...]

  • Página 4

    Installing Y our UPS HARDWARE INST ALLA TION GUIDE 1. Y our new UPS may be used immediately upon receipt. However , recharging the batter y for at least four hours is rec- ommended to insure that the battery’ s maximum charge capacity is achieved. Charge loss may occur during shipping and storage. To recharge the battery , simply leave the unit p[...]

  • Página 5

    UNSAFE VOLTAGE LINE FAULT POWER ON AVR MODE BATTERY MODE BATTERY LEVEL LOAD LEVEL 1 2 3 4 RS232 CONTROL CRITICAL LOAD OUTLET BANK NON CRITICAL LOAD OUTLET BANK AC INPUT IR1 IR OUTPUT PROGRAM / TEST 30 SEC. 5 MIN. IN OUT OUTPUT DELAY IR DETECTOR IR2 MAIN 3 2 1 Basic Operation (continued) Power On Indicator This LED is illuminated when the utility co[...]

  • Página 6

    4 USA & Canada (800) 472-5555 • (707) 283-5900 • Fax (707) 283-5901 Advanced Operation Audio/Video components such as Digital Video Recorders, DLP projectors and any component with volatile memory can benefit from connection to a UPS. The Panamax M1500-UPS takes this to the next level with a number of features designed specifically for the [...]

  • Página 7

    5 USA & Canada (800) 472-5555 • (707) 283-5900 • Fax (707) 283-5901 5. If the learning process was successful, the controlled equip- ment should accept the IR command and turn off or go into standby mode. 6. Reprogram the IR command if the controlled equipment does not respond. a . Be sure that the batteries in the “teaching remote” are[...]

  • Página 8

    6 USA & Canada (800) 472-5555 • (707) 283-5900 • Fax (707) 283-5901 5. Windows will recognize your UPS as “New Hardware”. 6. Insert the software disk into the computer’ s drive. The instal- lation program should start automatically . If the installation pro- gram does not start automatically , open it manually with the Window’ s “[...]

  • Página 9

    7 USA & Canada (800) 472-5555 • (707) 283-5900 • Fax (707) 283-5901 Home Cinema Power Control Software Instructions Overview Panamax’ s Home Cinema Power Control software is designed for use with Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT , Windows 2000 and Windows XP . It works in conjunction with the UPS to provide full protection o[...]

  • Página 10

    8 USA & Canada (800) 472-5555 • (707) 283-5900 • Fax (707) 283-5901 Home Cinema Power Control Software Instructions (continued) MAIN WINDOW DESCRIPTIONS SETUP MENU 2. Input Voltage: Shows the current input voltage. The input normally appears in green, but will turn red if the input voltage is lower than 85v or higher than 150v . 9. Schedule[...]

  • Página 11

    9 USA & Canada (800) 472-5555 • (707) 283-5900 • Fax (707) 283-5901 Home Cinema Power Control Software Instructions (continued) ADV ANCED SETUP MENU SCHEDULE MENU - SPECIAL 1. Low Battery HTPC Shutoff: For use with a Home Theater PC. Sets the low battery cutoff level. The user can slightly extend the UPS run time by adjusting this setting. [...]

  • Página 12

    2. Event: When this option is selected, the log will display a list of events such as power failure, program start, and program end. 3. Closed Application Information: When this option is selected, the log will display the names and location of any files that were auto-saved by the software. 1. Log Display: This window displays the information as s[...]

  • Página 13

    Diagnostics UNSAFE VOLTAGE LINE FAULT POWER ON AVR MODE BATTERY MODE BATTERY LEVEL LOAD LEVEL M A X ® Hom e C inem a UPS P ure S ine Wave Intelligent Critical Load Control 11 USA & Canada (800) 472-5555 • (707) 283-5900 • Fax (707) 283-5901 Batter y Features (continued) Battery Replacement Procedure 2. Remove the two retaining screws of th[...]

  • Página 14

    T roubleshooting T echnical Specifications 12 USA & Canada (800) 472-5555 • (707) 283-5900 • Fax (707) 283-5901 AC SPECIFICA TIONS CAP ACITY (V A)__________________________________________________________1500V A (Watts)________________________________________________________1000W INPUT V oltage Range_________________________________________[...]

  • Página 15

    RS232 Communications Protocol & Command Set 13 USA & Canada (800) 472-5555 • (707) 283-5900 • Fax (707) 283-5901 Communications Protocol Controller Commands Commands and responses are in the form of ASCII character strings terminated with a carriage return <CR> ASCII character 13 (hex). It is important to understand how the UPS ci[...]

  • Página 16

    RS232 Communications Protocol & Command Set (continued) 14 USA & Canada (800) 472-5555 • (707) 283-5900 • Fax (707) 283-5901 Non Critical Load Outlets On This command controls the relay that feeds power to the NCL Outlets. Note that if the MAIN relay is off, the outlets will still be un-energized. Send to UPS: NCL_ON<CR> Action: N[...]

  • Página 17

    15 USA & Canada (800) 472-5555 • (707) 283-5900 • Fax (707) 283-5901 RS232 Communications Protocol & Command Set (continued) Request Input Voltage Level T ransmit the input AC voltage status Send to UPS: ?INPUTVOL TS<CR> Response from UPS: XXX<SP>VAC<SP>IN<CR> XXX is the input AC voltage represented in ASCII. Req[...]

  • Página 18

    16 USA & Canada (800) 472-5555 • (707) 283-5900 • Fax (707) 283-5901 RS232 Communications Protocol & Command Set (continued) Condition CL Outlet Bank switches ON CL Outlet Bank switches OFF NCL Outlet Bank switches ON NCL Outlet Bank switches OFF Response from UPS CL_OUTLETS_ON<CR> CL_OUTLETS_OFF<CR> NCL_OUTLETS_ON<CR>[...]

  • Página 19

    FCC Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital Device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reason- able protection against harmful interference in residential installation. This equipment gener- ates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not [...]

  • Página 20

    1690 Corporate Circle, Petaluma, CA 94954 Te l: (707) 283-5900 Fax:: (707) 283-5901 Email: sales@panamax.com W eb: www .panamax.com © 2005 Panamax INS0763 REV . B 7/05[...]