Panasonic CF-72 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic CF-72 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic CF-72 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic CF-72 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic CF-72 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic CF-72 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic CF-72 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic CF-72 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic CF-72 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic CF-72 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic CF-72 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic CF-72 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic CF-72 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic CF-72 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TING INSTR UCTIONS P ersonal Computer ® Appendix LIMITED USE LICENSE A GREEMENT ........ 26 Names and Functions of P ar ts ...................... 28 Specifications ................................................ 30 LIMITED W ARRANTY ................................... 32 T roubleshooting List of Error Codes .................................[...]

  • Página 2

    2 Copyright This manual is copyrighted by Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. with all rights reserved. No part of this manual may be reproduced in any form without the prior written permission of Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein. ©2002 Matsushi[...]

  • Página 3

    3 Getting Starte d Federal Comm unications Commission Radio Frequency Interf erence Statement Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installati[...]

  • Página 4

    4 Getting Starte d For Canada Industry Canada (IC) Notice for modem This equipment contains an Industry Canada approved modem unit. The Industry Canada label is affixed on the modem unit. EQUIPMENT A TT A CHMENT LIMIT A TIONS “NOTICE: The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets telec[...]

  • Página 5

    5 Getting Starte d A void Extr eme Heat and Cold Do not store or use the computer in locations exposed to heat, direct sunlight, or extreme cold. A void moving the computer between locations with large temperature dif ference. Operation: 5 o C to 35 o C {41 o F to 95 o F} Storage: -20 o C to 60 o C {-4 o F to 140 o F} A void Dir ect Sunlight on the[...]

  • Página 6

    6 Getting Starte d Care should be exercised with regard to the following in or - der to avoid the possibility of overheating, fire or damage. A void Heat Do not throw the battery pack into a fire or ex- pose it to excessive heat. Do Not Disassemble Do not insert sharp objects into the battery pack, expose it to bumps or shocks, deform, disassemble,[...]

  • Página 7

    7 Getting Starte d Do not power down your computer or pr ess the disk eject button while the MP indicator ( ) is on. Doing so may damage the data on the floppy disk and render the floppy disk useless. Use care when handling floppy disks. T o protect the data on your floppy disks or to prevent a floppy disk from becoming stuck in your computer , avo[...]

  • Página 8

    8 Getting Starte d Read Me Fir st En vi ronment Place the computer on a flat stable surface. In use: T emperature: 5 °C to 35 °C {41 °F to 95 °F} Humidity: 30% to 80% RH (No condensation) Not in use: T emperature: -20 °C to 60 °C {-4 °F to 140 °F} Humidity: 30% to 90% RH (No condensation) Usage En vir onment Such areas may result in damage [...]

  • Página 9

    9 Getting Starte d CA UTION 2 Read the LIMITED USE LICENSE A GREEMENT ( page 26) Before removing the seal covering the power switch, read the LIMITED USE LI- CENSE AGREEMENT . 3 Inser t the battery pack 1 T urn your computer over . 2 Slide the latch, and then without releasing it, slide and remove the battery pack cover . 3 Insert the battery pack [...]

  • Página 10

    10 Getting Starte d 6 T urn y our computer on Slide the power switch toward the rear of the computer and hold it for approximately one second until the power indicator turns on before releasing it. P ower Switch Do not slide the power switch repeatedly . Once the computer is powered off, you must wait at least ten seconds before pow- ering it on ag[...]

  • Página 11

    11 Getting Starte d 8 Setup Windows Moving the cursor ( ) or clicking buttons can be performed with the touch pad ( page 17). 7 Select the Operating System Windows 2000 and W indows XP are preinstalled on this computer . After one of them is selected with the following procedure, only that Operating System can be used. 1 At the screen for the agree[...]

  • Página 12

    12 Getting Starte d Windows XP Y ou can select Classic view for the Control Panel or select the Classic Start menu. Y ou can also change the way a user logs on or of f. The procedure in this manual uses the method or view of the W indows XP default setting (not Classic view or Classic Start menu etc.). <Resetting the password> W indows XP has[...]

  • Página 13

    13 Getting Starte d When [Y ou do not need to make “BACKUP DISK”] is displayed (procedure 5 below), there is no need to create a BACKUP DISK. If this message is not displayed, create backup disks for reinstallation. T o create backup disks, the floppy disk drive and format- ted 2HD floppy disks are needed. Eject Button Label-side up Insert the [...]

  • Página 14

    14 Operation 1 Open the displa y Slide the latch as shown and lift open the display . Star ting Up/Shutting Down Star ting Up 2 T urn y our computer on Slide the power switch toward the rear of the computer and hold it for approximately one second until the power indicator turns on before releasing it. After confirming that the power indicator has [...]

  • Página 15

    15 Operation 3 Input y our pass w ord W ait for 10 seconds after confirming that the hard disk access has been completed, and input the user name and password, then select [OK]. Until the correct user name and password are entered, the computer will not operate. Windows XP Select User (only necessary when multiple accounts are created) W ait for 10[...]

  • Página 16

    16 Operation Shutting Do wn (power off y our computer) This procedure is shutting down without using the standby or hibernation function. ( “Standby/Hibernation Functions” ) Star ting Up/Shutting Do wn From the keyboard, Y ou may choose to press down on , then select the menu with or . Restarting y our computer (without shutting do wn) Windows [...]

  • Página 17

    17 Operation Function T ouc h P a d (Basic Operation) Use the touch pad to move the cursor on the display and perform normal computer operations. For instructions on how to operate, refer to "T ouch Pad (Advanced)". If a key combination such as Fn + F5 is used while the pad is being touched, the function of the key combination may not wor[...]

  • Página 18

    18 Operation Reference Man ual 1 T urn y our computer on 2 Windows 2000 Select [Reference Man ual] in [Star t] - [Pr ograms] - [P anasonic] - [On-Line Man uals] Windo ws XP Select [Reference Man ual] in [Star t] - [All Pr ograms] - [P anasonic] - [On-Line Man uals] When the Reference Manual is started up for the first time, the License Agreement of[...]

  • Página 19

    19 T r oub leshooting List of Err or Codes The following is a list of the messages that BIOS can display . Most of them occur during POST . Some of them display informa- tion about a hardware device, e.g., the amount of memory installed. Others may indicate a problem with a device, such as the way it has been configured. Following the list are expl[...]

  • Página 20

    20 T r oub leshooting 02F5: DMA T est Failed ServerBIOS2 test error: Cannot write to extended DMA (Direct Memory Access) registers. 02F6: Softwar e NMI Failed ServerBIOS2 test error: Cannot generate software NMI (Non-Maskable Interrupt). 02F7: Fail - Safe Timer NMI Failed ServerBIOS2 test error: Fail-Safe Timer takes too long. device address Confli[...]

  • Página 21

    21 T r oub leshooting Check the cable connection for the AC adaptor . Check to see if a fully charged battery is properly installed. Remove the battery pack and disconnect the AC adaptor , then connect them again. Input your password. If you have for gotten it, contact Panasonic T echnical Support. page 19 Press F9 in the Setup Utility ( “Setup U[...]

  • Página 22

    22 T r oub leshooting No display after powering on The power has not been turned off, but after a cer - tain period of time, there i s no display The cursor cannot be con- trolled An afterimage appears (e.g., green, r ed, and blue dots remain on the display) or ther e ar e dots not display- ing the correct colors The external display no longer disp[...]

  • Página 23

    23 T r oub leshooting Windows cannot be shut down o r r estarted Shutting down Do not shut down W indows during music playback. If a USB device is connected, try removing it. W as an attempt made to shut down (or restart) Windows while the computer was con- nected to a network drive using a LAN? W ith the following procedure, shut down (or restart)[...]

  • Página 24

    24 T r oubleshooting Reinstalling Software Bef ore Reinstallation Preparing Y ou will need the followings:  Product Recovery CD-ROM and CD drive  If it was necessary to create BACKUP DISKS (Create BACKUP Disks for Reinstallation on page 13), you will need the BACKUP DISKS (e.g., FIRST A ID FD) and the floppy disk drive. The operation of[...]

  • Página 25

    25 T r oubleshooting 10 At the confirmation message , press  Y . The operation of reinstallation for the hard disk starts au- tomatically . (In the case of W indows 2000, only Product Recovery CD-ROMs 1 to 3 can be used.) 11 After the reinstallation procedure completes, the follo w- ing message will appear on the display . Windows XP W indows(R)[...]

  • Página 26

    26 Appendix Y OU MA Y NO T REVERSE ASSEMBLE, REVERSE COMPILE, OR MECHANICALL Y OR ELECTR ONICALL Y TRACE THE PROGRAMS , OR ANY COPY THEREOF , IN WHOLE OR IN P A R T . Y OU MA Y NOT USE, COPY , MODIFY , AL TER, OR TRANSFER THE PROGRAMS OR ANY COPY THEREOF , I N WHOLE OR IN P AR T , EXCEPT AS EXPRESSL Y PR OVIDED IN THE LICENSE. IF Y OU TRANSFER POSS[...]

  • Página 27

    27 Appendix A. MEI vous octroie par les présentes le droit et la licence personnels , non cessib les et non e xclusifs d’utiliser les Logiciels conf or mément aux ter mes , clauses et conditions de ce Contrat. V ous reconnaissez ne recev oir qu’un droit limité d’utiliser les Logiciels et la documentation les accompagnant et v ous vous enga[...]

  • Página 28

    28 Appendix Names and Functions of P a r ts ( “LED Indicators”) Before using the computer for the first time, carefully read the [Limited Use License Agree- ment]. If you agree to the con- ditions, remove the seal. Security Lock T o adjust the volume * : Windows 2000 Select the on the taskbar , then [V olume Control]. Windows XP Select the on t[...]

  • Página 29

    29 Appendix External Displa y P ort P arallel P ort ( “Printer”) DC-IN Jack USB P or ts ( “USB Devices”) These holes allow heat to exit. CA UTION Do not block or place the computer in a location that may prevent proper ventila- tion. Serial P or t V entilation Hole RAM Module Slot ( “RAM Module”) ( “Port Replicator”) Expansion Bus C[...]

  • Página 30

    30 Appendix Model No. CPU Memory (Expandable to) Video Memory LCD T ype Displa yed Colors * 1 External Display Hard Disk Drive Ke yboard Floppy Disk Drive D VD-ROM Drive Slots PC Car d Slots Allowab le current (total for tw o slots) RAM Module Slot * 4 Interface P arallel P or t External Displa y P or t Serial P ort Micr ophone Jack * 5 Headphone J[...]

  • Página 31

    31 Appendix Software * • The set-up utilities for both Windo w s ® 2000 and Windows ® XP oper ating systems are preinstalled on this system. • When the system is initially star ted, y ou hav e the option of selecting operating system of your choice. • Any operating system that w as not selected initially will be deleted automatically . Mode[...]

  • Página 32

    32 Appendix P ANASONIC PERSONAL COMPUTER AND PERIPHERALS LIMITED W ARRANTY P anasonic Computer Solution Company (referred to as “P anasonic”) will repair this product (other than software, which is cov ere d by a separa te w arr anty) with new or rebuilt parts, free of charge in the U .S .A. f or three (3) y ears from the date of original purch[...]

  • Página 33

    33 Appendix P ANASONIC COMPUTER AND PERIPHERALS LIMITED W ARRANTY C o verage – P anasonic Canada Inc. (“PCI”) wa r rants to you, the first end user customer , this computer product (excluding softw are media) , when purchased from PCI or from a PCI authoriz ed reseller , to be free from def ects in mater ials and w orkmanship under nor mal us[...]

  • Página 34

    34 Appendix Memo[...]

  • Página 35

    35 Appendix[...]

  • Página 36

    Outline of the International E NERGY S TA R ® Office Equipment Program The international E NERGY S TA R ® Of fice Equipment Program is an international program that promotes energy saving through the use of computers and other office equipment. The program backs the development and dissemination of products with functions that ef fectively reduce[...]