Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Car Radio
Panasonic cq-c1303
4 páginas 3.43 mb -
Car Radio
Panasonic cq-c9701
52 páginas -
Car Radio
Panasonic CQ-CK2303W
36 páginas -
Car Radio
Panasonic cqrd 210
28 páginas 0.94 mb -
Car Radio
Panasonic CQ-VW100W5
46 páginas -
Car Radio
Panasonic CQ-FX620N
38 páginas -
Car Radio
Panasonic cq-dfx202
24 páginas 0.76 mb -
Car Radio
Panasonic cxdp 9060
19 páginas 1.47 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic CQ-C7353N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic CQ-C7353N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic CQ-C7353N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic CQ-C7353N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic CQ-C7353N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic CQ-C7353N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic CQ-C7353N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic CQ-C7353N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic CQ-C7353N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic CQ-C7353N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic CQ-C7353N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic CQ-C7353N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic CQ-C7353N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
(CQ-C7703N) TEXT WMA MP3 CD Player/Receiver Model: CQ-C7703N/C7303N/C7353N Operating Instructions àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Operating Instructions àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ¡ Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference. ¡ è?[...]
-
Página 2
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 44 àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË è‰ÛÔÂʉÂÌË èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌ˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‚Ë·. ❑ ÇÓ‰ËÚÂθ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ ËÎË ?[...]
-
Página 3
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 45 àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÇÌËχÌË èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌ˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‚Ë·. ❑ èÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û[...]
-
Página 4
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 46 àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) чÌ̇fl ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ó·˘‡fl 3 ÏÓ‰ÂÎÂÈ CQ-C7703N, CQ-C7303N Ë CQ-C7353N. çËÊ Ô˂‰ÂÌ˚ ‡ÁÌˈ˚ ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË. êËÒÛÌÍË [...]
-
Página 5
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N (YEFM294322) äÓÎ-‚Ó: 1 (YEFM262803) äÓÎ-‚Ó: 1 47 è‰ ˜ÚÂÌËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, è‰ ˜ÚÂÌËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ SEL [...]
-
Página 6
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 48 éÚ΢ËÚÂθÌ˚ ˜ÂÚ˚ íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ «Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÛÍË» ëÓ‰ËÌË‚ ÓÔˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÚÂÎÂÙÓ̇ «Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÛÍË» (ÍÓÏÔÎÂÍÚ «Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÛÍË» Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Bl[...]
-
Página 7
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 49 ëÓ‰ÂʇÌË ¡ àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË 44 ¡ è‰ ˜ÚÂÌËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË 46 ¡ éÚ΢ËÚÂθÌ˚ ˜ÂÚ˚ 48 ¡ ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ӄ‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 50 ¡ èÓ‰„ÓÚӂ͇ (ìÒÚ‡ÌÓ[...]
-
Página 8
y / 5 è‡ÛÁ‡/‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ( a ÒÚ. 66, 68) BAND ( a ÒÚ. 60) SET ( a ÒÚ. 73, 74) APM Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË ( a ÒÚ. 61) 50 ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ӄ‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl èËϘ‡Ì?[...]
-
Página 9
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 51 ïÓÚfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÙÛÌ͈ËÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ Í‡Í Ò „·‚ÌÓ„Ó ·ÎÓ͇, Ú‡ ÍËÒ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÌËÊÂÛ͇Á‡ÌÌ?[...]
-
Página 10
52 èÓ‰„ÓÚӂ͇ CQ-C7703N/C7303N/C7353N èË Ô‚ÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ˝Í‡Ì. 1 ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl LJ¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË Äëë ËÎË[...]
-
Página 11
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 53 èËϘ‡ÌËfl: ¡ ç‡ÒÚÓÈÍÛ ˜‡ÒÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ, ÍÓ„‰‡ Ë̉Ë͇ˆËfl “NO CT” ÔÓ͇Á‡Ì‡ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ. ¡ èË ÔËÂÏ Ô‰‡˜Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ‡‰ËÓËÌÙÓχˆËË ÔÓ ?[...]
-
Página 12
CQ-C7703N/C7303N/C7353N ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ç‡ÊËχ˛Ú [SRC] ( PWR: POWER). éÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ì‰ÂÊË‚‡˛Ú [SRC] ( PWR: POWER) ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉, Á‡ÚÂÏ ÓÚÔÛÒ͇˛Ú ÂÂ. 54 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl Ç ‰‡ÌÌÓÏ ‡Á‰ÂΠÓÔËÒ‡Ì [...]
-
Página 13
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 55 éÚÍ˚ÚËÂ/Ç˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌË ç‡ÊËχ˛Ú [ u ] ( OPEN ). Ç ÒÎÛ˜‡Â ̇ıÓʉÂÌËfl ‰ËÒ͇ ‚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl. á‡Í˚ÚË ç‡ÊËχ˛Ú [ u ] ( OPEN )[...]
-
Página 14
56 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl CQ-C7703N/C7303N/C7353N ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ óå1, óå2, óM3, AM (LW/MW) ( a ÒÚ. 60) Ç˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ (SOURCE) àÒÚÓ˜ÌËÍ ÏÂÌflÂÚÒfl ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË [SRC] (SOURCE) . èΠèË Á‡„ÛÁÍ CD ( a ÒÚ. 66) èË Á‡„?[...]
-
Página 15
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl 57 à̉Ë͇ˆËfl ̇ ‰ËÒÔΠÏÂÌflÂÚÒfl ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË [D] ( DISP: DISPLAY ). èËϘ‡ÌËÂ: Ñ‚ËÊÛ˘ÂÂÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ[...]
-
Página 16
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 58 ìÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏ SRS WOW ᇉ‡ÌË SRS WOW (OÚÓ·‡ÊÂÌË ÏÂÌ˛ SRS WOW) SRS WOW TM Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÚÂıÌÓÎӄ˲ ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÛ˛ ̇ ÚÂÓËË HRTF (ÙÛÌ͈ËË Ô[...]
-
Página 17
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 59 äË‚‡fl ˝Í‚‡Î‡ÈÁ‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸Òfl ËÁ 6 Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÚËÔÓ‚ (FLAT, ROCK, POP, VOCAL, JAZZ Ë CLUB) ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÒÎۯ˂‡ÂÏÓÈ Í‡Ú„ÓËË ÏÛÁ˚ÍË. ?[...]
-
Página 18
60 ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ Ç ‰‡ÌÌÓÏ ‡Á‰ÂΠÓÔËÒ‡Ì ÔÓfl‰ÓÍ ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ‡‰Ëӂ¢‡ÌËfl. CQ-C7703N/C7303N/C7353N 1 ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ̇ÊËχ˛Ú [SRC] (SOURCE). 2 ç‡ÊËχ˛Ú [BAND] ‰Îfl ‚˚·Ó‡[...]
-
Página 19
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ 61 ÇÓÁÏÓÊÌÓ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ‰Ó 6 Òڇ̈ËÈ ‚ ͇ʉÓÏ ËÁ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚ Äå (LW/MW), óå1, óå2, óå3. 艂‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÏÓÊÌÓ ‚˚[...]
-
Página 20
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 62 ëËÒÚÂχ ‡‰ËÓËÌÙÓχˆËË (RDS) óå-‚¢‡ÌËfl Ç Â„ËÓÌÂ, Ëϲ˘ÂÏ ‰ÓÒÚÛÔ Í RDS, ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÂÁÌ˚ ÙÛÌ͈ËË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í AF, TA, PTY, Ë ‰. óÚÓ Ú‡ÍÓ RDS? çÂÍÓÚÓ˚ Òڇ̈ËË óå ÔÂ[...]
-
Página 21
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 63 ÉÓËÚ ÔË ÔËÂÏ Òڇ̈ËË íê (Òڇ̈Ëfl, ÍÓÚÓ‡fl Ô‰‡ÂÚ íÄ). ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ᇄӇÂÚÒfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË íÄ . à̉Ë͇ˆËfl ÔË ÔËÂÏ íÄ ?[...]
-
Página 22
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 64 ëËÒÚÂχ ‡‰ËÓËÌÙÓχˆËË (RDS) óå-‚¢‡ÌËfl TA (TA: TRAFFIC ANNOUNCEMENT) ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. íÄ ç‡ÊËχ˛Ú [TA] ‰Îfl ‚ÍÎ./ÓÚÍÎ. íÄ. èËϘ‡ÌËfl: ¡ чÌ̇fl ÓÔ‡ˆËfl ÌÂÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ëχ Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓ?[...]
-
Página 23
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 65 PTY (PTY: PROGRAM TYPE) ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. PTY ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl/ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ PTY Û‰ÂÊË‚‡˛Ú [D] ( PTY ) ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉. èÓËÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓ PTY èÓËÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ?[...]
-
Página 24
66 CD-ÔΠCQ-C7703N/C7303N/C7353N äÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ÛÊ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ, ̇ÊËχ˛Ú [SRC] (SOURCE) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ CD. 1 ç‡ÊËχ˛Ú [ u ] ( OPEN ) ‰Îfl ÓÚÍ˚ÚËfl Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË. Ç ÒÎÛ˜‡Â ̇ıÓʉÂÌËfl ‰ËÒ͇ ‚ ‡ÔÔ‡‡Ú („[...]
-
Página 25
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 67 CD-ÔΠ¡ ÑÎfl ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ÔË·Ó‡ ‰ËÒÍË ‡ÁÏÂÓÏ 8 ÒÏ Ì ÏÓ„ÛÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl. ¡ çÂθÁfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËÒÍË ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÓÈ ÙÓÏ˚. ( a ÒÚ. 84) ¡ çÂ[...]
-
Página 26
68 èΠMP3/WMA CQ-C7703N/C7303N/C7353N èÓfl‰ÓÍ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔ‡ˆËË äÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ÛÊ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ, ̇ÊËχ˛Ú [SRC] (SOURCE) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ MP3/WMA. 1 ç‡ÊËχ˛Ú [ u ] ( OPEN ) ‰Îfl ÓÚÍ˚ÚËfl Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË. Ç ÒÎÛ˜?[...]
-
Página 27
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 69 èΠMP3/WMA èËϘ‡ÌËfl: ¡ ëÏ. ‡Á‰ÂÎ "èËϘ‡ÌËfl Í MP3/WMA" ( a ÒÚ. 70) ¡ чÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ CD Ò Ù‡È·ÏË ‡ÁÌ˚ı ÙÓχÚÓ‚ (CD, ÒÓ‰Â?[...]
-
Página 28
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 70 èΠMP3/WMA óÚÓ Ú‡ÍÓ MP3/WMA? MP3 (MPEG Audio Layer-3) Ë WMA (Windows Media TM Audio) Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÙÓχÚ˚ ÒʇÚËfl ÓˆËÙÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Á‚Û͇. è‚Ó ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÓ MPEG (Motion Picture Experts Group), ‡ ÔÓÒΉÌ?[...]
-
Página 29
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 71 èΠMP3/WMA ¡ êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÁ·Âʇڸ Á‡ÔËÒË Ù‡ÈÎÓ‚ CD-DA Ë MP3/WMA ̇ Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍÂ. ¡ èË Ì‡Î˘ËË Ù‡ÈÎÓ‚ CD-DA Ë Ù‡ÈÎÓ‚ MP3 ËÎË WMA ̇ Ó‰ÌÓÏ ‰Ë?[...]
-
Página 30
72 ìÒÚ‡Ìӂ͇ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ç‡ÒÚÓÈ͇ Í‡Ê‰Ó„Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl Ë ÓÔˆËÓÌÌÓ„Ó Ò‡·‚ÛÙ‡. CQ-C7703N/C7303N/C7353N ê„ÛÎËӂ͇ Ó·˘ÂÈ „ÓÏÍÓÒÚË (ÑˇԇÁÓÌ Â„ÛÎËÓ‚ÍË :0– 40, ÔÓ ÛÏÓ?[...]
-
Página 31
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËÈ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ò ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËÈ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËÈ à̉Ë͇ˆËfl ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËÈ 73 1 ç‡ÊËχ˛Ú [MENU] ‰Îfl ‚˚Á[...]
-
Página 32
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 74 ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰ËÒÔÎÂfl ç‡ÒÚÓÈ͇ Ò ÏÂÌ˛ ‰ËÒÔÎÂfl à̉Ë͇ˆËfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒÔÎÂfl 1 ç‡ÊËχ˛Ú [MENU] ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÏÂÌ˛. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Û‰[...]
-
Página 33
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 75 ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰ËÒÔÎÂfl à̉Ë͇ˆËfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒÔÎÂfl (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) GRAPHIC PATTERN (ÑˇԇÁÓÌ Â„ÛÎËÓ‚ÍË: 5 ÚËÔÓ‚, ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: All (‚ÒÂ)) èÂÂÍβ˜ÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ [ ][...]
-
Página 34
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 76 ç‡ÒÚÓÈ͇ AUX äÓ„‰‡ íÇ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Í ÚÂÏË̇ÎÛ AUX 1 ̇ „·‚ÌÓÏ ·ÎÓÍÂ, ÚÓ ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡‰Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl ÌËÊÂÛ͇Á‡ÌÌ˚Ï ÔÓfl‰ÍÓÏ. éÚÓ·‡ÊÂÌ?[...]
-
Página 35
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 77 ç‡ÒÚÓÈ͇ AUX, éÙÓÏÎÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl (ÙÛÌ͈ËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl) éÙÓÏÎÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl (ÙÛÌ͈ËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl) ÇÓÁÏÓÊÌÓ Â?[...]
-
Página 36
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 78 éÙÓÏÎÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl (ÙÛÌ͈ËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl) èËϘ‡ÌËfl Í ÙÛÌ͈ËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl èËϘ‡ÌËfl Í Ò͇˜Ë‚‡ÂÏ˚ÏË Ù‡ÈÎ‡Ï ìÒÎÛ„Ë ÔÓ Ô‰ÓÒÚ?[...]
-
Página 37
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 79 éÙÓÏÎÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl (ÙÛÌ͈ËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl), ÑÂÙÂÍÚӂ͇ ÑÂÙÂÍÚӂ͇ äÓ„‰‡ ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ëΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ë Ô[...]
-
Página 38
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 80 ÑÂÙÂÍÚӂ͇ 鷢 ÓÔËÒ‡ÌË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) HÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ a èËÌËχÂÏ˚ ÏÂ˚ ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ çÂÍÓÚÓ˚ ÓÔ‡ˆËË ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÏ˚. Ç ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÂÊËχı,[...]
-
Página 39
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 81 ÑÂÙÂÍÚӂ͇ HÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ a èËÌËχÂÏ˚ ÏÂ˚ ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) RDS óËÒÎÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ?[...]
-
Página 40
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 82 HÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ a èËÌËχÂÏ˚ ÏÂ˚ MP3/WMA CD-R/RW, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ ‰Û„Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı, ÏÓ„ÛÚ Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ‡ÔÔ‡?[...]
-
Página 41
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 83 ëÓÓ·˘ÂÌËfl Ó· ӯ˷͇ı ̇ ‰ËÒÔΠÑËÒÔÎÂÈ ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ a èËÌËχÂÏ˚ ÏÂ˚ èΠÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì ˜ËÚ‡ÂÚ Ù‡ÈÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ıÓ˜ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸. (î[...]
-
Página 42
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 84 ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ‰ËÒ͇ÏË ä‡Í ‰Âʇڸ ÛÍÓÈ ‰ËÒÍ ¡ çÂθÁfl ÚÓ„‡Ú¸ ‡·Ó˜Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰ËÒ͇. ¡ çÂθÁfl ˆ‡‡Ô‡Ú¸ ‰ËÒÍ. ¡ çÂθÁfl Ô˚Ú‡Ú¸Òfl Á‡„Ë·‡Ú¸ ‰ËÒÍ. ¡[...]
-
Página 43
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË 85 ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ‰ËÒ͇ÏË, íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË èËϘ‡ÌËfl: ¡ íÂıÌ˘ÂÒÍË [...]
-
Página 44
86 CQ-C7703N/C7303N/C7353N Memorandum[...]
-
Página 45
87 CQ-C7703N/C7303N/C7353N Memorandum[...]
-
Página 46
YEFM285953 ND0207-0 Printed in China CQ-C7703N/C7303N/C7353N Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://panasonic.net[...]
-
Página 47
0 – 30 ° 53 mm 182 mm 4.5 mm – 6.0 mm 4 ● Please read these instructions car efully before using this product and keep this manual for futur e reference. ● è‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓÒËÏ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ̇ÒÚÓfl˘Û˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ë ı‡ÌËÚ¸  [...]
-
Página 48
ACC BA TTERY 15A ( ❈ ) ( ❈ ) ACC BA TTERY 15A ACC BA TTERY 15A ( ) ( ) ( ) ( ) L R ISO Antenna Adapter ( If needed ) ÄÌÚÂÌÌ˚È ‡‰‡ÔÚ ÔÓ ISO (ÂÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl) Wir ing/ åÓÌÚ‡Ê ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÓÍ Caution To prevent dama ge to the unit, do not connect the po wer connector until the whole wi[...]
-
Página 49
System Upgrade Guidebook àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ‡Ò¯ËÂÌ˲ ÒËÒÚÂÏ˚ ¡ For upgrading your system, read this manual carefully before use. This manual should be retained for future reference after read. ¡ ÑÎfl ‡Ò¯ËÂÌËfl LJ¯ÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓÒËÏ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛[...]
-
Página 50
àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË è‰ÛÔÂʉÂÌË èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌ˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‚Ë·. ❑ ÇÓ‰ËÚÂθ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ ËÎË ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‡Ô[...]
-
Página 51
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N ÇÌËχÌË èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌ˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‚Ë·. ❑ èÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û˜‡ÌËfl ̇ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÏ ÛÓ‚Ì?[...]
-
Página 52
20 CQ-C7703N/C7303N/C7353N è‰ ˜ÚÂÌËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË é ‰‡ÌÌÓÏ ·ÛÍÎÂÚ чÌÌ˚È ·ÛÍÎÂÚ fl‚ÎflÂÚÒfl ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰Îfl ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓ„Ó Ç‡ÏË „ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë Â„Ó ÔÛθ?[...]
-
Página 53
CQ-C7703N/C7303N/C7353N 21 ëÓ‰ÂʇÌË ¡ 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl 22 ¡ óÂÈ̉Ê ‰ËÒ͇ 24 ¡ ìÔ‡‚ÎÂÌË iPod 28 ¡ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË 30 鷢 èÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡Ï ¡ ÑÂÙÂÍÚӂ͇ 32 èÓ Ï ̇‰Ó·ÌÓÒ[...]
-
Página 54
22 CQ-C7703N/C7303N/C7353N ëÓ‰ËÌflÂÏ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl DVD-˜ÂÈ̉Ê ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔˆËÓÌÌÓ„Ó ‡‰‡ÔÚ‡ (äÓÌ‚ÂÒËÓÌÌ˚È Í‡·Âθ ‰Îfl DVD/CD-˜ÂÈ̉ʇ: CA-CC30N) ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÓÔˆËÓÌÌ˚È Panasonic DVD[...]
-
Página 55
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 23 ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ óå1, óå2, óM3, AM (LW/MW) ( a àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË) Ç˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ (SOURCE) àÒÚÓ˜ÌËÍ ÏÂÌflÂÚÒfl ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË [SRC] (SOURCE). èΠèË Á‡?[...]
-
Página 56
24 CQ-C7703N/C7303N/C7353N óÂÈ̉Ê ‰ËÒ͇ (ÔË Á‡„ÛÁÍ CD ËÎË ‰ËÒ͇ÏË MP3) èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚È ÓÔˆËÓÌÌ˚È CD-˜ÂÈ̉Ê ËÎË ÓÔˆËÓÌÌ˚È DVD-˜ÂÈ̉Ê ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl ̇ÒÚÓfl˘ËÏ ÔË·ÓÓÏ. 1 ÇÒÚ‡‚Îfl˛Ú χ[...]
-
Página 57
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 25 óÂÈ̉Ê ‰ËÒ͇ (ÔË Á‡„ÛÁÍ CD ËÎË ‰ËÒ͇ÏË MP3) èËϘ‡ÌËfl: ¡ äÓ„‰‡ Ò ÔË·ÓÓÏ ÒÓ‰ËÌÂÌ CX-DP880N ËÎË CX-DH801N, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË CD-RW. ¡ èË ‚ÓÒ[...]
-
Página 58
26 CQ-C7703N/C7303N/C7353N óÂÈ̉Ê ‰ËÒ͇ (ÔË Á‡„ÛÁÍ DVD ËÎË VCD) èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚È ÓÔˆËÓÌÌ˚È DVD-˜ÂÈ̉Ê (CX-DH801N) ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Ï ÔË·ÓÓÏ. 1 ÇÒÚ‡‚Îfl˛Ú χ„‡ÁËÌ (Ò ‰ËÒ͇ÏË). ÖÒÎË Ï‡„‡ÁËÌ [...]
-
Página 59
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 27 óÂÈ̉Ê ‰ËÒ͇ (ÔË Á‡„ÛÁÍ DVD ËÎË VCD) èÓËÁ‚Ó‰flÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂÏ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ. 1 ç‡ÊËχ˛Ú [MENU] ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÏÂÌ˛. Ç ÒÎÛ?[...]
-
Página 60
28 CQ-C7703N/C7303N/C7353N ìÔ‡‚ÎÂÌË iPod èËÒÓ‰ËÌÂÌË ÓÔˆËÓÌÌÓ„Ó ‡‰‡ÔÚ‡ iPod (䇷Âθ ‰Îfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl iPod) (CA-DC300N) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ iPod ‚Íβ˜‡fl ‚˚·Ó Ù[...]
-
Página 61
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 29 ìÔ‡‚ÎÂÌË iPod èËϘ‡ÌËfl: åÓÊÌÓ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÚÓθÍÓ iPod c Dock Connector. ÅÓΠÔӉӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ó· ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÏ iPod Ô˂‰Â̇ ÌËÊÂ. ¡ ìÔ‡‚ÎflÂÏÓ iP[...]
-
Página 62
30 CQ-C7703N/C7303N/C7353N Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË èÓ‰„ÓÚӂ͇ ëÓ‰ËÌÂÌË ĂÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË èÓ‰ÒÓ‰ËÌfl˛Ú Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË[...]
-
Página 63
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 31 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË èËϘ‡ÌËfl: ¡ ùÚÓÚ ÔÛÌÍÚ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì ÔË Ì‡Ê‡ÚËË [SRC] ( PWR: POWER), ÌÓ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÔËÂÏ ‚ı[...]
-
Página 64
32 CQ-C7703N/C7303N/C7353N ÑÂÙÂÍÚӂ͇ äÓ„‰‡ ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ëΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ë ÔËÌflÚ¸ ÏÂ˚, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÌËÊÂ. ÖÒÎË ÔËÌflÚË Û͇Á‡ÌÌ˚ı Ï Ì ÛÒÚ‡ÌflÂÚ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË, ÂÍÓ?[...]
-
Página 65
ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 33 Display Possible cause a Possible solution ÑËÒÔÎÂÈ ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ a èËÌËχÂÏ˚ ÏÂ˚ Ç ÒÎÛ˜‡Â Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ò‚flÁË Ò Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË. a[...]
-
Página 66
34 CQ-C7703N/C7303N/C7353N Memorandum[...]
-
Página 67
35 CQ-C7703N/C7303N/C7353N Memorandum[...]
-
Página 68
YEFM262803 ND0207-0 Printed in China System Upgrade Guidebook Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://panasonic.net[...]