Español dropdown-ico

Panasonic CQ-C9801U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic CQ-C9801U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic CQ-C9801U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic CQ-C9801U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic CQ-C9801U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic CQ-C9801U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic CQ-C9801U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic CQ-C9801U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic CQ-C9801U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic CQ-C9801U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic CQ-C9801U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic CQ-C9801U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic CQ-C9801U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic CQ-C9801U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® WMA MP3 CD Player/Receiver with 512 Color OEL Display Récepteur/lecteur CD avec écran OEL de 512 couleurs et lecture WMA/MP3 Reproductor de CD, WMA y MP3/receptor con pantalla OEL de 512 colores CQ-C9901U WMA MP3 CD Player/Receiver with Full Dot Matrix Display Récepteur/lecteur CD avec afficheur matriciel et lecture WMA/MP3 Reproductor de CD,[...]

  • Página 2

    3 English 2 Safety Information Wa rning Observe the following warnings when using this unit. ❑ The driver should neither watch the display nor operate the system while driving. Watching the display or operating the system will distract the driver from looking ahead of the vehicle and can cause accidents. Always stop the vehicle in a safe location[...]

  • Página 3

    5 CQ-C9901U/C9801U/C9701U 4 Safety Information Before Reading These Instructions CQ-C9901U/C9801U/C9701U Caution THIS PRODUCT IS A CLASS I LASER PRODUCT. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR BY YOUR- SELF. REFER [...]

  • Página 4

    7 English CQ-C9901U/C9801U/C9701U 6 CQ-C9901U/C9801U/C9701U Ser vice and W arranty Limited Warranty Customer Ser vices Director y U.S.A. Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Servicenter; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at: http://[...]

  • Página 5

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U CQ-C9901U/C9801U/C9701U 8 9 Contents ¡ Safety Information 2 ¡ Before Reading These Instructions 4 ¡ Ser vice and Warranty 6 ¡ Features 8 ¡ Controls Layout 10 ¡ Preparation 12 ¡ General 14 ¡ Sound Control 18 ¡ Radio 21 ¡ CD Player 24 ¡ MP3/WMA Player 26 ¡ XM T uner (XM Direct TM receiver) 30 ¡ Disc Changer (when [...]

  • Página 6

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U English y / 5 Pause/Play BAND SET APM Auto Preset Memory 11 10 Controls Layout Note: This instruction manual explains operations for use with the buttons on the main unit. (Different operations excluded) CQ-C9901U/C9801U/C9701U SRC CS SEL SEL SRC SRC BAND BAND MUTE MUTE 2 3 1 5 8 0 6 4 9 7 # VOL VOL DISP DISP CAR AUDIO MENU [...]

  • Página 7

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U English 13 12 Preparation CQ-C9901U/C9801U/C9701U Note: Adjust the clock when “ADJUST” appears on the display. 1 Press [MENU] to display the menu dis- play. For using the remote control, hold down [MENU] for 2 sec. or more. 2 Press [ ] ] or [ [ ] to display the DIS- PLAY menu. 3 Press [ { ] to select “CLOCK ADJ”. 4 P[...]

  • Página 8

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U English Power on Press [SRC] ( PWR : Power). Notes: ¡ The opening screen appears. You can overwrite the opening screen (moving picture) with new one. ( a page 40) ¡ When the power is switched on for the first time, a demonstration message appears on the display. Press [DISP] to change to regular mode. ( a page 12) Power of[...]

  • Página 9

    General CQ-C9901U/C9801U/C9701U 17 English The display changes as follows every time [DISP] is pressed. Note: You can select a graphic pattern and a still image from originally stored data. ( a page 39) You can also use your original images. (Customize Function a page 40) At power -off: Clock display (default) The dimmer level changes as follows ev[...]

  • Página 10

    You can optimize the performance of CS Auto (Circle Surround Automotive) by following the steps below. 1 Set the CS Auto mode to on. 2 Hold down [CS] (Circle Surround) for 2 sec. or more to display the audio menu display. 3 Press [BAND] ( SET ) to adjust. 4 Press [DISP] to confirm the adjustment. SRC CS 19 English CQ-C9901U/C9801U/C9701U General So[...]

  • Página 11

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U Radio Sound Control Radio English 21 20 Sound Control CQ-C9901U/C9801U/C9701U 1 Press [SRC] (Source) to select the radio mode. 2 Press [BAND] to select a band. Notes: ¡ For tuning in on only stations whose receiving condi- tions are good in the station search, set LOCAL to ON. ( a page 23) ¡ For reducing noise when a recei[...]

  • Página 12

    23 English CQ-C9901U/C9801U/C9701U 22 CQ-C9901U/C9801U/C9701U In the AM mode, only NOISE SUPPRESSION and LOCAL can be selected. 1 Press [MENU] to display the menu display. For using the remote control, hold down [MENU] for 2 sec. or more. 2 Press [ } ] or [ { ] to select a mode to be adjusted. 3 Press [BAND] ( SET ) to adjust. 4 Press [MENU] to con[...]

  • Página 13

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U 25 English CD Player 24 CD Player CQ-C9901U/C9801U/C9701U Cautions: ¡ This unit does not support 8 cm {3˝ } discs. ¡ Do not use irregularly shaped discs. ( a page 47) ¡ Do not use discs that have a seal or label attached. ¡ To avoid damaging the face plate, do not push it down or place objects on it while it is open. ¡[...]

  • Página 14

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U 27 English 26 MP3/WMA Player CQ-C9901U/C9801U/C9701U Notes: ¡ Refer to the section on “Notes on MP3/WMA” ( a page 28) ¡ This unit does not support a MIX mode CD (a CD containing both CD-DA and MP3/WMA data). In case of using such a CD, problems may occur such as anacoustic playback. Operation Flow When a disc is alread[...]

  • Página 15

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U 29 English 28 MP3/WMA Player CQ-C9901U/C9801U/C9701U What is MP3/WMA? MP3 (MPEG Audio Layer-3) and WMA (Windows Media TM Audio) are the compression formats of digital audio. The former is developed by MPEG (Motion Picture Experts Group), and the latter is developed by Microsoft Corporation. Using these compression formats, y[...]

  • Página 16

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U 31 English 30 XM T uner (XM Direct TM receiver) An optional XM Direct TM receiver allows you to receive the XM radio service. Note: A changer and an XM Direct TM receiver are not connectable at the same time. CQ-C9901U/C9801U/C9701U 1 Press [SRC] (Source) to select the XM tuner. 2 Press [BAND] to select a band. Preparation: [...]

  • Página 17

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U 33 English 32 Disc Changer (when CDs or MP3 discs are loaded) You can play CDs or MP3 discs when connecting this unit to a CD changer or a DVD changer. CQ-C9901U/C9801U/C9701U Notes: ¡ Please connect a CD changer or a DVD changer (CX-DH801U) to CH/AUX2 . ¡ When CX-DP880 or CX-DH801U is connected, a CD-RW disc is playable. [...]

  • Página 18

    35 English CQ-C9901U/C9801U/C9701U 34 CQ-C9901U/C9801U/C9701U Disc Changer (when DVDs or VCDs are loaded) You can play DVDs or VCDs when connecting this unit to a CD changer or a DVD changer. Notes: ¡ Please connect a CD changer or a DVD changer (CX-DH801U) to CH/AUX2 . ¡ "AUX2" is displayed when connecting a changer that is not compati[...]

  • Página 19

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U 37 36 Audio Setting Adjustment to each speaker and an optional subwoofer You can adjust the settings of bass sound reproduction and 3-dimensional sound field in the CS Auto mode. CQ-C9901U/C9801U/C9701U Main volume adjustment (Setting range: 0 to 40, Default: 18) q : Up w : Down BASS (Setting range: –12 to +12 dB, 2 dB ste[...]

  • Página 20

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U CQ-C9901U/C9801U/C9701U 38 Display Setting Adjustment to display on the DISPLAY menu 39 English Function Setting, Display Setting DISPLA Y Menu display 1 Press [MENU] to display the menu dis- play. For using the remote control, hold down [MENU] for 2 sec. or more. 2 Press [ ] ] or [ [ ] to display the DIS- PLAY menu. 3 Press[...]

  • Página 21

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U CQ-C9901U/C9801U/C9701U 41 English Customize the Display (Customize Function) 40 Notes on Customize Function Note on Download Service The download service may be suspended or stopped without advance notice. The download service is not available in some areas. Please visit the site below for further information. Panasonic Web[...]

  • Página 22

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U CQ-C9901U/C9801U/C9701U 43 42 English Tr oubleshooting Common (continued) Some operations are not executable. Some operations are not executable in particular modes such as menu mode. a Read the operating instructions carefully and cancel the mode. If the unit is still out of order, consult your dealer. Problem Possible caus[...]

  • Página 23

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U CQ-C9901U/C9801U/C9701U 45 English Tr oubleshooting 44 Problem Possible cause a Possible solution No playback or disc ejected The disc is inserted upside down. a Insert a disc correctly. There is a flaw or foreign material on the disc. a Remove the foreign material, or use a flawless disc. Sound skipping or noise There is a [...]

  • Página 24

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U CQ-C9901U/C9801U/C9701U 47 46 Notes on Discs How to hold the disc ¡ Do not touch the underside of a disc. ¡ Do not scratch on a disc. ¡ Do not bend a disc. ¡ When not in use, keep a disc in the case. Do not use irregularly shaped discs. Do not leave discs in the following places: ¡ In direct sunlight ¡ Near car heaters[...]

  • Página 25

    CQ-C9901U/C9801U/C9701U CQ-C9901U/C9801U/C9701U Specifications Maintenance, Contents by Functions, Specifications 48 Above Specifications comply with EIA standards. Notes: ¡ Specifications and design are subject to modification without notice due to improvements. ¡ Some figures and illustrations in this manual may be different from your product. [...]