Español dropdown-ico

Panasonic CT-3233H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic CT-3233H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic CT-3233H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic CT-3233H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic CT-3233H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic CT-3233H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic CT-3233H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic CT-3233H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic CT-3233H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic CT-3233H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic CT-3233H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic CT-3233H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic CT-3233H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic CT-3233H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    – 1 – Inst aller ’ s Guide Manuel d ’inst allation Save this document for future reference. Conservez ce manuel pour consultation ult é rieure. Read these instructions completely befo re operating television. V euillez lire ces instructions au co mplet avant d’utiliser l’app areil. Contents are subject to change without notice or oblig[...]

  • Página 2

    – 2 – W ARNING : T o r educe the risk of elec tric shock do not remov e cover or back. No user-serviceable p arts inside. Refer servic ing to qual ified s ervice person nel. The exclamation point within a triangle is intended to tel l the user that important operating and servicing instruction s are in the papers with the appliance. The lightni[...]

  • Página 3

    – 3 – T able of Contents Safety W arning .......................... ............ 2 Care and Cleaning ................................. 4 Inst allation ........................................... .. 4 T elevision Location .............. ......................... 4 Power Supply Cord ..................................... . 4 Adding Mounting Bracke[...]

  • Página 4

    – 4 – Entretien e t nettoy age Écran (téléviseur hors marche) ! Nettoyer l’écran avec un chiffon doux humecté d’eau savonneuse ou d e nettoyant à vitres. NE JAMAIS UTILISER DE NETT OY ANTS ABRASIFS. ! Éviter une humidité excessive et bien essuyer . Nota: Ne pas vaporiser de produit nettoyant directement sur l’écran. Coffret et t?[...]

  • Página 5

    – 5 – Fixation d ’un support de mont age Quatre orifices ont été prévus sous le fond du téléviseur pour la fixation d’un support de montage. Il est à noter que le su pport de montage est vendu séparément. Nota: S’assurer d’utiliser un support de mont age adapté aux dimensions et au poids du télé vi se ur . Utiliser quatre (4)[...]

  • Página 6

    – 6 – Guide sommaire Interrupteur - Appuyer pour mettre le téléviseur en/hors marche. T ouches de réglage du volume - Appuyer sur ces touches pour r égler le niveau sonore ou encore pour naviguer au sein des menus a udio et vidéo et activer les paramètres voulus. T ouches de syn tonisation - Appuyer sur ces touches pour sélectionner les [...]

  • Página 7

    – 7 – Remote Control / Télécommande* POWER Press to turn ON and OFF . Pour mettre l’appareil en/hors marche. VOL Press to adjust TV sound and navigate in menus. Pour régler le volume et naviguer au se in des menus affichés à l’écran . R-TUNE Press to switch to the previously viewed channel or video mode. Appuyer sur cette touche pour [...]

  • Página 8

    – 8 – Auto Set-up (TV Mode) Auto Set Up menu will b e displayed on screen when the set is turned on for the first t ime. If you choose, you can adjust the tilt (if needed ), or set the menu language, ante nna mode and automatically program the channels with a signal into memory . Main Menu The Main Menu appears only when the tele vision is in N[...]

  • Página 9

    – 9 – Set Up Menu (Hotel Mode) Set Up menu will replac e Main Menu while in Hotel Mode. Basic Navigation 1. Press the ACTION button on the remote control to display the Set Up menu. 2. Press the CH $ or # buttons to select the desired feature. 3. Press the VOL ! or " buttons to adjust or activate features. 4. Press the ACTION button to exi[...]

  • Página 10

    – 10 – Hotel Mode Featur e T able T ableau des caractéristiques dans le mode hôtel M ENU D ESCRI PTION SET UP AUTO PROG ! Automatically programs channels having a signal into memor y . MANUAL PROG ! Manually add or delete c hannels from memory . ENERGY MGMT ! Automatically shuts down the televi sion after a set period of time if left unattend[...]

  • Página 11

    – 1 1 – Clone Box Use The clone box uploads (LEARN) the setting s of one television and downloads (TEACH) them to other televisions. This places the television into Hotel Mode. Note: The Clone Box is not supplie d with the set. It can be purchased separately . Setting the “Master” T elevision The features listed in the HOTEL Mode t able mus[...]

  • Página 12

    – 12 – Chargement des p a ramètres du téléviseur dans la boîte de clonage (LEARN) 1. Appuyer sur la touche POWE R ON de la boîte de clonage. • Les diodes clignotent (vert et rouge) pour confirmer la mise en marche. 2. Brancher la boîte de clonage dans l e port d’interface numérique sur le pa nneau arrière du téléviseur . • Le t?[...]

  • Página 13

    – 13 – Setting Individual V olume Limits This procedure allows the maximum volume level to be changed on individual television s. ! For lower volume The television must be in HOTEL mode . 1. T urn television ON. 2. Adjust the television volume to desired level. Note: This will become the new maximum volume level. 3. Press the POWER ON button on[...]

  • Página 14

    – 14 – • La diode rouge clignote pendant le chargement des données. La diode verte s’allume pendant environ deux (2) secondes une fois le chargement terminé. • Dans le cas où la diode verte ne s’allumerait pas pendant deux (2) seco ndes, réessayer en appuyant sur la touche LEARN tout en maintenant la touche AL T enfoncée. 7. Débra[...]

  • Página 15

    – 15 – Resetting the T elevision to Normal TV Mode 1. Press the POWER ON button on the clone bo x. • The LEDs will flash red and green to confirm power is ON. 2. Connect the clone box to the Digital Interfa c e port on the back of the tele vision. • The television must be plugged into an AC outlet but can be either OFF or ON. 3. Press the A[...]

  • Página 16

    – 16 – T roubleshooting Chart Guide de dépannage Before calling for service, determine the symptoms and follow suggested solutions. Avant de faire appel à un technicien, vérifier les problèmes et ap porter les corrections simples décri tes ci-dessous. A UDIO V IDEO V IDÉO S OLUTIONS Noisy Audio Présence de bruit Snowy Video Présence de [...]