Español dropdown-ico

Panasonic CY-VM7203W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic CY-VM7203W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic CY-VM7203W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic CY-VM7203W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic CY-VM7203W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic CY-VM7203W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic CY-VM7203W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic CY-VM7203W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic CY-VM7203W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic CY-VM7203W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic CY-VM7203W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic CY-VM7203W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic CY-VM7203W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic CY-VM7203W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    In-dash 7  Widescreen Color LCD Monitor CY-VM7203W Operating Instructions  Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.[...]

  • Página 2

    2 English CY-VM7203W 3 English CY-VM7203W  Read the operating instructions for the unit and all other components of your car audio system carefully before using the system. They contain instructions about how to use the system in a safe and effective manner. Panasonic assumes no responsibility for any problems resulting from failure to observe t[...]

  • Página 3

    4 English CY-VM7203W 5 English CY-VM7203W Safet y I nfo rm ati on (continued) Observe the following cautions when using this unit.  Keep the sound volume at an appropriate level. Keep the volume level low enough to be aware of road and traffi c conditions while driving.  Do not insert or allow your hand or fi ngers to be caught in the unit.[...]

  • Página 4

    6 English CY-VM7203W 7 CY-VM7203W Safet y I nfo rm ati on (continued) This system is designated so that you cannot see moving pictures while you are driving.  Park your car in a safe and pull the side brake (parking brake) lever before watching the monitor.  If a rear monitor (option) is connected to this unit, you can continually see the rea[...]

  • Página 5

    8 English CY-VM7203W 9 English CY-VM7203W Featu r es 7-inch wide LCD (Liquid Crystal Display) Delivers images of high quality and superb color reproduction. Multi-standards (PAL, NTSC and SECAM) Automatically switching to PAL, NTSC and SECAM allows you to use a connected device without concern for its video standard. Note:  It is not possible to[...]

  • Página 6

    10 English CY-VM7203W 11 English CY-VM7203W Prepa r atio n Remote Control Unit Caution  Remove and dispose of an old battery immediately.  Do not disassemble, heat or short a battery. Do not throw a battery into a fi re or water.  Follow local regulations when disposing of a battery.  Improper use of a battery may cause overheating, an[...]

  • Página 7

    12 English CY-VM7203W 13 English CY-VM7203W N a m es of Co ntro ls a nd Fu nct i o ns [SRC/PWR] (Source/Power)  Switches on/off the power. (page 14)  Changes the source such as sound and picture. (page 14)  Closes the menu. (page 19) [ASP] (ASPECT)  Selects the aspect ratio. (page 17) Dimmer sensor [TILT]  Adjusts the monitor positio[...]

  • Página 8

    14 English CY-VM7203W 15 English CY-VM7203W Gener a l 13 14 Power Turn your car’s ignition key to the ACC or ON position. ON: Press [SRC/PWR] on the display unit. Press [SRC] (PWR) on the remote control. OFF: Press and hold [SRC/PWR] again for more than 1 seconds on the display unit. Press and hold [SRC] (PWR) again for more than 1 seconds on the[...]

  • Página 9

    16 English CY-VM7203W 17 English CY-VM7203W AV/ V I D E O 1 / VI D E O 2 15 16 AV/VIDEO 1/VIDEO 2 Press [SRC/PWR] to change the source. AV VIDEO 1 VIDEO 2 You can view the images and listen to the sounds form the connected external devices (option) in the AV, VIDEO 1 and VIDEO 2 source respectively. Preparation:  Connect an optional external dev[...]

  • Página 10

    18 English CY-VM7203W 19 English CY-VM7203W Dis pla y S e t t in g s ( S C R EE N) 17 18  Menu Dimmer (Adjust the Brightness) Default: AUTO Setting range: AUTO, 1 to 4  Setting Adjust the Image Contrast Default:  0 Setting range:  15 to  15 Adjust the Image Brightness Default:  0 Setting range:  15 to  15 Adjust the Image Co[...]

  • Página 11

    20 English CY-VM7203W 21 English CY-VM7203W 20  Setting  Press [  ] or [  ] to adjust.  Press [ENT] (ENTER) to set.  Press [SRC/PWR] to exit the menu . NAVI INPUT: sets the terminal to which a Car Navigation System is connected. Note:  Set to “AV” when connecting to a non-Panasonic Car Navigation System. (page 34) User Set [...]

  • Página 12

    22 English CY-VM7203W 23 English CY-VM7203W  Setting  Press [  ] or [  ] to adjust.  Press [ENT] (ENTER) to set.  Press [SRC/PWR] to exit the menu . User Set ti ngs (US ER) (continued)  Menu  Press [MENU] to display the menu.  Press [  ] or [  ] to select “USER”.  Submenu  Press [  ] or [  ] to selec[...]

  • Página 13

    24 English CY-VM7203W 25 English CY-VM7203W 24  Setting How to set your ID code (for the fi rst time)  Press [  ] , [  ] , [  ] or [  ] to enter an 4 digit code.  Press [ENT] (ENTER) to set.  Press [  ] , [  ] , [  ] or [  ] to enter an 4 digit code again. “Complete!” is displayed. The ID code setting is com[...]

  • Página 14

    26 English CY-VM7203W 27 English CY-VM7203W In s t alla t ion 25 26 Preparation Caution  Please follow the laws and regulations of your province or country for installation of the unit.  When bending the mounting tab of the mounting collar with a screwdriver, be careful not to injure your hands and fi ngers.  We strongly recommended you t[...]

  • Página 15

    28 English CY-VM7203W 29 English CY-VM7203W In s t alla t ion (continued) 27 28 Dashboard  Mounting Collar Mounting the Unit Installation Procedures (When Using Mounting Collar  ) Note:  The car model, installation conditions and combination of the units used may impose some restrictions on opening and closing the monitor as well as on the[...]

  • Página 16

    30 English CY-VM7203W 31 English CY-VM7203W In s t alla t ion (continued) 29 30 Installation Procedures (When Using Mounting Collar  ) Use the brackets supplied with your car when mounting this unit. The bracket shape and mounting method vary with car manufacturers, car types and manufacturing year. Please consult your nearest dealer or installe[...]

  • Página 17

    32 English CY-VM7203W 33 English CY-VM7203W 32 Reverse Lead (Violet/white stripe) When connecting the Rear View Camera, use the reverse lead. Parking Brake (Side Brake) Connection Lead (Bright green) Be sure to wire the parking brake (side brake) for safety and preventing accidents. Video input 2 (VIDEO 2-IN) cord (Yellow) ACC Power Lead (Red) To A[...]

  • Página 18

    34 English CY-VM7203W 35 English CY-VM7203W 34 Elec tr ic al Connec tions (continued) 33 Connecting with Car Navigation System Note:  Refer to the operating instructions for the connected devices, in addition. Connecting with TV Tuner (CY-TUP133W/TUN133W) Note:  Refer to the operating instructions for the connected devices, in addition.  C[...]

  • Página 19

    36 English CY-VM7203W 37 English CY-VM7203W 36 Elec tr ic al Connec tions (continued) 35 Connecting with Rear View Camera Note:  Refer to the operating instructions for the connected devices, in addition. Rear View Camera Control Unit RCA Cord (option) CY-VM7203W (Rear) Reverse Lead (Violet/white stripe) Video input 2 (VIDEO 2-IN) cord Rear View[...]

  • Página 20

    38 English CY-VM7203W 39 English CY-VM7203W Tro u b l esh oot i ng 38 If You Suspect Something Wrong Check and take steps as described below. If the described suggestions do not solve the problem, it is recommended to take the unit to your nearest authorized Panasonic Service Center. The product should be serviced only by qualifi ed personnel. Ple[...]

  • Página 21

    40 English CY-VM7203W 41 English CY-VM7203W Tro u b l es h oot i ng (Continued) 39 40 Product Servicing If the suggestions in the charts do not solve the problem, we recommend that you take it to your nearest authorized Panasonic Service Center. The product should be serviced only by a qualifi ed technician. Replacing the Fuse Use fuses of the sam[...]