Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Portable CD Player
Panasonic SL-CT710
6 páginas 0.52 mb -
Portable CD Player
Panasonic SL-J905
6 páginas 0.39 mb -
Portable CD Player
Panasonic SL-XP505
20 páginas 2.08 mb -
Portable CD Player
Panasonic SL-SX425
6 páginas 0.2 mb -
Portable CD Player
Panasonic SL-SX313
4 páginas 0.22 mb -
Portable CD Player
Panasonic SL-SV590
6 páginas 1.38 mb -
Portable CD Player
Panasonic SL-XP570
31 páginas 1.99 mb -
Portable CD Player
Panasonic DVD-LS82
36 páginas 3.84 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic DVD-LS82. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic DVD-LS82 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic DVD-LS82 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic DVD-LS82, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic DVD-LS82 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic DVD-LS82
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic DVD-LS82
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic DVD-LS82
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic DVD-LS82 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic DVD-LS82 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic DVD-LS82, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic DVD-LS82, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic DVD-LS82. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
RQT891 2-4P Oper ating Instructions P or table D VD/CD Pl a y er Model No. DV D - L S 8 0 DV D - L S 8 2 DV D - L S 8 5 0 Dear cus tomer Thank you for pu rchasing this pro duct. For optimum p erforma nce and sa fety , please r ead th ese instr uctions ca refull y . Before conn ecting, o perating or adjustin g this pr oduct, please r ead the i nstru[...]
-
Página 2
2 RQT8912 The following mark and symbols are locat ed on bottom o f the u nit. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to aler t the user to the presence of unins ulated “dange rous volta ge” with in the product ’ s enclosure th at may be of sufficient magnitu de to co nstitute a risk of electr i[...]
-
Página 3
3 RQT8912 Accessories Use numb ers indica ted in parenthe ses when asking for repl ac emen t pa rts. (Prod uct numbers co rrect a s of Decemb er 200 6. These m ay be subject to change.) (For U.S.A.) T o order acces sories, refer to “Acce ssory Purchases” o n page 3 3. (For Ca nada) T o orde r acces sori es, ca ll the deale r fr om wh om y ou ha[...]
-
Página 4
4 RQT8912 IMPOR T ANT SAFET Y INSTR UCTION S Read these operatin g instr uction s caref ully before usin g the unit. Follow the sa fety instruct ions on the unit an d the appl icable safety instr uction s listed be low . K eep these operatin g instr uctions handy for future reference. 1) Read th ese instr uctions. 2) K eep thes e ins truc tions. 3)[...]
-
Página 5
5 RQT8912 -If you see thi s s ym bol - W ARNING: The dr iver must not op erate t his unit while th e vehicle is moving. Do not oper ate this unit wh ere i t can be viewed by the driver. Driver oper ation or viewing of this un it while th e vehicle is moving wil l cause distra ction wh ich may res ult in seriou s acci dent an d per sonal injury or p[...]
-
Página 6
6 RQT8912 Discs that can be play ed Comme rcia l discs Recor ded d isc (Y es: A v ailable N o: Not a v ailab le) ≥ It may not be po ssible to play the a bove disc s in al l cases due to the type of dis cs, the c ondit ion of the recor din g, th e recor din g meth od an d ho w the fi les wer e cre ated ( ➜ page 7, Tips for mak ing da ta di scs).[...]
-
Página 7
7 RQT8912 Tips f or maki ng d ata di scs ≥ If groups were create d aw ay from the root like “002 group” in t he illustration below , the eighth one and onwards i s displayed on the same vertic al line i n the menu screen . ≥ There may be d ifferences in th e display orde r on th e menu s creen and compu ter screen. ≥ This unit cannot play[...]
-
Página 8
8 RQT8912 Preparations 1 Attach ing the battery (When the unit is o ff) The illustrations shown are of CGR-H711; howev er the steps for CGR-H712 (included with [DVD-LS82] ) or CGR-H701 (optional) are the same. Detachi ng ≥ T urn t he unit off before d etaching the ba tter y pack. When not us ing f or lo ng periods of time ≥ Remove the batter y [...]
-
Página 9
9 RQT8912 Appro x imate rechar ging and play times (Hours) § 1 included with [DVD-LS80] [DVD-LS850] (not avai labl e a s opt ion ) § 2 included with [DVD-LS82] ≥ The tim es indica ted ab ove ma y differ depen ding on use. ≥ T o change the LC D brig htness ( ➜ p age 12 , When selectin g “US ER MOD E”). Checking t he remaining battery cha[...]
-
Página 10
10 RQT8912 O N V OL Pla ying discs ≥ T o pla y au dio ( [MP3] ), picture ( [JPEG] ) or video ( [MPEG 4] [Div X] ) on D VD-RAM with recorded titles ( [DVD-VR] ), select “Play as Data Disc” ( ➜ p age 23 , Other Menu). ≥ While stopp ed, the u nit autom atically t urns of f once 15 minu tes (after app roximately 5 mi nutes when using t he bat[...]
-
Página 11
11 RQT8912 Operations T urn unit on/pl ay When the unit is o ff: Pres s and ho ld and the pow er com es on an d play begi ns. When the unit is o n: Press a nd play begins. Pa us e Pr ess [ 1 , ON] to re start pl a y . Stop The po sition i s memor ized wh en “Pre ss PLA Y t o resume play” appear s on the scr een. ≥ Press [ 1 , ON] to resum e. [...]
-
Página 12
12 RQT8912 Useful funct ions Selecting how t o show 4:3 aspect pictures on the LCD Selecting the picture quality on the LCD ∫ When selec ting “USER M ODE” Repeat play (Only when th e elapse d play t ime ca n be di splayed. [JPEG] : you can us e even if th ere is n o ela psed tim e displ ay .) T o repeat a speci fied secti on (A-B R epeat) Onl[...]
-
Página 13
13 RQT8912 Revie wing titles/progr ams to play (Ad v anced Disc Revie w) [DVD-VR] [DVD-V] (E xcep t i R/ i RW ) Cha n gin g play sp ee d [DVD -V R] [DVD-V] Enjoying virtual surround (Ad vanc ed Surr ound) Motion pictures with 2 o r more cha nnels 1 Press once . 2 1 Press [ 34 ] to se lect “ Other Settings ” . 2 Press [ 1 ] then [ 34 ] to select[...]
-
Página 14
14 RQT8912 Useful functions Changing soundtrac ks Motion pictures Changing subtitles Discs wi th subt itles Angle select [DVD-V] with m ultiple angles /Still picture rotation [JPEG] 1 Press once. 2 1 Press [ 34 ] to sel ect “ A udio ” . 2 Press [ 1 ] then [ 34 ] to select t he soundtr ack . 3 Press [ENTER ] . [DVD-VR] [DivX] “L ”, “ R” [...]
-
Página 15
15 RQT8912 Displaying c urrent playba ck cond ition (Quick OS D) ≥ [MPEG4] [DivX] V ideo a nd audi o informati on is not disp lay ed dur ing sea rch. ≥ T o exit the screen : Press [RETURN]. Enjo ying high er quality a udio and vide o Enjoyin g hea vy ba ss with the speake rs ( H.Bass ) [D VD -V] [ DV D-V R] Pro viding the suitable pi cture qual[...]
-
Página 16
16 RQT8912 Pla ying audio (WMA/MP 3), pict ure (JPEG ) and video (MPEG4/DivX) discs [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [Div X] Select “Play as Data Disc” ( ➜ page 23 , Other Menu) in t he f ollo wing c ases: –T o play HighMA T discs wit hout usin g the Hi ghMA T function –T o play audio ( [MP3] ), pic t ure ( [JPEG] ) or vide o ( [MPEG4] [DivX] )[...]
-
Página 17
17 RQT8912 Pla ying HighMA T TM discs [WMA] [MP3] [JPEG] Playing pr ograms/pla ylists [DVD -V R] ≥ Titles appea r only if t hey have been enter ed. ≥ Y ou cannot ed it playlists and titles. Pla yi ng CD usin g men us [CD] Titles appea r with CD text playback. E N TER While the menu is displayed Press [ 342 1 ] to select items and press [ENTER].[...]
-
Página 18
18 RQT8912 Enjo ying in a car Enjo ying in a car Enjoying video in the back seat with the Headrest Mounting Brac ket Y ou c an enjoy video in the b ack seat atta ching the un it to th e back of the front seat. [DVD-LS82] [DVD-LS850] includ ed [DVD-LS80] not included ≥ Please in ser t th e disc be fore attaching th e unit t o the h eadrest bra cke[...]
-
Página 19
19 RQT8912 Enjo ying in a car 3 Attaching the unit to the brac ke t. While h oldin g the unit with bo th han ds, line up the unit just bel ow the p rotrud ing secti ons on th e brac k e t. Pr ess th e uni t do wn ab out 4 to 5 mm ( 5 / 32 q to 3 / 16 q ) so that the protru sions on the bracket fit int o the hol es on the botto m of th e unit. ≥ P[...]
-
Página 20
20 RQT8912 Enjo ying i n a car Connecting the inc luded Car DC Adaptor Before connec tion, con sult your car owner’s manual or your dealer. ≥ Conn ect to t he ciga ret te ligh te r so ck e t of a v e hicl e t hat ha s a 1 2 V batt ery . It is no t com pat ib le wit h a vehicle that h as a 24 V batter y . ≥ This is a special negative grounded [...]
-
Página 21
21 RQT8912 About D ivX V OD conten t DivX Vid eo-on-Dem and ( V OD) conte nt is encr ypted for copyrigh t prot ection. In o rder to pl ay DivX VOD content on this u nit, you fi rst need t o registe r the unit. Follow the on line ins tructions for purchasing DivX VOD content to ente r the unit’s registratio n code and register the u nit. For more [...]
-
Página 22
22 RQT8912 Using On-Screen Menus Ma in m en us Other Sett ings Play Me nu (Only wh en the elapsed play time can b e displayed, [JPEG] : The Rep eat fun ction can be us ed.) Picture Menu 1 Press once. 2 1 Press [ 34 ] to select the men u. 2 Press [ 1 ] to g o to the next menu and [ 34 ] to set. Repeat step 2 if necessar y . ≥ Items shown differ de[...]
-
Página 23
23 RQT8912 Audio M enu Display Menu Ot her Me nu H.Bass ( ➜ page 15) Advanced Surr ound ( ➜ page 13) Dialogu e Enhance r T o mak e the di alogue in movies e asier to hear [DVD -V ] ( Dolby Digital , DTS, 3-ch annel o r over , with the di alogu e record ed in the ce nter ch annel) [Div X] (Dolby Digital , 3-channe l or over , with th e dialog ue[...]
-
Página 24
24 RQT8912 Changing the play er settings ≥ Referring to pages 2 4 to 25 , chan ge as requ ired. ≥ Underl ined items are t he factor y presets. The set tings rem ain inta ct even if you switch the u nit t o standby . “Disc” t ab § Input a code num ber r eferring t o the table on page 2 5. “Video ” tab 1 Press once. 2 1 Press [ 34 ] to s[...]
-
Página 25
25 RQT8912 “A udio” ta b “Displa y” ta b “Other s” tab Dynamic Range Compr ess ion ≥ Off ≥ On: Adjusts f or clarity e v en when the v olum e is low thro ugh compre ssing the range o f the lowes t sound le v el and the highes t sound le ve l. Conveni en t for lat e nigh t v iew ing. (O nl y wor k s wi th D olby Di git al ) Menu La ng[...]
-
Página 26
26 RQT8912 Using this un it with ot her equipmen t T u r n off all equipm ent before co nnecting and rea d the a ppropr iate op erating in stru ctions. Enjoying ster eo audio Enjoying with a television Connect the video o utput f rom thi s unit dir ectly to t he television. ≥ The unit’s speakers do not have magnet ic shieldi ng. Do not p lace t[...]
-
Página 27
27 RQT8912 Freque ntly asked questions Reference p ages are shown in parenthe ses. Maintenance T o cl ean th is unit , wipe with a sof t, dry c l oth. ≥ Use eyeglass clea ner to re move stubbor n dir t fr om the LCD . ≥ Nev er use alco hol, pa int thinn er or benzine to clean this uni t. Maintena nce of the lens ≥ Remove dust carefully with a[...]
-
Página 28
28 RQT8912 Specifications Oper at ing t emper atur e r ange: i 5 to i 35 o C ( i 41 to i 95 o F) Opera ting hu midit y range: 5 to 85 % RH (n o cond ensation ) Discs p layed [8 cm (3 z ) or 12 cm ( 5 z )]: (1) D VD (D VD-Video , DivX § 6, 8 ) (2) D VD-RA M (D VD-VR § 9 , JPEG § 4, 6 , 7 , MP3 § 2, 6 , MPEG4 § 5, 6 , DivX § 6, 8 ) (3) D VD-R ([...]
-
Página 29
29 RQT8912 T r ou bl esho oti ng gu id e Befo re requesti ng service, mak e th e foll owing chec ks. If y ou ar e in doubt abo ut some of the chec k point s, or if the solut ions indi cated in the c hart do not solve t he probl em, ref e r to “Customer Services Directory” on page 3 3 if y ou reside in t he U .S.A., or ref er to “P roduct inf [...]
-
Página 30
30 RQT8912 Play doe sn’t sta r t. ≥ This unit may not play WMA and MPEG4 t hat con tai ns stil l pi cture data. ≥ If playing D ivX VOD content, r efer to the homepage where you purchased the DivX V OD content. (Example: www .divx.com/vod) ≥ If a disc co ntains CD- D A an d othe r f ormats , prop er pla yb ac k ma y not be possib le . Pict u[...]
-
Página 31
31 RQT8912 “ / ” ≥ The op era ti on is proh ibi ted by t he u nit o r di sc. No On-S cree n displ ay . ≥ Select “ On” for “On- Screen M essage s” in “Dis play” tab. (25) “Check the dis c. ” “U11” ≥ Clean t he disc. (27 ) ≥ Y ou ins erted a d isc t hat has no t be en f inal iz ed. (6) “ ERROR 01” ≥ A problem has[...]
-
Página 32
32 RQT8912 Limited W arranty (ONL Y FOR U .S.A.) P anaso nic Consum er Elect r onics Co mpan y , Divis ion of Pa nas onic Corp orat ion of N orth America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 P ana soni c Puerto Ric o, I nc. Av e. 65 de Infanter ía, Km. 9 .5 San Gabr iel Ind ustria l P ark, Carolina, Puer t o Rico 00 985 Panas oni c DVD Pla[...]
-
Página 33
33 RQT8912 F1104 Pr od uct Se rvice 1. Damage requiring serv ice —The u nit should be ser viced by qualified ser vice pe rsonnel if: (a) The AC power suppl y cord or AC adaptor has bee n damage d; or (b) O bjects or liquids h av e gotte n into th e unit; or (c) The un it has be en exposed t o rain; or (d) The unit does not operate nor mally o r e[...]
-
Página 34
34 RQT8912 Limited W a rranty (ONL Y FOR CANAD A) P anasonic Canada Inc. P ANASONI C PR ODUCT – LIMITED W ARRANTY P anasonic Canada Inc. warrants this product to be fre e from de fects in mater ial an d workm anship and agrees to rem edy any such defect for a peri od as state d below from the d ate of orig inal pur chase. T ec hni cs A ud io Pro [...]
-
Página 35
35 RQT8912 Manufactured un der lic ense from Dolby Labo rator ies. Dolby and the double-D sy mbol ar e trademar ks of Dolby Laborato ries. “DTS” is a regi stered t rademar k of DTS, Inc. and “DTS 2. 0” is a trademar k of DTS, lnc. Apparatu s Claims o f U.S. P a tent No s. 4,631,6 03, 4,5 77,216, a nd 4,81 9,098 , licensed for limited viewin[...]
-
Página 36
Panasonic Consu mer E lectron ics Co mpany , Divis ion o f P ana soni c Corpo rati on of North America One Panasonic Wa y Secaucus, New Jerse y 07094 http:/ /www.panasonic .com P anaso nic C anada Inc. 5770 A mbler Dri ve, Mississauga, On tario L4W 2T 3 www.pana sonic. ca P anas on ic Pu erto Ri co, In c. Av e. 65 de Infantería, Km. 9.5 San Gabrie[...]