Panasonic EDGE modem manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic EDGE modem. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic EDGE modem o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic EDGE modem se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic EDGE modem, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic EDGE modem debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic EDGE modem
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic EDGE modem
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic EDGE modem
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic EDGE modem no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic EDGE modem y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic EDGE modem, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic EDGE modem, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic EDGE modem. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 This manual contains supplementary instructions regarding the use of the computer . It ex- plains the cases where the operation of the computer differs from that in the Operating In- structions. Y our computer is equipped with the EDGE modem enabling you to communicate using radio frequencies. Contents Precautions ................................[...]

  • Página 2

    2 The following safety precautions must be observed during all phases of the operation, usage, service or repair of any Personal Computer or Handheld Computer incorporating EDGE modem. Manufacturers of the cellular terminal are advised to convey the following safety information to users and operating personnel and to incorporate these guidelines in[...]

  • Página 3

    3 Do not place the computer with EDGE modem in an area over an air bag or in the vicinity where an air bag may deploy . Air bags inflate with great force and if the computer with EDGE modem is placed in the air bag deployment area may be propelled with great force and cause serious injury to occupants of the vehicle . IMPOR T ANT! Personal Computer[...]

  • Página 4

    4 For U.S.A. Precautions <CF-18 Series> Federal Comm unications Commission Radio Frequenc y Interference Statement Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference [...]

  • Página 5

    5 <CF-29/CF-73 Series> Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential in[...]

  • Página 6

    6 Names and Functions of P ar t s SIM Card Slot ( page 10) Except the followings, refer to the Operating Instructions for the computer . Antenna Headset jack (Appearance may dif fer depending on specifications.) LED Indicators ( page 9) <CF-18 Series>[...]

  • Página 7

    7 SIM Card Slot ( page 10) <CF-29 Series> Antenna Headset jack LED Indicators ( page 9) (Appearance may dif fer depending on specifications.)[...]

  • Página 8

    8 Names and Functions of P ar ts SIM Card Slot ( page 10) Antenna (Appearance may dif fer depending on specifications.) LED Indicators ( page 9) <CF-73 Series>[...]

  • Página 9

    9 LED Description EDGE Modem Switch The EDGE modem can power up independently from the computer regardless of the computer power status and will remain on when the computer ’ s power is off. This function depends on the setting of the Setup Utility . Power On Indication: A green LED will be used to signal when the EDGE modem has been powered on. [...]

  • Página 10

    10 1 Power off your computer and EDGE modem. 2 Installing a SIM card Insert the SIM card into the SIM card slot with the contact side facing downward and with the cut corner in front. Close the cover . If the cover is not closed, the SIM card may jump out when the computer falls. Contact CAUTION Do not insert the SIM card upside down. Installing/Re[...]

  • Página 11

    11 Removing a SIM card Push the card. It will come out of the slot a little bit. Pull the card all the way out. <CF-18 Series> <CF-29 Series>[...]

  • Página 12

    12 CF-73 Series Installing/Removing a SIM Car d 1 Power off your computer and EDGE modem. 2 Installing a SIM card Set the SIM card into the socket with the contact facing upward. Turn the socket over . Insert the socket to the SIM card slot. Removing a SIM card Push the button with a pointed object (e.g., the tip of a ballpoint pen). Remove the soc[...]

  • Página 13

    13 A CD-ROM drive is necessary for the installation. CAUTION <CF-73 Series> When using the internal modem, change the COM port with the following procedure before installation. 1 Select [start] - [Control Panel] - [Performance and Maintenance] - [System] - [Hard- ware] - [Device Manager] - [Modems] - [Panasonic V .92 MDC Modem] - [Ad- vanced][...]

  • Página 14

    14 10 Input [x:setupsetup.e x e ] * 2 in [start] - [Run] and select [OK]. Follow the on-screen instructions. * 2 “x:” is the drive letter of the CD-ROM drive. Change this to match the drive letter on your own computer. 11 Select [Y es, I want to restart m y com- puter now . ], then select [Finish]. The computer will restart. 9 Select [Finish][...]

  • Página 15

    15 12 Log on to Windo ws with the administrator authority . 13 Making extra settings for the EDGE modem. Select [start] - [Control Panel] - [Printers and Other Hardware] - [Phone and Mo- dem Options] - [Modems], select your EDGE modem (Siemens A G WM USB Mo- dem), and then select [Properties]. In [Advanced], enter the extra initialization commands [...]

  • Página 16

    16 Setup Utility The parameters for [Wireless Modem] have been added in [Advanced] menu of the Setup Utility. APN Access Point Name CID Context Identity EDGE Enhanced Data rates for Global Evolution GPRS General Packet Radio Service GSM Global System of Mobile Communication IP Internet Protocol PDP Packet Data Protocol PIN Personal Identification N[...]

  • Página 17

    17 Specifications * 1 Supported models only. GSM850 Class 4 (2 W ) PCS1900 Class 1 (1 W ) GSM850 Class E2 (0.5 W ) PCS1900 Class E2 (0.4 W ) MultiSlot Class 10 Mobile station Class B MultiSlot Class 12 Mobile station Class B Analog & ISDN Baud rate: 9600 bps / 14400 bps Point-to-point Mobile Originated and Mobile Terminated Cell Broadcast Group[...]

  • Página 18

    18 Memo[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    © 2005 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All Rights Reserved. Printed in Japan FJ0505-0 DFQX5545ZA[...]