Español dropdown-ico

Panasonic FP-X Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic FP-X Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic FP-X Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic FP-X Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic FP-X Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic FP-X Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic FP-X Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic FP-X Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic FP-X Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic FP-X Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic FP-X Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic FP-X Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic FP-X Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic FP-X Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FP-X Series Strengthened Product Lineup to Meet Diversified Demands Programmable Controllers 01/2008[...]

  • Página 2

    High performance Network Inside of FP-X Comment memory Program memory Independent Max. 3 Ports Ethernet PLC-Link Computer Link Modbus-RTU General purpose serial communications Maximum number of I/O points Since up to 8 expansion units can be connected to 1 control unit, the maxi- mum number of I/O points is 300. Furthermore, with the add-on cassett[...]

  • Página 3

    Positioning Product lineup 14 points 30 points 60 points 16 points 30 points � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (Wi th ou t a p ow er sup pl y sec ti on ) � (Wi th ou t a p ow er sup pl y sec ti on ) � (Wi th ou t a p ow er sup pl y sec ti on ) AC Relay output NPN output PNP outpu[...]

  • Página 4

    4 The highly expandable lineup satisfies a wide range of demands. Product lineup DC power supply AC power supply DC power supply AC power supply AFPX-C14RD AFPX-C14R AFPX-C14TD (NPN) AFPX-C14PD (PNP) AFPX-C14T (NPN) AFPX-C14P (PNP) 8-point input of 24VDC 6-point output of 2A relay 8-point input of 24VDC 6-point output of 2A relay 8-point input of 2[...]

  • Página 5

    5 Name and function of each part FP-X series RS232C tool port Expansion Unit (Model: Relay output type AFPX-E16R) Add-on Cassette (Model: Analog input cassette AFPX-AD2) I/O status monitor LED Connector for expansion unit Securing hole Connector for expansion unit Connector for double-stacked mounting * Only the communication cassette can be upper.[...]

  • Página 6

    C14 C30, C60 C14 32 k 10 k 16 k FP0 FP-X C30/C60 FP-X 10k 20k 30k steps Processing speed of the basic instructions (ST , OR, AND, OT etc) 0.5 1.0 0.32 µ sec 0.9 µ sec µ sec FP-X FP0 Max. 8 units E30 E30 E30 C60 6 Equipped with an independent comment memory Equipped with an independent comment memory separate from the program memory . All of the [...]

  • Página 7

    C60 E16 E16 C60 E16 E30 NG O K C60 E16 E16 C60 E16 E30 NG O K E30 E30 C60 Max. 7 units (210 points) Max. 96 points E30 E30 C60 7 When further expansion or functions are required, use the existing FP0 expansion units All control units can be expanded by up to 3 FP0 expansion units via an adapter . Applications can be expanded by using [T ransistor o[...]

  • Página 8

    C14 A, upper A, lower C30 C60 B (Not attachable) A, upper A, lower A, upper A, lower B C Add-on Cassette Communication Cassette (Only one of these cassettes can be attached.) Part number Specifications Attachable position (see the figure below) A, lower A, upper B C Application Cassette Only a backup battery can be attached. I/O cassette Input cass[...]

  • Página 9

    Tool port Tool port Tool port Ethernet RS232C Measuring instrument Measuring instrument Measuring instrument Touch panel Touch panel Touch panel Operation data managing software PCWAY RS232C RS232C Ethernet Internet connection Ethernet Programming software FPWIN GR FPWIN Pro 9 This Ethernet cassette fulfills user requiremens such as the “easy col[...]

  • Página 10

    10 FP-X perfectly fits the need for low cost “multi-axis positioning control in small-scale equipment”. Built-in 4-axis pulse output (T ransistor output type) The transistor output type C14 comes with 3-axis while C30/C60 comes with 4-axis pulse output inside the control unit. The multi-axis control, which previously required a higher-level PLC[...]

  • Página 11

    Modbus-RTU Multiple temperature controllers Easy unification of data management FP-X T/C T/C T/C T/C T/C PI-D mode I-PD mode Time Target value Time Target value Time Target value Overshoot suppression Rapid acceleration Smooth startup High-speed PID control 1 1 High-accuracy PID control is possible by adopting a sophisticated algorithm and floating[...]

  • Página 12

    * USB port is equipped with C30 and C60. PC P C USB cable direct connection The conventional RS232C port can also be used. AFPX-C30/C60 USB conversion cable RS232C/422 conversion adapter Previous Model 12 Items possible during an upload-prohibited condition Items impossible during an upload- prohibited condition Program download from a PC Data tran[...]

  • Página 13

    Master/ slave Master/ slave Master/ slave Master/ slave 13 FP-X series Another available application When 17 or more FP-X units need to be linked, the use of Modbus in - stead of MEWNET -W0 (see above) can accommodate up to 99 FP-X units. Because each FP-X can be a master or a slave, a multi-master link can be constructed by passing a token from a [...]

  • Página 14

    FPWIN GR/Pro FP-X FP-X Master memory To the field operation Program transfer Program transfer Password used m Password locked Upload prohibited set m Upload prohibited Upload prohibited not set m Upload permitted Backup battery for FP-X (AFPX-BATT) Connector Battery holder Flash-ROM F12 ICRD K0, K1, DT0 During the first scan, read one block (2048 w[...]

  • Página 15

    15 FP-X series The most important highlights at a glance: 1 software for all FP Series PLCs. 5 programming languages (instruction list, ladder diagram, function block diagram, sequential function chart, structured text) available for all PLCs. Program organization units, task and project management provide clear structure. Reuse of ready-made funct[...]

  • Página 16

    16 FP-X series FP-X control unit  FP-X expansion unit  Product number list 100 to 240VAC 24VDC Power supply 24VDC 100 to 240VAC 24VDC 100 to 240VAC 24VDC Expansion FP0 Adapter FP-X E16R Expansion I/O unit FP-X E30R Expansion I/O unit FP-X E30RD Expansion I/O unit FP-X E16T Expansion I/O unit FP-X E16P Expansion I/O unit FP-X E30TD Expansion I[...]

  • Página 17

    17 FP-X series FP-X add-on cassette  FP-X options and service parts  Product number list FP-X Input /Output cassette FP-X Input cassette FP-X Output cassette FP-X Pulse I/O cassette FP-X Analog input cassette FP-X Analog output cassette FP-X Analog I/O cassette FP-X Thermocouple input cassette FP-X Master memory cassette with a real-time cloc[...]

  • Página 18

    18 FP-X series FP0 expansion units  FP0 intelligent units  FP0 link units  Product number list Product name Connection type Product number Specifications Number of I/O points Power supply voltage Input Output FP0-E8X FP0-E8RS FP0-E8YRS FP0-E8YT FP0-E8YP FP0-E16X FP0-E16RS FP0-E16T FP0-E16P FP0-E16YT FP0-E16YP FP0-E32T FP0-E32P FP0-E32RS MI[...]

  • Página 19

    19 FP-X series Programmable display GT series  FP memory loader  FPWIN pro PLC programming software according to IEC 61 131-3  Other software tools  Specifications Product name Product number Description GT01 Main Unit GT01R Main Unit GT11 Main Unit GT21C Main Unit GT32M Main Unit GT32T0 Main Unit GT32T1 Main Unit RS232C type RS232C typ[...]

  • Página 20

    20 FP-X series General specifications  Power consumption, weight  Specifications Item Description Rated voltage Operating voltage range Service power output Rush current Allowed momentary power off time Ambient temperature Storage temperature Ambient humidity Storage humidity Breakdown voltage Insulation resistance Vibration resistance Shock [...]

  • Página 21

    Item Specifications Program method Control method Program memory Program capacity Operation processing speed Basic instructions Applied instructions External inputs (X) External outputs (Y) Internal relay (R) Special internal relay (R) Link relay (L) Timer/counter (T/C) Data register (DT) Link data register (LD) Special data register (DT) Index reg[...]

  • Página 22

    22 FP-X series Input specifications (control unit, expansion unit and add-on cassette)  Relay output specifications (control units, expansion units)  Note: *2 Please refer to the user manual for Y0 to Y7 of the transistor output type. Item Description Insulation method Output type Rated load voltage Load voltage allowable range Max. load curr[...]

  • Página 23

    Mounting dimension diagram H L2 2-M4 or 2-5 dia. Mounting dimensions for expansion (mm) L2 8 Type C14, E16 C30, E30 C60 L2 52 92 182 (Tolerance: ± 0.5) H 82 Panasonic Panasonic Panasonic L N max. min. max. min. max. min. max. min. FP-X C60 V1 V3 COM D Y12 Y1 1D PROG. RUN 18 10 8 8 X X1E X1F X11 X1C X1D X1B X18 X19 X9 X8 XA XB XD XC X6 X4 X3 COM X7[...]

  • Página 24

    Global Network Copyright © 2007 • Printed in Ger many 4176 euen 11/07 Asia Pacific China Japan North America Europe Panasonic Electric W orks Please contact our Global Sales Companies in: Europe  Headquarters Panasonic Electric Works Europe AG Rudolf-Diesel-Ring 2, 83607 Holzkirchen, T el. (08024) 648-0, Fax (08024) 648-111, www.panasonic-ele[...]