Español dropdown-ico

Panasonic KX-PW32CL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic KX-PW32CL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic KX-PW32CL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic KX-PW32CL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic KX-PW32CL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic KX-PW32CL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic KX-PW32CL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic KX-PW32CL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic KX-PW32CL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic KX-PW32CL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic KX-PW32CL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic KX-PW32CL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic KX-PW32CL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic KX-PW32CL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Facsimile with Cordless Phone KX-PW12CL/KX-PW12CLW KX-PW22CLH/KX-PW22CLK KX-PW32CL KX-PW42CL KX-PW52CLH Quick Reference Guide 1 億 人 の フ ァ ク ス Reset button Flash/Clear button Speakerphone button Microphone Dial buttons Hold button Intercom button α -ALPHA5 button Auto Answer button Stop button Start/Copy button Replay button Hand Scan[...]

  • Página 2

    Names and Functions 2 HANDSET くるくる 電話帳 カナ/英 Ear piece ● Search Dial, f or telephone numbers stored in memor y . ● F or ref erring to telephone numbers when using Number Displa y Ser vice. T o mak e/ans wer calls Dial buttons (do not light) T o change from pulse to tone dialing T o adjust the v olume ● T o redial t[...]

  • Página 3

    Preparations 3 1 Installing the recording paper (For KX-PW12CL/KX-PW22CLH /KX-PW32CL) Push up to open the cover. Thermal paper Incorrect Slack Approx. 15cm click Stacker For B4 size recording paper For A4 size recording paper 2 Installing the recording paper (For KX-PW42CL/KX-PW52CLH) Recording paper tray Recording paper sub-tray Recording paper co[...]

  • Página 4

    Preparations 4 3 Connections 停電用 電話機 回線 (電話回線) Connect to “ 回線 ” (line). To Telephone Line To Power outlet Click Click Click Plain paper Recording paper tray Recording paper cover Fan the paper, tap it on a level surface and then insert the paper. Return the recording paper tray to its original position. Ins[...]

  • Página 5

    Telephone Operations 5 1 Making/Answering voice calls Making calls 1. Lift the handset or press (speakerphone). 2. Dial the telephone number. 3. Talk to the other party. 4. When finished, replace the handset or press (speakerphone). Answering calls 1. When the phone rings, lift the handset or press (speakerphone). 2. Talk to the other party. 3. Wh[...]

  • Página 6

    Telephone Operations 6 1 Sending documents Selecting the resolution Press (resolution). STANDARD FINE PHOTO Sending documents using automatic dialing 1. Open the document tray and adjust the document guides. 2. Insert the document FACE DOWN until a beep is heard. (up to 5 sheets at a time) 3. Press (resolution) to select the resolution. 4. Rotate ([...]

  • Página 7

    2 Receiving documents  Handset スピーカーホン スタート /コピー Facsimile Operations 7 1 Manual answer mode This unit has five Answer modes. Choose the desired mode according to your needs. Press (auto answer) to switch between manual answer and auto answer modes. 留守 123 456 78 0 9 ストップ 登録 選択?[...]

  • Página 8

    Answering Device Functions 8 1 Recording your own greeting message  Handset ストップ 録音(応答/通話) スタート /コピー 1. Press (record). 2. Lift the handset. 3. Press (start/copy). 4. Record your greeting message up to 16 seconds. 5. Press (stop) and replace the handset. – The greeting message will be played back once[...]

  • Página 9

    Using E-mail 9 1 How to Subscribe Send the enclosed “ α -ALPHA5 · α FAX service application form” to DDI Central Office by fax. FAX number: 0077-2322-9555 (24 hours) This application form must be completed for use of α -APLHA5 (Not required if application was made at place of purchase). Note ● If you use NTT’s dialin or double number se[...]

  • Página 10

    Using E-mail 10 3 How E-mail works Using this unit, you can exchange E-mail with personal computer users all over the world. You can send or receive messages using the server’s “mail box”. 4 Before using this feature ● You have to register with DDI “ α -ALPHA5” and Kyushu Matsushita Electric’s “ おたっくす Information Service?[...]

  • Página 11

    Using E-mail 11 5 Registering with α -ALPHA5 Make sure the α -ALPHA5 indicator light is green. 1. Fill in the “ おたっくす情報サービス利用申込書 ” application form. (See “ ” on page 9.) 2. Press (function), then press (E-mail). 3. Press (start/copy). ● The display will show the telephone number that has been registered a[...]

  • Página 12

    File formats you can receive Using E-mail 12 10 Receiving E-mail 123 456 78 0 9 スタート /コピー E メー ル 1. Press (E-mail). 2. Press (start/copy). スタート /コピー E メー ル 9 ● JPEG ● TIFF ● BMP ● TXT ● ~. doc (Microsoft ® Word 97 for Windows ® ) ● ~. xls (Microsoft Excel 97 for Windows) ● ~.[...]

  • Página 13

    Using E-mail 13 ア カ サ タ ナ ハ マ ヤ ラ ワ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 イ キ シ チ ニ ヒ ミ ユ リ ヲ ウ ク ス ツ ヌ フ ム ヨ ル ン エ ケ セ テ ネ ヘ メ レ （濁点） （半濁点） ｀ ｀  ?[...]

  • Página 14

    Specifications 14 ■ Main unit Power supply: AC 100 V (50 Hz/60 Hz) Power Consumption Transmission Reception Copy Standby Maximum* 1 Dimensions (H ✕ W ✕ D) Mass (Weight) KX-PW12CL Approx. 20 W Approx. 22 W Approx. 25 W Approx. 3.3 W Approx. 135 W 154 ✕ 329 ✕ 246 mm Approx. 3.5 Kg KX-PW22CLH Approx. 20 W Approx. 22 W Approx. 25 W Approx. 3[...]

  • Página 15

    15 Specifications ■ Portable handset Power Supply: Ni-Cd battery (part no. KX-FAN37) (DC 2.4 V) (600 mAh) Dimensions (H ✕ W ✕ D): Approx. 190 ✕ 47 ✕ 40 mm Mass (Weight): Approx. 182 g (including battery) Operating Environment: 5 °C–35 °C, 45 %–85 % RH (Relative Humidity) ■ Battery charger Power Supply: AC Adaptor (part no. KX-A12[...]

  • Página 16

    PFQX1417ZA Copyright: This manual is copyrighted by Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd. (KME). Under the copyright laws, this manual may not be reproduced in any form, in whole or part, without the prior written consent of KME and its licensee. © Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd. 1999[...]