Español dropdown-ico

Panasonic KX -T7230 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic KX -T7230. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic KX -T7230 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic KX -T7230 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic KX -T7230, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic KX -T7230 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic KX -T7230
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic KX -T7230
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic KX -T7230
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic KX -T7230 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic KX -T7230 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic KX -T7230, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic KX -T7230, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic KX -T7230. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Digital Proprietary Telephone For Digital Super Hybrid System ModcrNo. KX -T7230 Thc KX-T7230 is compatible with the Panasonic DigiLal Super Hybrid System and can perform most of fte functions of lhe systcm. Plcase read before using this telephonc.[...]

  • Página 2

    Thank you for purchasing this Panasonic Telephone. Please read IMPOKIANT SAFETY INSTRUCTIONS on pages 24-25 before use. Read and understand all instructions. Introduction This KX-T7230 Digital Proprietary Tclcphonc is dcsigncd for use with the Digital Super Hybrid System. The tclephone has the following convenient featurcs: Liquid Crystal Display T[...]

  • Página 3

    Thble of Contents Location of Controls Connection Volume Control 7 HandsetAleadset Selection .................. 7 Feature Descriptions........... 8 Operating Instructions Basic Operation 11 Standard Operation 12 Operator Operation 18 Feature Numbers L9 Station Programming ......... 20 Installing the Card Holder 2l Wall Mounting 22 Index 23 Accessor[...]

  • Página 4

    'l' Location of Controls 3 t ? Display (Liquid Crystal Display) A l6-characterf2-line readout. PROGRAM Button Used to enter/exit Programming modc. The Display and Buttons Initial Menu Solt Iluttons (Sl through 53) Prcssing a Soft button pcrlirrrns the function/ opcration appearing on thc bottom line of tlre display. Sllll."l'llu[...]

  • Página 5

    Location of Controls (contd.) n il ril. $ CONF (Conference) Button Used to establish a three-party confcrcnce. INTERCOM Button Uscd to make or receive extension calls. REDIAL Button Uscd for Last Number or Automatic Redialing. FLASH Button Sends an External Feature Access signal to the central office or to a host PBX to access their featurcs. If a [...]

  • Página 6

    Connection iffi :f q Connect as shown. The included telephone line cord If you connect to a Singlc Linc Tolcphone (SLT), -+ conncct to a jack of a Singlc Linc Telephonc (SLT). (Refcr to ttre lnstallation Manual of tJrc Digital Super Hybrid System.) -+ Connect to a Digital Supcr Hybrid Systcm. -6-'[...]

  • Página 7

    Volume Control You can adjust the volume by pressing the VOLUME button. The number of * 's on the display shows tre volume level. <Example> COntraSt tf tl"l' -Speaker Volume Control I hess the SP-PHONEbutton. 2 Press the A (UP) or V (DOWN) button. -Handset/Headset Volume Control I Lift the handset (for Handset Volume). Press th[...]

  • Página 8

    Feature Descriptions I Absent Message Capability There are nine flexible abscnt messages available. If you select, a message it will be shown on the display of the calling pafly's telephone. I Account Code Entry Used to idcntify incoming and outgoing CO calls, for accounting and billing purposes. If required, you can be forced to gntcr an acco[...]

  • Página 9

    Feature Descriptions (contd.) I Call Transfer to Extension Transfcrs incoming CO or extcnsion calls to another extcnsion (scrccncd or unscrecned). I Call Waiting Informs you with three beeps that there is a call waiting. I Conference Allows you to make a tfucc-party conference. I Do Not Disturb (DND) The extcnsion will not reccive i extension or CO[...]

  • Página 10

    Feature Descriptions (contd.) I Paralleled Telephone Connection I Trunk (CO Line) Answer from This unit can be connccted in parallel Any Station (TAFAS) with a single line telephone. When this Ringing through the external paging connection is made, either telcphone system indicates an incoming CO call. can be used. TAFAS allows this call to be answ[...]

  • Página 11

    Operating Instructions Off-hook: Lift the handset or prcss the SP-PHONE burron. On-hook: Replace thc handsct or prcss the SP-PHONE bulton. Sx: Press Soft button "x". Helpful hints for Handstree operation: . If it is difficult to hear the other party's voice: Raise the sound level using the Spcaker Volume Control. . If the other party[...]

  • Página 12

    Operating Instructiolls (contd.) Standard Operation I Absent Message Capability Setting Message 1. '6ilill Return Soon" . Off-hook. . Dial Fsotl . On-hook. Message 2. ttGone Homett . Off-hook. . Dial ltsotl . On-hook. Message 3. "At Ext (number)" . Off-ho.ok. . Dial Izsml+ [extenCi-on nurnueil . . On-hook. Message 4. "Back[...]

  • Página 13

    Operating Instructiolls (contd.) t Call Forwarding (FWD) Setting - All Calls . Off-hook. . Press I FFD-/D-M burton. . DialE + lixtensGn numuerl. . On-hook. - Busy . Off-hook. . PressITwDDNDIbunon. . Dial p + l;-ffiffi;u*bEl . . On-hook. - No Answer . Off-hook. . Press It-wuDxplbutton. . Dial@+Exteilffi;fiIil]. . On-hook. - Busy/No Answer . Off-hook[...]

  • Página 14

    O peratin g Instructiorls (contd.) I Call Park Setting While having a conversailon; . Press FnANs.FFTI bu[on. - Confirmation tone is audible. . Did lszl + parking zrne number - Confirmation tone is audible. . On-hook. Retrieving . Off-hook. . Dial l52l+ - Confirmation tone is audible (optional). . Talk. I Call Pickup - CO Line . Off-hook. . Dial FE[...]

  • Página 15

    Operating Instructiolls (contd.) I Conference While laving a conversatbn; . Presslt6Nt']bu[on. . Dial the third partv's number . Talk to the third party. . Press I coxp I bunon. t Do Not Disturb (DND) Setting . Off-hook. . Press|TwDDNDlbu$on. . Dial E. - Confirmation tone is audible. . On-hook. Cancelling . Otf-hook. . Press I FfrbDNDl bu[...]

  • Página 16

    O peratin g Instructiolls (contd.) I Paging ,ffi I - All . Off-hook. . Dial EA 1or@1 +@. - Cordirmation tone is audible (optional). . Announce. I - External To access all external pagers . Off-hook. . Dial l 320l . - Conft:-rmation tone is audible (optional). . Announce. To access a particular pager . Off-hook. . DiallSZ + lexte;nnt- pageFnumTeil(1[...]

  • Página 17

    Operating Instructiolls (contd.) I Station Feature Clear . Off-hook. . Dial heol . -Confirmation lone is audible. . On-hook. I Station Speed Dialing Storing phone numbers . Off-hook. . DiallJol+ I Voice Mail Integration Setting Call l-orwarding to Voice Processing System . Off-hook. . Press [TwDDNDI button. . Dialp-E. -2: FWD-All Calls -3: FWD-Busy[...]

  • Página 18

    Operating Instructiolls (c'ntd.) Operator Operation - t Only the operator I can perform the following operations. I Background Music (BGM)- External Allows the system to play BGM through the extemal pagers. Turning on/off . Off-hook. . Dial E. . On-hook. f Night Service Supports both NIGHT and DAY modcs of operation. Setting . Off-hook. . Dial[...]

  • Página 19

    Feature Numbers This Manual uses the initial factory settings (dcfault value) for feature descriptions. If you change the feature number, use the new code instead. Featrue Numbers Default Your # Additional Required Digits Absent Message Capability seVcancel Background Music (BGM )-External ory'off Call Park/Call Park retrieve Call Pickup, CO L[...]

  • Página 20

    Station Programming Before entering Programming, you need to enter Programming mode. When the teleplnne is idle and on-lnok; .Press: lTnocnaM Etr. To exit Progr3rnrn_llg rn4e. .Press:lPROGRAMl. or . Lift the handset. I Call Waiting Tone Type Assignment . Dialp. . Dialf orp. -1 : Call Waiting Tone I -2: Call Waiting Tone 2 . Prcss lsroRt,f bu[on. I [...]

  • Página 21

    Installing the Card Holder I Match the marks ()) on the card holder and on the slide rails on the unit. 2 Push two shaded portions slightly and insert the edges of the holder undcr the slide rails and then slide down in direction of arrow "A". Removing the card holder: Push the card holder in the direction of arrow "B" while kee[...]

  • Página 22

    Wall Mounting i I Remove the handset hook by pulling it 4 Phce rhe stand on the center line. loward the top of the unit. Turn it around. Re-insert. 2 Remove the attaching stand. 5 Mount the unit on the wall. 3 Turn it around 180 degrccs. To tcmporarily place thc handsct down during a convcrsation, hook it ovsr the top cdgc of thc phonc as shown. -2[...]

  • Página 23

    Index Absent Message Capability Account Code Entry ............. Altemate Calling - R in gf/ o ice .'.............. ^Automatic Callback Busy (Camp-On) ....."......"'..... Background Music (BGM) Background Music (BGM )- External Busy Station Signaling (BSS).......".'.' Call Forwarding (FWD) Call Hold....... Call Pa[...]

  • Página 24

    Accessorv Order Information Replacement parts and accessories are availablc through your local authorized parts distributor. For ordering the accessory, call oll free: l-800-332-5368 Part No. Picture Dcscnption Comment KX-J07w/B KX-J1sw/B KX-J2sw/B Handscl. cord 7 foot I 5 fcct 25 fect W: White B: Black Important Safety Instructions When using your[...]

  • Página 25

    Important Safety Instructions (contd.) 7. Do not allow anything to rest on the telephone cord. Do not locatc this product where the cord will be abuscd by persons walking on it. Do not overload wall outles and extension cords as tttis can result, in the risk offire or electric shock. Never push objecs of any kind into this product through cabinet s[...]

  • Página 26

    FCC and Other Information NOTE: If thcre is any trouble, disconnect the unit This equipment has been tested and found from the extcnsion linc and connect a to comply wittr the limits for a Class A known working phonc. If the known digital device, pursuant to Part l5 of the working phone opcratcs properly, have it FCC Rules. These limits are designe[...]