Panasonic KX-TCD505NL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic KX-TCD505NL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic KX-TCD505NL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic KX-TCD505NL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic KX-TCD505NL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic KX-TCD505NL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic KX-TCD505NL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic KX-TCD505NL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic KX-TCD505NL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic KX-TCD505NL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic KX-TCD505NL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic KX-TCD505NL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic KX-TCD505NL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic KX-TCD505NL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    — 1 — Digital Cordless Phone Model No. KX-TCD505 NL Quick Guide The guide is provided to allow a quick set-up of the basic features and operations of this phone. Plea se read the Operating Instructio ns for further details. Before Initial Use Batte ry Insta llati on Please ensure the batteries are inserted as shown. part should be inserted firs[...]

  • Página 2

    — 2 — Location o f Cont rols Handset Bas e Uni t 1 - LEFT SOFT KEY 2 - TALK Button 3 - JOYSTICK 4 - SPEAKERPHONE Button 5 - RECALL Button 6 - RIGHT SOFT KEY 7 - POWER/TALK OFF Butt on 8 - CLEAR Button 9 - INTERCOM Button 7 1 0 3 6 2 4 8 9 5 Receive r Display 1 2 3 4 5 6 7 Charge Contact 8 9 Ringer/Charge LED Headset Socket Charge Contact Microp[...]

  • Página 3

    — 3 — Operations Function Action Power On/Off Press and hold . Making a Call Press and dial the number. Answering a Call Press . Terminating a Call Press . Key Lock On/Off Press and hold . To cancel, press and hol d . Redialling the last number dialled Press , . Dialling from the Redial Li st Press , to select a number, press . Storing caller i[...]

  • Página 4

    — 4 — Handset Settings Menu Chart Press (or move ) , to search . 1st Menu 2nd Menu 3rd Menu Setting Handset Set Da te/T ime Memo Alar m Ringer Op tion Ringer Vo lume EXT Rin ger Type INT Rin ger Type Paging To ne Private Rin g Tone Opti on Key Tone Display Opt ion Standby Dis play Talk Disp lay Select La ngua ge Private Col our Categor y Name T[...]

  • Página 5

    — 5 — Base Unit Settin gs Menu C hart Press (or move ) , to search . 1st Menu 2nd Menu 3rd Menu Settin g Bas e Ringer Op tion Ringer Vo lume Call Opti on Recall Pause T ime To select each menu, press , then enter 4-digit base unit PIN. (Factory Preset 0000) Emergen cy C all Set ARS Call Rest rict ed Cancel Ha ndse t Other O ptio n Change Base P[...]

  • Página 6

    — 6 — SMS Feature (Text Messagi ng) You can send and receive text messages between other fixed and m obile phones that also support a compatible SMS fea ture and network. The SMS feature is only available after subscribing to C aller ID. See SMS Feature chapter in the Operating Instructions for further details. Function Actio n Writing and Send[...]

  • Página 7

    7 1 0 3 6 2 4 8 9 5 Digital Cordless Phone Operating Instructi ons Model No. K X-TCD50 5NL Cont ents Prepa rat ion Before Initial Use....................... ...2 Important Informatio n .......... .........5 Locatio n of Cont rols ....... ..............6 Meaning s of Icon s abov e SOFT KEYS ........................ .........7 Meaning s of Symbols an[...]

  • Página 8

    2 Before Initial Use Features SMS (Short Message Service) compatibility Now th e con ven ienc e of send ing and re cei vin g tex t me ssag es is avai lab le from a h ome te lephone. 32-Polyphonic Ring Tones A va riety of hi gh-qua lity s ounds ca n be re produced for your ring tones . You can choos e from 9 p reset melodies and 6 ring tones . Hands[...]

  • Página 9

    3 Preparation Before Initial Use Thank you for purc hasing your new Panasonic digital cord less telephone. Dear purchaser, You have acquired a KX-TCD505NL, which is a product made in accordance with the Digital Enhanced Cordless Telecommunic ations (DECT). DECT technology is characterized by high-security protection agai nst interceptions as well a[...]

  • Página 10

    4 Before Initial Use Accessories (specifi c to product type) AC Ad aptor PQLV 19CE Telepho ne Lin e Cord Recharge able Batt eries (AAA si ze) HHR-4EPT/BA2 (P03P) one one two Belt Cli p Battery Cov er one one Additional accessories are availabl e for purchase. Contact your Panasonic Service Centre for further details. 070 - 3314500 505NL_e.book Page[...]

  • Página 11

    5 Preparation Important Information Only use the power supply included with the product. Do not connect the AC adaptor to any AC outlet other than th e standard AC220 - 240 V. The apparatus is appr oved for use with PQLV19CE power supply. This apparatus is unable to m ake calls under the following conditions: • The portable handset batteries need[...]

  • Página 12

    6 Location o f Cont rols Handset 1 - LEFT SOFT KEY 2 - TALK Button 3 - JOYSTICK 4 - SPEAKERPHONE Button 5 - RECALL Button 6 - RIGHT SOFT KEY 7 - POWER/TALK OFF Butt on 8 - CLEAR Button 9 - INTERCOM Button How to Use the Handset Soft Keys 3 soft keys are used to select functions displayed directl y above the keys. Functions displayed above the k eys[...]

  • Página 13

    7 Preparation Location of Con trols Bas e Uni t Meanings of Icons above SOFT KEYS Icon Function Icon Funct ion Go Back LetterWise ® Menu Al phab et Sub- Men u Nu me ric OK Extend ed 1 Redial Extended 2 Phonebook Greek New Phonebook Russian Search Select Key Lock Pause 12/24 Hour Clock Mute No Function Delete LINE PA G E Button 505NL_e.book Page 7 [...]

  • Página 14

    8 Meanings of Sym bols and Operat ions of K eys Symbol Meaning Move the JOYSTICK up, down, left or right. e.g., Search the main menu. e.g., OK e.g., Display of menu items Press JOYSTICK directly in the centre. In this example, the desired item is select ed. Press Dire ctly e.g., Redial e.g., Standby Mode Di splay P ress RIGHT SOFT KEY . In this exa[...]

  • Página 15

    9 Preparation Display Display Icons Mai n Me nu D isp la y To go to the Main Menu , press JOYSTICK directly in the centre (or move ) while in the standby mod e display. The selected menu icon is turned over, and its title is displayed. Within range of a base unit Out of range/No registration/ No power on base unit Paging/Intercom/ While connecting [...]

  • Página 16

    10 Setting up Connection Plug in the AC a daptor and the telephone line cord in order 1 , 2 , 3 , 4 . • The AC adaptor must remain connected at all times. (It is normal for the adaptor to feel warm during use.) • Never install telephone wiring during a lightning storm. • USE ONLY WITH Panasonic AC ADAPTOR PQLV19CE. Batte ry Insta llati on Ple[...]

  • Página 17

    11 Preparation Setting up Battery Information After your Panasonic battery is fully charged: Ni-MH Batteries (typical 700 mAh) Ni-Cd Batteries (typical 250 mA h) • Times indicated are for peak performance. • The battery operating time may be shortened depending on usage conditions and ambient temperature. • Clean the charge cont acts of the h[...]

  • Página 18

    12 Setting up Powe r ON/O FF Power ON Power OF F Selecting the Display Language You can select one of 19 languages. The factory preset is Dutch. To exit the operation, press at any time. • If you set a language you cannot read, reset the handset to its initial settings. Press Press Move Press Move Press Move Press Enter 4-digit Handset PIN (Facto[...]

  • Página 19

    13 Preparation Setting up Setting the Date and Time After a mains power failure, the clock needs to be adjusted. Ens ure that the icon is not flashing. To exit the operation, press at any time. Example : To set 16 February, 2003, 7:15 pm. To Select 12/24 Hour Clock 1 Pre ss JOYSTICK (or move). 2 Select “ Setting Handse t ”. 3 Sele ct “ Set D [...]

  • Página 20

    14 Using the T elephone Making a Call Pre-Dialling Post-Dialling • When using Pre-Dialling : If you need to make a correction while entering the phone number, press . The digit is cleared to the left, then you can ent er numbers. All dig its are cleared if you press and hold . • You can also press to make a call. Answering a Call Terminating a [...]

  • Página 21

    15 Cordless Telephone Using the Te lephone Receiver (or Headset Rece iver)/Speaker Volume The choices for the receiver (or headset receiver) v olume are 3 levels, and 6 levels for the speakerphone volume. Have a Hands-Free P hone Conversation (using Digital Speakerphone) Speakerphone allows you to talk to your caller without holding the hands et an[...]

  • Página 22

    16 Using the T elephone Key Lock You can lock the handset dial ling buttons. Only incoming c alls are accepted while the key lock is ON. When the k ey lock is ON, the menu icon changes to . When the key lock is ON, emergency cal ls cannot be made u ntil key lock is cancelled. Key Lock ON Key Lock OFF Handset Locator/Pa ging You can locate a misplac[...]

  • Página 23

    17 Cordless Telephone Using the Te lephone Redi al ling The last 10 numbers dialled are automat ically stored in the redial list. Dialling with the Redial List • If there are no items stored in the redial list when pressing , the display shows “ Memory Empt y ”. • If the items are scrolled at the end when you search for the desired dialled [...]

  • Página 24

    18 Using the T elephone Dialling Pause (for PBX line/long distance service users) A dialling pause is used when a pause in the dialling of a phone number is nec essary using a PBX or accessing a long distanc e service. For example, when 0 (line access number) is diall ed followed by a pause to access an outside line through a PBX: • Entering a pa[...]

  • Página 25

    19 Cordless Telephone Caller ID Call er ID Servi ce Caller ID is a service of your Network provider and will on ly operate if you have subscribed to this service. After subscribing to C aller ID, this ph one will display the caller information . If your unit is connected to a PBX or a tel ephone line that does not support this service, you will not[...]

  • Página 26

    20 List Menu Call er ID List Men u You can save the numbers from the Caller ID list into the Phonebook, and you can edit (for calling) or delete item(s) in the Caller ID List. To exit the operation, press at any time. • If the items are scrolled at the end when you search for the desired item, an end tone sounds. • If there are no items stored [...]

  • Página 27

    21 Cordless Telephone List Menu Deleting One/All Ca ller ID I tem(s) Redial List Menu You can save the numbers fr om the redial list into the Phonebook, and you can edit (for calling) or delete item(s) in the redial list. To exit the operation, press at any time. • If there are no items stored in the redial list when pressing , the display shows [...]

  • Página 28

    22 List Menu Editing the Dialled Number for Calling • You can also press to make a call. Deleting One/All Re dial Item(s) Follow steps 1 and 2 on the previous page, then: 3 Sele ct “ Edit fo r Call ”. 4 Edit Phone Number. (max. 24 digits) 5 Press TAL K or press JOYSTICK to call. OR Follow steps 1 and 2 on the previous page, then: 3 Sele ct ?[...]

  • Página 29

    23 Cordless Telephone Usin g the Ph oneboo k You can store up to 200 caller information in the phonebook. If y ou subscribed to Caller ID and you received a call from the same phone number you stored with name in the phonebook, the display will show the caller’s name. Private Cate gory Fea ture You can categorise caller information in the phone b[...]

  • Página 30

    24 Using the Pho nebook Storing Ca ller Inform ation To exit the operation, press at any time. • If “ Me mory Fu ll ” is displayed when you press , the phonebook is full. To store, delete other stored items in the phonebook. • To continue storing other caller information, repeat from step 3 . 1 Pre ss LEFT SOFT KEY . 2 Press JOYSTICK , then[...]

  • Página 31

    25 Cordless Telephone Usin g the Ph oneboo k Entering Names/Characters Selecting the Input Mode You can select one of 7 input modes by pressing RIGHT SOFT KE Y while entering a name. The function icon above the key displays the current input mode. The factory preset is “ LetterWise ® ”. LetterWise ® is a simplified text entry system. This sys[...]

  • Página 32

    26 Using the Pho nebook Finding Item s in the Phonebook All phonebook items are stored in the fol low ing order: Alphabet letter/Symbol/Number/ Telephone Number (when a name is not stored). To exit the operation, press at any time. Searching for a Name by Initial Example: To find “Felix” Searching by Private Cate gory 1 Pre ss LEFT SOFT KE Y . [...]

  • Página 33

    27 Cordless Telephone Usin g the Ph oneboo k Searching by Index Search Mode Example: To find “ ΣΟΦΙΑ ” (SOPHIA) . Dialling from the Phonebo ok Edit ing Call er I nforma tion To exit the operation, press at any time. • To continue editing other caller information, repeat from step 2 . 1 Pre ss LEFT SOFT KE Y . 2 Press RIGHT SOFT KEY . 3 S[...]

  • Página 34

    28 Using the Pho nebook Dele ting Call er Inf orma tion To exit the operation, press at any time. • To continue deleting other caller information, repeat from step 2 . • If there are no items stored in the phonebook when searching for the desired item, the displa y show s “ Memory E mpty ”. 1 Pre ss LEFT SOFT KEY . 2 Select the desired item[...]

  • Página 35

    29 Cordless Telephone Usin g the Ph oneboo k Hot Keys You can assign the dialling buttons through as hot keys. You can choose 9 phone numbers from the phonebook. To exit the operation, press at any time. Registering a Phone Number as a Hot Key • If there are no items stored in the phonebook when searching for the desired item, the displa y show s[...]

  • Página 36

    30 SMS Feature (Text Message ) You can send and receive text messages between other fixed and m obile phones that also support a compatible SMS fea ture and network. The SMS feature is only available after subscribing to C aller ID. Writing and Sending a New Message To exit the operation, press at any time. Entering a Number Manua lly Entering a Nu[...]

  • Página 37

    31 Cordless Telephone SMS Feature (T ext Message) Entering a Number from the Calle r ID List Entering a Number from the Redial List • “ Sendin g Mes sage ” is displayed after step 8 . The display returns to the standby mode, then “ Transfe rrin g Mes sage ” is displayed. • If the base unit does not have sufficient memory to send a mes s[...]

  • Página 38

    32 SMS Feature (Text Message ) Text Ent ry Selecting the Input Mode There are 5 text input modes: LetterWise ® (default mode), Alphabet (ABC), Numeric (0- 9), Greek ( ΑΒΓ ) and Extended ( A ÄÅ). The function icon above the key dis plays the current input mode. For the full character map, see SMS Character Table (p. 77) . • If LetterWise ® [...]

  • Página 39

    33 Cordless Telephone SMS Feature (T ext Message) Entering Text in LetterWise ® Mode LetterWise ® is the default input mode. LetterWise ® is a simplified text entry system. This system suggests to the user the most likely letter to follow the text entered previously. Example (When the language choice is English) To enter “ hell o ”. Insertin[...]

  • Página 40

    34 SMS Feature (Text Message ) Reading/Displaying Messa ges in the Outgoing Li st You can display saved mess ages in date/time order. To exit the operation, press at any time. Reading/ Displaying messages Sendi ng a Message Deleting a Messa ge • You can also delete by pressing then selecting “ Yes ” on step 4 . Editing a Message 1 Pre ss JOYS[...]

  • Página 41

    35 Cordless Telephone SMS Feature (T ext Message) Receiving a Text Message • When the SMS message memory is full, “ Full ” is displ ayed. No messages can be received if t he memory is fu ll. When a new message has been received, the display shows the fol lowing and a tone sounds. The number indicates how many mails were received. Receiving Ne[...]

  • Página 42

    36 SMS Feature (Text Message ) Reading/Displaying Messa ges in the Incomi ng List To exit the operation, press at any time. • If there is a “ ” icon placed against the time, this means the message has been read or displayed previously. • If the list is accessed and no messages have been received, “ Receiv e List Memory Emp ty ” is disp [...]

  • Página 43

    37 Cordless Telephone SMS Feature (Text Message) Replying to a Message • “ Sending Message ” is displayed. The display returns to the standby mode, then “ Transferring Message ” is displayed. • If the base unit does not have sufficient memory to send a message, the display will show “ SMS lists are memory full. Delete messages. ”. D[...]

  • Página 44

    38 SMS Feature (Text Message ) Editing a Message Storing the Sender’s Phone Number in the Phonebook Editing the Sender’s Phone Number for Calling Cal ling the M ess age S end er Follow steps 1 to 6 on page 36, then: 7 Press JO YSTICK . 8 Select “ Edit Messag e ”. 9 Edit Message, then follow from step 5 of Writin g and Se ndin g a Ne w Messa[...]

  • Página 45

    39 Cordless Telephone SMS Feature (T ext Message) Changing th e SMS Service Centre Numbers To send and receive SMS text messages, you need your SMS Message Centre telephone numbers. Two numbers have been preset in your phone. The phone number for SMS Message Centre 1 is used to SEND text messages while the number for Message Centre 2 is used to REC[...]

  • Página 46

    40 SMS Feature (Text Message ) Setting the PBX Line Access Number This feature is only for the phones connected to a PBX. This al lows you to delete automatically the PBX line access number (max. 4 digits) when you enter the destination phone number of an SMS outgoing message from Phonebook, Redial or Caller ID lists. To exit the operation, press a[...]

  • Página 47

    41 Cordless Telephone Settings Menu Chart Handset Settings Menu Chart 1st Me nu 2nd Menu 3rd Menu Setti ng Ha ndse t Set Date/T ime Memo Alar m Ringer Op tion Ringe r Volu me EXT Ring er Ty pe INT Ring er Ty pe Paging Ton e Privat e Ring Tone Opti on Key Ton e Disp lay Op tion Standb y Disp lay Talk Di spla y Select Lan gua ge Privat e Colo ur Cate[...]

  • Página 48

    42 Settings Menu Cha rt Base Unit Settings Menu Chart 1st Me nu 2nd Menu 3rd Menu Settin g Base Ri nger Opti on Ringer Vo lume Call Opti on Recal l Pause Ti me Emerge ncy Ca ll Set ARS Call Re stri cted Cancel Ha ndse t Othe r Opti on Change Bas e PIN Reset Ba se 505NL_e.book Page 42 Thursday, July 10, 2003 4:56 PM[...]

  • Página 49

    43 Cordless Telephone Handset Sett ings Memo Al arm To exit the operation, press at any time. Setting the Alarm Mode “ Once ” or “ Daily ” • When setting the time, remember to select 12 or 24 hour clock (p. 13). • Memo Alarm volume depends on handset r inger volume. Even if you set ringer to off, only Memo Alarm stil l rings. • When i[...]

  • Página 50

    44 Handset Setti ngs Setting t he Alarm “ Off ” • The factory preset is “ Off ”. • To delete the displayed memo alarm, press then s elect “ Yes ” on step 4 on the previous page. To Stop the Alarm • You can also stop the alarm by pressing , , to , , or . • If “ Once ” is selected, the setting is turned off. Follow steps 1 to [...]

  • Página 51

    45 Cordless Telephone Handset Sett ings Ringer Optio ns There are 15 ringer patterns available on each ringer. “ Ring er 1 ” to “ Ring er 6 ” are the bell ringer patterns. “ R inger 7 ” to “ Ring er 1 5 ” are the preset melody patterns as shown below. The music data in this product belongs to M-ZoNE Co., Ltd. To exit the operation, [...]

  • Página 52

    46 Handset Setti ngs Setting the Ringer Volume The choices are 6 levels and off. If you set the volume to OFF, “ ” is displayed, however, still the volume of a paging and intercom call are level 1. • The factory preset is 6. Selecting the Ringer Pattern for External C all/Inter nal Call/Paging • The factory preset is 1. Selecting the R inge[...]

  • Página 53

    47 Cordless Telephone Handset Sett ings Setting the Handset Key To ne ON/OFF You can turn the key tone ON/OFF. To exit the operation, press at any time. • The factory preset is “ On ”. Display Options To exit the operation, press at any time. Selecting the Standby Mode Display • The factory preset is “ Handse t Nam e ”. 1 Pre ss JOYSTIC[...]

  • Página 54

    48 Handset Settings Selecting the Talk Mode Display • Even if you select “ Phone Numbe r”, the length of the call will appear on your display when you receive calls. • The factory preset is “ Talk Time ”. Setting the Private Colour • The factory preset is “ Green ”. • When you select the private colour on step 6 , the Ringer LED[...]

  • Página 55

    49 Cordless Telephone Handset Sett ings Call Opt ion s To exit the operation, press at any time. Call Bar ON /OFF When this feature is set to ON, outgoing calls c annot be made. Intercom calls and calls to numbers assigned as emergency numbers can be made (see Set ting the Emergency Calls on page 57). • While the Call Bar mode is turned on, “ ?[...]

  • Página 56

    50 Handset Setti ngs Setting the Direct Call ON/OFF • If the direct call mode is turned off, “ ” will disappear. • If you did not set the Direct Call Number and selec t “ On ” in step 5 , “ <Enter Phone No> ” wil l be displayed. Enter the number, then press twice. Follow steps 1 to 3 on the previous page, then: 4 Sele ct “ D[...]

  • Página 57

    51 Cordless Telephone Handset Sett ings Other Options To exit the operation, press at any time. Changing Handset PIN (P ersonal I dentification N umber) The factory preset is 0000. 1 Pre ss JOYSTICK (or move). 2 Sele ct “ Settin g Handset ”. 3 Sele ct “ Othe r Option ”. Go to step 4 . Once you have programmed the handset P IN, you cannot co[...]

  • Página 58

    52 Handset Setti ngs Changing Handset Name Setting Auto Talk ON/OFF • The factory preset is “ Off ”. Changing the LetterW ise ® Language • The factory preset is “ Nederl and s ”. Setting the Battery Type • The factory preset is “ Ni-MH ”. Follow steps 1 to 3 on the previous page, then: 4 Sele ct “ Chan ge H/S Name ”. 5 Edit H[...]

  • Página 59

    53 Cordless Telephone Handset Sett ings Resetting the Handse t Settings You can reset all of the handset settings to their i nitial settings. 1 Pre ss JOYSTICK (or move). 2 Select “ Setting Handse t ”. 3 Sele ct “ Other O pti on ”. 4 Sele ct “ Rese t Handset ”. 5 Enter 4-digit Handset PIN. (Factory Preset 0000) 6 Sele ct “ Yes ”, th[...]

  • Página 60

    54 Handset Setti ngs Handset Initial Settings Functions In itial Settings Memo Alarm Mode OFF Alarm Time Delete Handset Ringer Volume 6 Handset External Ringer Pattern 1 Handset Internal Ringer Pattern 1 Handset Paging Tone Pattern 1 Handset Private Ringer Pattern 1 Handset Alarm Tone Pattern 1 Key Tone ON Standby Mode Display Handset Name Talk Mod[...]

  • Página 61

    55 Cordless Telephone Base Unit Settings Setting the Base Unit Ringer Volume To exit the operation, press at any time. • The factory preset is medium. 1 Press JOYSTICK (or m ove ). 2 Select “ Settin g Base ”. 3 Enter 4-digit Base Unit PIN. (Factory Preset 0000) 4 Select “ Ringer Option ”. 5 Select “ Ri nger Volume ”. 6 To increase vol[...]

  • Página 62

    56 Base Unit Settings Call Opt ion s To exit the operation, press at any time. Selecting the R ecal l Time You can change the duration of the recall time depending on the requirements of your Network provider or PBX. • The factory preset is “ Type 2 ” (110 ms). Selecting the Pause Time You can select the pause time to 3 or 5 seconds, dependin[...]

  • Página 63

    57 Cordless Telephone Base Unit Settings Setting t he Emer gency Calls Even if handset is in Cal l Bar Mode, you can make an emergency call. • The factory preset is 112 . Call Restriction You can restrict selected hands et(s) from dialling selected phone numbers. You can assign up to 6 call restriction numbers (up to 8 digi ts). If you dial a res[...]

  • Página 64

    58 Base Unit Settings Automatic Rout e Selection Automatic Route Selection i s a feature which selects the least expensive carrier (network) service available, when making long distance calls . When area code(s) have been related to carrier code, you will need only dial the area code, the lower costing carrier (network) will automatic ally be diall[...]

  • Página 65

    59 Cordless Telephone Base Unit Settings International Carrie r Services Automatic Route Selection (ARS) is also used for international calls . After subscribing to a second international carrier service, store the second international carrier code. For certain countries, the second international carrier service costs more than the first carrier s [...]

  • Página 66

    60 Base Unit Settings Other Options To exit the operation, press at any time. Changing the Base Unit PIN (P ersonal I dentification N umber) The factory preset is 0000. Resetting t he Base Unit Settin gs 1 Pre ss JOYSTICK (or move). 2 Sele ct “ Settin g Base ”. 3 Enter 4-digit Base Unit PIN. (Factory Preset 0000) 4 Sele ct “ Othe r Optio n ?[...]

  • Página 67

    61 Cordless Telephone Base Unit Settings Base Unit Initia l Settings Functions In itial Setting Recall Tim e Type 2 (1 10 ms) Pause Tim e Short (3 seconds ) Emerge ncy Cal l Numb er 112 Call Rest rict ed Hand set( s) Delete All Call Res triction N umber(s ) Delete All 4-Digit Base Unit PIN 0000 Base Unit R inger Vol ume Medium SMS Mess age Cen tre [...]

  • Página 68

    62 Multi-Unit User Op erations Operating Additional Handsets Additional KX-TCA151EX handsets are available for purchase separately. Up to 6 handsets can be registered to a single base unit. Using additional handsets allows you to have an intercom call whil e simultaneously conducting a c all to an outside lin e. Operating Additional Base Units You [...]

  • Página 69

    63 Cordless Telephone Multi-Unit User Operations Handset Registration to a Base Unit The handset supplied with the base unit is al ready registe red. If an optional handset is purchased, it must be registered as follows. Charge the option al handset batter ies for 7 ho urs before initial use. Handset registration mu st be completed wit hin 1 minute[...]

  • Página 70

    64 Multi-Unit User Op erations Cancelling a Handset Each handset can c ancel itself or another hands e t. This feature is usual ly used to canc el a link between Handset and Base Unit. To exit the operation, press at any time. Cancelling a Base Unit If another handset is out of range and/or power is OFF when Cancelling a Han dset , the previous bas[...]

  • Página 71

    65 Cordless Telephone Multi-Unit User Operations Base Unit Sele ction When “ Auto ” (Automatic Base Unit Selection) is selected, the handset automatically searches for other registered base units if you move outside of the radio range of the current base unit. When a specified base unit i s selected, the handset will access that base uni t only[...]

  • Página 72

    66 Multi-Unit User Op erations T ransferring a Call to Another Handset The intercom can be used during a call to transfer an external call between handsets that are registered to the same base unit. To exit the operation, press at any time. For example , when Handset 1 transfers a call to Handset 2: • You can also answer a call by pr essing , to [...]

  • Página 73

    67 Cordless Telephone Multi-Unit User Operations Phonebook Copy You can copy information in the phonebook between handsets registe red to the same base unit. The phonebook copy must be performed while in interc om mode (see Intercom Between Han dsets on page 65). To exit the operation, press at any time. Copying an Item <Handset 1: Receiver> [...]

  • Página 74

    68 Multi-Unit User Op erations Copying All Items To exit the operation, press at any time. • When copying is completed, a b eep sounds and “ Copy Co mple te ” is displayed. After a few seconds, the display will return to the intercom call. “ Copy Inco mple te ” will be displayed if the receiver hands et memory is full. If “ Copy Fa ilur[...]

  • Página 75

    69 Cordless Telephone Walkie-Talkie The Walkie-Talkie feature allows handsets to communicate with each other outside the range of the base unit. When the handsets are in Walkie-Talk ie mode, external calls cannot be received. Only KX-TCA151EX with Walkie-Talki e feature can communicate with one another. Talk time in this mode is approximately 6 hou[...]

  • Página 76

    70 Walkie-Talkie To exit the operation, press at any time. • If you select “ Group ”, enter Group Code (this can be 3 digits of your choice - the factory preset is 000). Make note of your code. • The factory preset of Handset Number is 1. 1 Press JOYSTICK (or move). 2 Select “ Walkie-Talkie ”. 3 Select “ Setting ”. 4 Select “ Comm[...]

  • Página 77

    71 Cordless Telephone Walkie-Talkie Turning the Walkie-Talkie Mode On/Off To use the Walkie-Talkie fea ture, all handsets in c onversation must be in Walkie-Talk ie mode. To exit the operation, press at any time. To Turn the Walkie-Talk ie Mode On • When the Walkie-Talkie mode is ON, the hands et number is displayed after “ Walkie -Talk ie ” [...]

  • Página 78

    72 Using the Belt Clip Optional Headset Plugging an optional headset into the handset allows hands-free phone conversations. Please use only the Panasonic K X-TCA89EX headset. While using the headset , speakerphone is not available. To switc h to speakerphone, disconnect the headset. Wall Mounting You can hang the hands et on your belt or pocket us[...]

  • Página 79

    73 Useful Informat ion Before Requesting Help If you experience any problems with the normal use of your a pparatus, you should unplug it from the telephone outlet and connect a known working telephone in its place. If the known working telephone still has problems, then please contact the cust omer service department of your Network provider. If i[...]

  • Página 80

    74 Before Requesting Help Problem Possible cause Solution Pag e No dial tone . • Telephon e line not conne cted. • Insert te lephon e line cord to network. • Turn pow er OFF th en ON. p. 10 p. 12 Canno t dial out. • Call Bar mode ON. • Particular d ialled nu mber is restric ted. • Key lock mode O N. • Turn feat ure OFF. • Remo ve nu[...]

  • Página 81

    75 Useful Information Before Requesting Help SMS-Text Messaging Problem Possible cause Solution Page Cannot send a message. • You have not subscribed to Caller ID. • SMS Centre number is not stored in your telephone. • Message was interrupted during sending. • Caller ID servi ce must be arranged with Network provider . • Store the number.[...]

  • Página 82

    76 Character Table Phonebo ok Character Tabl e x x 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 505NL_e.book Page 76 Thursday, July 10, 2003 4:56 PM[...]

  • Página 83

    77 Useful Information Character Table SMS Character T able “LetterWise®” Ch aracter Table Press for space or 0. Press to change letter size; C apital > Small, Small > Capital. Press to show the next suggested character. “Alphabet”, “Numeric”, “Greek ” and “Extended” Character Ta ble • The following small (or capital) le[...]

  • Página 84

    78 Index A C Adaptor ..... ................ ............ ....... 4, 10 Access ories .......... ........... ............ ............. 4 Answering a Call ........ ........... ................. 14 Any Key T alk .............. ........... ........... ...... 14 Auto Talk ......................... ............ ..... 14, 52 Automatic Route Sele ction ...[...]

  • Página 85

    79 Useful Informat ion Technical Info rmation Specificatio ns • Specifications are subjec t to change. • The illustrations used in this manual may differ slightly from the original devic e. Connections: The unit will not work during a power failure. We recommend you connect a standard telephone on the same line for power protection. “Eatoni a[...]

  • Página 86

    80 Onze pr oduct en zijn met ui terst e zorg g eprod uceerd en va n zeer hoge k walitei t. Wi j garand eren de ongestoorde werking van het app araat gedurende é én jaar na aankoopdatu m, mits het appa raat werd gebruikt zoals in de handleiding is aangegeven. Op verbruiksmaterialen, op accu’s of batterijen en op beschermingsmiddele n wordt géé[...]

  • Página 87

    505NL_e.book Page 81 Thursday, July 10, 2003 4:56 PM[...]

  • Página 88

    505NL_e.book Page 82 Thursday, July 10, 2003 4:56 PM[...]

  • Página 89

    505NL_e.book Page 83 Thursday, July 10, 2003 4:56 PM[...]

  • Página 90

    Hereby, Panasoni c Commun icati ons Co., Ltd ., dec lares th at this Dec t Cordle ss Teleph one is in comp lianc e with the e ssen tial r equirem ents a nd othe r relev ant provisi ons of Directi ve 1999/5/ EC. A copy o f the manufac turer's declarat ion of conf ormity to the essenti al requ irements of the R&T TE Dir ective is avai lable [...]