Español dropdown-ico

Panasonic KX-TGA430 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic KX-TGA430. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic KX-TGA430 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic KX-TGA430 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic KX-TGA430, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic KX-TGA430 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic KX-TGA430
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic KX-TGA430
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic KX-TGA430
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic KX-TGA430 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic KX-TGA430 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic KX-TGA430, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic KX-TGA430, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic KX-TGA430. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thank you for purchasin g a new Panasonic digital cordless phone. Please read this inst allation manual before using the uni t and save it for future refe rence. For assistance, visit our website: http://www .panasonic.com/help for customers in the U.S.A. or Puerto Rico. This unit is an additional hands et compatible with the following series of Pa[...]

  • Página 2

    2 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Supplied ac cessories *1 Please read the base unit's operatin g instructions for r eplacement battery information. *2 The handset cover comes attached to the handset. Note: L Please read the base unit’s operating instructions for additional/ replacement accessories. Sales and suppo[...]

  • Página 3

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 3 Battery inst allation an d battery charge Important: L Use the supplied rechargeable batteries (Part No. HHR- 65AAABU). L When installing the batteries: – Wipe the battery ends ( S , T ) with a dry cloth. – Avoid touching the battery ends ( S , T ) or the unit contacts. – Ensure cor[...]

  • Página 4

    4 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Attention: Registering a hand set to a base unit 1 Base unit: Press and hold { LOCA TOR } for 4 seconds until the r egistration tone sounds. L If all registered handsets start ringing, press the same button to stop. Then repeat this step. L The next step should be completed w ithin 90 sec[...]

  • Página 5

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 5 W all mountin g 1 Drive the screws (not included) into the wall. 2 Mount the charger ( A ), then slide it down ( B ) and to the right ( C ) until it is secure. 25.4 mm (1 inch) Screws (120 V AC, 60 Hz) A B C TGA430(e).fm Page 5 Wedne sday, Decemb er 12, 2007 5:17 PM[...]

  • Página 6

    6 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help For your safety T o prevent severe injury and loss of life/property , r ead this section carefully before using the product to ensure proper and safe operation of your product. W ARN ING Power connection L Completely insert the AC adaptor/power plug into the power outlet. Failure to do so[...]

  • Página 7

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 7 Battery L We recommend using the supplied ba tteries or additional/replacement batteries noted in the base unit's operating instruct ions for replacement battery information. USE ON L Y rechargeable Ni-MH batteries AAA (R03) size . L Do not mix old and new batteries. L Do not open or[...]

  • Página 8

    8 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help information such as phonebook or caller list entries from the memory before you dispose of, transfer, or return the product. FCC and other information This equipment is hearing aid compatible as defined by the FCC in 47 CFR Section 68.316. When you hold the phone to your ear , noise might[...]

  • Página 9

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 9 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection again st harmful interference in a residential instal lation. This equipment generates, u[...]

  • Página 10

    10 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Notice L ߎߩ⵾ຠߪޔᣣᧄ࿖ᄖߢߩ૶↪ࠍ⋡⊛ߣߒߡ⸳⸘ߐࠇߡ߅ࠅޔᣣᧄ ࿖ౝߢߩ૶↪ߪᴺᓞ㆑෻ߣߥࠅ߹ߔޕᓥߞߡޔᒰ␠ߢߪᣣᧄ࿖ౝߦ ߅޿ߡߪේೣߣߒߡୃℂߥߤߩࠨ࡯ࡆࠬߪ⥌ߒ߆ߨ߹ߔޕ L ҏ౰ࠢட࣏छ୽ٺҢՄ೩Ȅषӵڏт୽ড়᎛୵ܖٺҢȂ[...]

  • Página 11

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 11 If you need assistance with setup or operation 1 Visit our website: http ://www.panasonic.com/help 2 Contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contact info 3 Call us at: 1-800-211-PANA (1-800-211-7262) TTY users (hearing or speech impa ired users) can call 1-87 7-833- 8855. Whe[...]