Español dropdown-ico

Panasonic KX-TGA914E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic KX-TGA914E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic KX-TGA914E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic KX-TGA914E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic KX-TGA914E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic KX-TGA914E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic KX-TGA914E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic KX-TGA914E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic KX-TGA914E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic KX-TGA914E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic KX-TGA914E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic KX-TGA914E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic KX-TGA914E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic KX-TGA914E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read these Operating Instructions before using the unit and save for future reference. This cordless camera is an accessory unit for use with Panasonic Digit al Cordless Phone: KX-TG9120/KX-TG9140/KX-TG9150 Y ou must register this cordless camera with your b ase unit before it can be used. Cordless Camer a Model No. KX-TGA914E Operating Inst[...]

  • Página 2

    T able of Contents 2 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Introduction Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accessory information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    Introduction Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 3 Introduction Thank you for purchasing th e cordless camera. For your future reference Attach or keep original recei pt to assist with any repair under warranty . Note: L In the event of problems, you should contact your equipment supplier in the first instance. Declaration of C[...]

  • Página 4

    Introduction 4 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Feature highlight Camera monitoring using the handset Import ant: L In these operating instructions, the term “hand set” is used to refer to the KX-TGA910E. Y o u can monitor the room where the cordless camera is lo cated when: – you access the cordless camera using the h[...]

  • Página 5

    Introduction Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 5 Accessory information Included accessories No. Accessory item Quantity 1 AC adaptor Part No. PQLV209EZ (PQLV209E) 1 2 Wall-mounting adapto r Part No. PQLP10267Z 1 3 Call butt on Part No. PQLP10270Z 1 123 TGA914E(e).book Page 5 Friday, Ju ly 28, 2006 12:09 PM[...]

  • Página 6

    6 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Introduction Import ant information General L Use only the AC ad aptor included with this product, noted on page 5. L Do not connect the AC adaptor to any AC outlet other than a standard 220–240 V AC outlet. L This product should not be used near emergency/intensive care medical equipment[...]

  • Página 7

    Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 7 Introduction please take these products to designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis. Alternatively , in some countries you may be able to return your products to your local retailer upon the purchase of an equivalent new product. Disposing of this [...]

  • Página 8

    Preparation 8 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Controls Underst anding the cordless camera indicator The cordless camera indicator shows the status as follows. A Antenna B Camera l ens C MIC (Microphone) D Call button E Indicator F DIP switches G Speaker H PROG . (Program) Status Description Red (flashing rapidly) L The cord[...]

  • Página 9

    Preparation Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 9 Setting up the cordless camera Connecting the AC adaptor and the call button Connect the AC adaptor cord by pressing the plug firmly ( A ). Con nect the call button cord until it clicks into the unit ( B ). L Use only the include d AC adaptor . Note: L When the AC adaptor is con[...]

  • Página 10

    Preparation 10 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Adjusting the cordless camera lens a ngle Aim the camera lens by pushing the tab ( A ) and rotating the lens up or down. L Using the handset, confi rm that th e area you want to monitor from the cord less camera is displayed (page 13). Note: L Do not touch the camera lens (page[...]

  • Página 11

    Preparation Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 11 Setting the DIP switches Y ou can set the following func tions by using DIP switches 2 an d 3. DIP switch 1 is not used for any settings. Slide each switch with a pointed object such as a pen as necessary . *1 Slide the switch down. Displaying the im age upside down (DIP switch[...]

  • Página 12

    12 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Preparation Symbols used in these operating instructions Registering the cordless camera Register the cordless camera to a KX- TG9120/KX-TG9140/KX-TG9150 base unit. 1 Base unit: Press and hold {x} on the base unit for about 3 seconds, until the registratio n tone sounds. 2 Camera: Press PR[...]

  • Página 13

    Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 13 Camera Monitorin g Camera monitoring us ing a handset With a handset, you can monitor the image and sound of the room where the cordless camera is located. The monitore d camera does not ring, allo wing you to easily monitor a baby’s room, for example, from dif ferent areas of the house.[...]

  • Página 14

    14 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Camera Monitoring Handset display item for camera monitoring Paging the handset s from the cordless camera The cordless camera can page handsets when it detects sound or by pressing its call button. Then the answe ring handset user can monitor live ima ge s from the cordless camera. Import[...]

  • Página 15

    Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 15 Camera Monitorin g 4 Handset: When you finish mo nitoring, press {ih} or place the handset on the base unit or charge r. Useful settings while camera monitoring With a handset, you can set the camera settings while monitoring. Adjusting the display brig htness There are 6 le vels. 1 Start [...]

  • Página 16

    Useful Information 16 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 W all mounting The cordless camera can be mounted by the standard mounting or upside down mounting. CAUTION: L Mount the cordless camera on the stable location where the unit can be adequate ly supported when installing. L The AC adaptor should be connected to a vertic a[...]

  • Página 17

    Useful Information Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 17 Mounting the cordless camera on the wall St andard mounting Upsid e down mounting L The image may be seen upside down when mounting upside down. T o compensate for this, change the cordless camera setting to display images upside down (page 1 1). 1 Drive the screws (not [...]

  • Página 18

    Useful Information 18 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Removing the wall-mounting adaptor Press and hold the hold button ( A ) on the left side of the wa ll-mounting plate. Sl ide the cordless camera to the right ( B ). About the screws fo r wall mounting L Use the recommended screw size below . L Drive the mounting screws l[...]

  • Página 19

    Useful Information Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 19 T roubleshooting Problem Cause & solution The cordless camera does not wor k. L Check the connections (page 9). L The cordless camera is not registered to the base uni t. Register the cordless camera to the base unit (page 12). The cordless camera’s indicator is fl[...]

  • Página 20

    Useful Information 20 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 The handset speaker and/or the cordless camera emit a howling noise while monitoring. L Move the handset away from the cordless camera. When using the handset speakerphone to have an intercom call with the cordless camera, sound cuts in and out and you have difficulty he[...]

  • Página 21

    Useful Information Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 21 Conditions of guarantee Receipt No. Date of purchase Model No. Serial No. This guarantee is in addition to and does not in any way affect any statutory or other rights of consumer purchasers. If within the applicable guarantee period, the appliance proves to be defective[...]

  • Página 22

    22 Helpline Tel. No.: U.K. 08700 100 076 R.O.I. 01289 833 3 Useful Information Specifications N Stan da rd : DECT (Digital Enhanced Co rdless T elecommunica tions) N Number o f channels: 120 Duplex Channels N Frequency rang e: 1.88 GHz to 1.9 GHz N Duplex procedure : TDMA (T ime Division Multiple Access) N Channel spacing: 1,728 kHz N Bit rate: 1,1[...]

  • Página 23

    23 Notes TGA914E(e).book Page 23 Friday, July 28, 2006 12:09 PM[...]

  • Página 24

    1999/5/EC Sales Dep artment: Panasonic Business System s U.K. Panasonic House, Will oughby Road, Bracknel l, Berkshire, RG12 8FP Panasonic Commun ications Zhuhai Co ., Lt d. 3 Ping Xi 8 Lu, Nanping Keji Gongye Y uan, Z huhai, Guangdong, China 519060 Copyright: This material is copyrighted by Panasoni c Communications Co., Ltd., and ma y be reproduc[...]