Panasonic KX-TM150ALB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic KX-TM150ALB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic KX-TM150ALB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic KX-TM150ALB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic KX-TM150ALB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic KX-TM150ALB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic KX-TM150ALB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic KX-TM150ALB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic KX-TM150ALB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic KX-TM150ALB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic KX-TM150ALB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic KX-TM150ALB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic KX-TM150ALB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic KX-TM150ALB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Digital Answering System Model No. KX-TM150ALB Operating Instructions PLEASE READ BEFORE USE AND SAVE. DIGITAL Caller ID Compatibility PQQX12356ZA-BM 01.3.22 3:56 PM y[W 1[...]

  • Página 2

    ∑ AC Adaptor (p. 7) one ∑ Telephone Line Cord (p. 7) one For Australia only ∑ Telephone Plug (p. 7) one Before Initial Use Contents 2 3 Thank you for purchasing your new Panasonic digital answering system. Serial No. Date of purchase (found on the bottom of the unit) Name and address of dealer Accessories (included) For your future reference [...]

  • Página 3

    5 Display “ 4 Location of Controls SUN 12:00AM 5 new calls 1 0 messages SUN 12:00AM 0 message No items stored 5 new calls X =New W =Old 0211115555 In the stand-by mode, the display shows the current day and time, the number of new calls and recorded messages. (Ex. 5 new calls have been received and 10 messages have been recorded.) When the clock [...]

  • Página 4

    7 Settings “ Fasten the cords to prevent them from being disconnected. Connections To Power Outlet (AC 230 – 240 V, 50 Hz) AC Adaptor Telephone Plug (For Australia only) Telephone Line Cord ≥ USE ONLY WITH Panasonic AC ADAPTOR PQLV1AL. ≥ The AC adaptor must remain connected at all times. (It is normal for the adaptor to feel warm during use[...]

  • Página 5

    9 8 “ To check the greeting message Press (GREETINGCHECK) . ≥ The greeting is played back and the display shows the elapsed time. To erase the recorded greeting message Press (GREETINGCHECK) “ (ERASE) while the message is being played. ≥ The unit will answer calls with a pre-recorded greeting. Pre-recorded greeting message If you do not r[...]

  • Página 6

    Press VOLUME/SEARCH (^) or (_) for the desired settings. 11 10 “ If a power failure occurs or the AC adaptor is disconnected for more than 10 minutes, the adjusted day/time will be erased. For Caller ID service users (p. 19) ≥ The Caller ID information will re-set the clock after the first ring if the adjusted time is incorrect. ≥ The Caller[...]

  • Página 7

    13 12 Automatic Answering Operation “ When the unit answers a call, a greeting message is played and the caller’s message is recorded. While recording, “ - Answering - ” will be displayed. ≥ The total recording time (including the greeting message and 2-way recording) is about 15 minutes . If messages are recorded in noisy rooms, the time[...]

  • Página 8

    15 Listening to Messages “ You can see the total number of recorded messages on the display. If the ANSWER indicator flashes, new messages have been recorded. Listening to only new messages Press (NEWMESSAGE) briefly. ≥ The unit announces the number of new messages and plays them back. ≥ If there are no new messages, “ No new messages ?[...]

  • Página 9

    Press (STOP) . ≥ To resume playback, press (NEWMESSAGE) . ≥ If you do not press any button for 60 seconds or if you press (STOP) again, the unit will return to the stand-by mode. To repeat from the beginning of the message Press (REPEAT/REW) briefly. ≥ If you press within 5 seconds of playback, the previous message will be played. To rewind[...]

  • Página 10

    19 18 Caller ID Service ≥ Caller information cannot be displayed in the following cases: —If the caller dialled from an area which does not provide a Caller ID service, the display will show “ Out of area ”. —If the caller has requested not to display his/her information, the display will show “ Private caller ”. ≥ If your unit is c[...]

  • Página 11

    21 20 “ Ex. When you search from the most recent call: Press (CALLERID/DIAL) to enter the list. To return to the previous caller, press VOLUME/SEARCH (^) . To exit the Caller List , press (STOP) . ≥ The display will return to the stand-by mode. Press VOLUME/SEARCH (_) . Press VOLUME/SEARCH (_) . Press VOLUME/SEARCH (_) . Press VOLUME/SEARCH (_[...]

  • Página 12

    23 22 “ 1 Press (CALLERID/DIAL) to enter the list. 2 Press VOLUME/SEARCH (_) or (^) repeatedly to find the desired caller. 3 Press (FUNCTION/EDIT) to select a pattern. Each time you press (FUNCTION/EDIT) , the pattern will change. a – b 4 After editing the number, you can continue with calling back procedures. To call back, press (CALLERID/D[...]

  • Página 13

    25 24 Remote Operation from a Touch Tone Phone “ You can operate the answering system from any touch tone phone. A synthesised voice menu will guide you on how to operate the unit (p. 26). Summary of remote operation 1 Call your unit from a touch tone phone. ≥ The greeting message is played. 2 Enter your remote code during or after the greeting[...]

  • Página 14

    27 26 “ ≥ 3 seconds after playback, the voice menu will start again from the beginning. ≥ If you hear “ Memory full ” after playback, erase some, or all, of the messages (p. 28). Recording a Greeting Message You can re-record your greeting message. 1. Press (7) . You will hear a voice prompt followed by a long beep. 2. After the beep, tal[...]

  • Página 15

    29 28 Turning on the answering system Call your unit and wait for 15 rings. ≥ The unit will answer and the greeting message will be played. ≥ The answering system will turn on. Hang up or enter the remote code for other options. ≥ When turning on the answering system using a rotary or pulse service telephone, you cannot enter the remote code [...]

  • Página 16

    31 Problem You cannot operate the answering system from a touch tone phone. While recording a greeting message, a telephone connected to the same line starts to ring and stops recording. During playback, a telephone connected to the same line starts to ring and stops playback. Remedy ≥ Make sure to enter the correct remote code. ≥ The answering[...]

  • Página 17

    33 32 Safety Instructions Take special care to follow the safety suggestions listed below. Safety 1) The unit should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the unit. 2) When left unused for a long period of time, the unit should be unplugged from the household AC outlet. 3) To minimiz[...]

  • Página 18

    35 34 Important Information (For Australia only) Instructions to customer Installation Attached to this apparatus is an approval label. This label is evidence that it is a “Permitted Attachment” which has been authorised to be connected to your telephone service. Conditions relating to connection and operation of this Permitted Attachment are c[...]

  • Página 19

    PQQX12356ZA-BM FM0899SA0 D Printed in Malaysia Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd. 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan PQQX12356ZA-BM 01.3.22 3:56 PM y[W 36[...]