Panasonic LQ-DRM200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic LQ-DRM200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic LQ-DRM200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic LQ-DRM200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic LQ-DRM200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic LQ-DRM200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic LQ-DRM200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic LQ-DRM200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic LQ-DRM200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic LQ-DRM200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic LQ-DRM200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic LQ-DRM200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic LQ-DRM200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic LQ-DRM200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dear customer Thank you for purchasing this produc t. For optimum perf ormanc e and safety , please read these instruct ions carefully . Before connecting, operating or adjusting this product , please read these instructions com pletely . Please keep this manual f or future ref- erence. Region number supported by thi s unit Region numbers are alloc[...]

  • Página 2

    2 RQT7237 Gett ing sta r te d . CAUTION! THIS PRODUCT UTILI ZES A LASER. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORM- ANCE OF PROCE DURES O THER THAN THOSE SPECI - FIED HEREIN MA Y RESUL T IN HAZARDOUS RADIA T ION EXPOSUR E. DO NO T OPEN CO VERS AND DO NOT REP AIR Y OUR- SELF . REF ER SE R V IC ING TO QU A LIFIE D PER SON NEL. WARNING: TO REDUCE THE [...]

  • Página 3

    3 RQT7237 Gett ing sta r te d IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Read these operating instructions car efully bef ore using the uni t. F ollow the safety instructions on the unit and the applicab l e safety i nstructions listed below . K eep these operating inst ructions handy f or future reference . 1) Read these instructions. 2) K eep these instruc[...]

  • Página 4

    4 RQT7237 Gett ing sta r te d T able of contents IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Featu res . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 STEP 1 Antenn a and telev i[...]

  • Página 5

    5 RQT7237 Setting up STEP 1 Antenna and televisi on connections Pr epar atio n ≥ Refer to the television’ s operating instructions. ≥ T urn the television off and disconnect its A C power supply cord. To enjoy sound through other audi o equipment ( ➜ page 50) To enj oy progres sive vid eo Connect to the componen t video (480P) input ter min[...]

  • Página 6

    6 RQT7237 Setting up STEP 2 The remote control ≥ Inser t so the poles ( i and j ) match those in t he remote control. ≥ Do not use rechargeable t ype batteries. Do not: ≥ mix old and new batter ies. ≥ use different types at the sa me time. ≥ heat or expose to flame. ≥ take apart or shor t circuit. ≥ attempt to recharge alkaline or man[...]

  • Página 7

    7 RQT7237 Setting up 3 Press [ 3 , 4 ] to se lect “C hannel” and press [ 1 ]. 4 Press [ 3 , 4 ] to selec t “Ant enna Sys- tem” and press [ENTER]. 5 Press [ 3 , 4 ] to select “TV” or “CA TV” and press [ENTER]. The scr een shown in step 3 reappears. 6 Press [ 3 , 4 ] to select “A uto Channel Setting” and press [ENTE R]. 7 Press [E[...]

  • Página 8

    8 RQT7237 Setting up STEP 4 VCR P lus i guide channel settings Set these guide channels so you can use VCR Plus i codes for timer recording. Before star ting the settings, prepare a char t show- ing the channels, station names, and guide c hannels. e.g ., 1 Pres s [SETUP ] to show the m enus. 2 Press [ 3 , 4 ] to select “Cha nnel” a nd press [ [...]

  • Página 9

    9 RQT7237 Setting up STEP 5 Set up to match y ou r tele vision Change the se ttings if y our televi sion is: ≥ Progressive – Read your television’ s operating instr uctions for details . ≥ Widescreen (16:9 aspect ratio) 1 Press [S ETUP] to sho w the me nus. 2 Press [ 3 , 4 ] to select “TV Sc reen” and press [ 1 ]. 3 Press [ 3 , 4 ] to s[...]

  • Página 10

    10 RQT7237 Setting up Disc informat ion ≥ We recommend using P anasonic discs as t hey hav e been c on- firmed to be com patible with this unit. Other discs may not perf or m correctly . ≥ Do not allow the disc to become dir ty or scratched. Fingerpr ints, dirt , dust, scratches or deposits of cigarette smoke on the recor d- ing surface ma y ma[...]

  • Página 11

    11 RQT7237 Setting up SD/PC car d and still pictures § 1 A PC card adapter conforming to PC card st andards is necessar y . § 2 Can only play still pictures and sa v e to D VD-RAM. § 3 Content saved on SD media storage (SV -P T1). ≥ Compatib le with : F A T 12 or F A T 16 ≥ Use this unit to f ormat a memor y card when using f or the first ti[...]

  • Página 12

    12 RQT7237 Setting up Control ref erence guide 1 POWER butt on ( Í , DV D (POWER) ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 14 Press to s witch the unit from on to standb y mode or vice v ersa. In standby mode , the unit is still consuming a small amount of power . 2 VCR Plus r but ton (VCR P lus r ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 [...]

  • Página 13

    13 RQT7237 Setting up Controls such as 1 function the s ame as the buttons on the remote c ontrol. U Rem ote c ontro l sig nal s en sor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 V SD card slot (SD CARD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 W PC card slot (PC CARD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 14

    14 RQT723 7 Recording Recor ding tele vision progr ams Y ou can inse rt a car tr idge or non- car tridge disc. [Note] ≥ Load double-sided discs so the label f or the side y ou want to record/play is f acing up. ≥ When using 8 cm (3 ″ ) D VD -RAM, remove the disc from the car- tridge and inser t it, making sure you align it wit h the groove . [...]

  • Página 15

    15 RQT7237 Recording [RAM] [DVD- R] The unit calculates a recording rate that enables t he recording to fit in the time you set (within the remaining t ime on the disc) and with the best possible picture quality . 1 While stopped Press [F R ec]. 2 Press [ 2 , 1 ] to select “Hour” a nd “Min. ” and press [ 3 , 4 ] to set t he record- ing time[...]

  • Página 16

    16 RQT7237 Pla ying bac k Play ing discs [RAM] [DVD-R] [DVD- A] [DVD -V] [VCD] [CD] [MP3] 1 Pres s [ Í , D VD PO WER] to turn the unit on. 2 Pres s [ < OPEN/CLOSE] to open the tra y and inser t a disc ( ➜ page 14) . ≥ Press the button again t o close the tra y . ≥ If car tridge protect ion is activated ( ➜ page 10), play begins automati[...]

  • Página 17

    17 RQT7237 Pla ying bac k [VCD ] Switch [D VD , TV] to “ DV D ” and Press the numb ered button s (0, 1 j 9) to selec t an item . e.g., “5”: [0] ➜ [5] “15”: [1] ➜ [5] [DVD-A] [DVD-V] Pr ess [ 3 , 4 , 2 , 1 ] to se le ct an item an d p ress [ENTER]. ≥ Y ou may also be able to use the numbered b uttons (0, 1 j 9) to select an item. O[...]

  • Página 18

    18 RQT7237 Pla ying bac k Pla ying st ill pictures [SD/CARD] [RAM] Only insert or remove the SD/PC card after turning the unit off. When the card indicator (“SD” or “CARD”) on the unit displa y is flashing, the card is being read f rom or written to . Do not turn off the power or remov e the card. Such action may result in malfunction or lo[...]

  • Página 19

    19 RQT7237 Pla ying bac k To select the next or p revious s till pictu re While in the still picture displa y , press [ 2 , 1 ]. [ 2 ] : pre vious still picture [ 1 ] : next still picture ≥ The still picture changes e very time the b utton is pressed. To stop still p icture dis play Press [RETURN]. The still pictures in the f older will be displa[...]

  • Página 20

    20 RQT7237 Pla ying bac k Other me thods of play [RAM] [DVD-R] [DVD- A] [DVD -V] [VCD] [CD] [MP3] During pla y or w h ile p aused Pres s [ : ] or [ 9 ]. ≥ Press [ D ] or [ E ] on the m ain unit. ≥ Each press increases the number of skips. For y our refe rence ≥ Pressing [ : ] [ D ] or [ 9 ] [ E ] while the playback control feature on Video C [...]

  • Página 21

    21 RQT7237 Pla ying bac k [RAM] [DVD- R] 1 Dur ing play Press [TIM E SLIP]. 2 Within 5 seconds Press [ 3 , 4 ] to enter the time and then pres s [ENTER] . Press to alter in one-m inute units. Press and hold to alter in 10-min ute uni ts. [RAM] [DVD- R] [DVD -A] [DVD-V] [VCD] [CD] [MP3] Dur ing play Press [ 6 ] or [ 5 ]. ≥ Press and hold [ D ] or [...]

  • Página 22

    22 RQT7237 Pla ying bac k Using menus to pla y MP3 d iscs [MP3] This unit can play MP3 files recorded on CD-R/RW with a computer . Files are treated as trac ks and f olders are tre ated as groups. 1 Pres s [T OP MENU]. 2 Pres s [ 3 , 4 ] to select the track and press [ENTE R]. Play continues to the last trac k in the last g roup . ≥ “ 0 ” ind[...]

  • Página 23

    23 RQT7237 Pla ying bac k Playing while y ou are recor di ng [RAM] Press [ 1 ] (PLA Y). Play starts from the beginning of the program being recorded. (Time slip indicator on the main unit li ghts.) [Note] Sound is not ou tput while fast-f orwarding. [RAM] Y ou c an play a program pre viously recorded. 1 During recordi ng Press [DIRECT NA VIGA T O R[...]

  • Página 24

    24 RQT7237 Timer recording Timer rec ording [RAM] [DVD-R] This is a simple way of specifying a time to stop rec ording when you are in a hurry or before y ou go to bed. During recording Press [ ¥ , REC] to select the recording time . Each time you press the button: 0:30 "# 1:00 "# 1:30 "# 2:00 "# 3:00 ^"" Counter (can[...]

  • Página 25

    25 RQT7237 Timer recording Y ou c an enter up to 16 programs up to a month in advance. Each daily or weekly prog ram is counted as one program. 1 Press [PROG/CHECK]. 2 Press [E NTER]. 3 Press [ 1 ] to mo ve thr ough the it ems and change the items wi th [ 3 , 4 ]. ≥ The current settings are shown each time you press [ 1 ]. ≥ Y ou may use the nu[...]

  • Página 26

    26 RQT7237 Timer recording[...]

  • Página 27

    Editing 27 RQT7237 Entering te xt [SD/CARD] [R AM] [DVD-R] This page shows how to ent er text for: ≥ Program titles f o r timer recording ( ➜ pages 24 and 25) Program titles ( ➜ page 32) ≥ Pl ay list ti tles ( ➜ page 30) ≥ Dis c titl es ( ➜ page 38) ≥ Folder titl es of still pictures ( ➜ page 35) Y ou c an enter up to: ≥ 64 cha [...]

  • Página 28

    28 RQT7237 Editing Creatin g p la y li sts [RAM] Specify star t and end points to cr eate scenes, then specify t he order in which the y are to be pl ay ed . These scenes are not recorded sep- arately so this doesn’t use much capacity . Y ou can creat e a maximum of 99 play lists and 999 scenes. Preparation Release protection (car tr idge ➜ pag[...]

  • Página 29

    29 RQT7237 Editing 1 While stopped Press [P LA Y LIST]. 2 Press [ 3 , 4 ] to select the pla y list and press [ENTER]. ≥ Y ou ca n also select play lists by entering a 2 -digit number with the numbered buttons. e.g., “5”: [0] ➜ [5] “15 ”: [1] ➜ [5] All the scenes in the pla y list are play ed. T o stop play list play Pres s [ ∫ ]. (T[...]

  • Página 30

    30 RQT7237 Editing Editing play lists [RAM] Once a play list has been er ased, it is irretriev able . Check carefully before proceeding. The copied play list appears at the bottom of the list. Play Scenes Operation While stopped Press [PLA Y LIST]. T o clear the pla y list or scene list screen Press [PLA Y LIST]. T o stop set up process Press [RETU[...]

  • Página 31

    31 RQT7237 Editing Repeat to erase other scenes. Press [ 3 , 4 ] to select “Exit ” and press [ENTER]. The new scene is inser ted before the highlighted scene. Press [ 3 , 4 ] to select “Next ” and press [ENTER]. (Repeat to add other scenes.) Repeat to move other scenes. Press [ 3 , 4 , 2 , 1 ] to select the place where you want to mo ve the[...]

  • Página 32

    32 RQT7237 Editing Editing programs Protection Ye s No Set up Program Protection. RETURN ENTER SELECT Shorten Segment – – : – – . – – Start – – : – – . – – End Start End Next Exit 0 : 00 . 01 PLAY 03 RETURN ENTER SELECT N S Divide Program – – : – – . – – Divide Preview Divide Exit 0 : 00 . 01 PLAY 03 RETURN ENTER[...]

  • Página 33

    33 RQT7237 Editing [Note] ≥ The disc’s a v ailable recording time ma y not increase after erasing short programs. ≥ Computer data cannot be erased. ≥ The availab le recording time on D VD-R does not increase when you erase prog rams . The lock symbol appears when the program is write- protected. Press [ 2 ] to set protection and press [ENTE[...]

  • Página 34

    34 RQT7237 Editing Editing still pictures JPEG JPEG 1/2 INPUT SD card 100_PANA Album Slide Show Copy All copy of the card RETURN ENTER SELECT ENTER RETURN SELECT INPUT JPEG COPY 1 / 1 Prev . Next ---- ---- ---- ---- ---- 0001 0002 0003 0004 Folder Copy SD card 100_P ANA 0 – 9 Select Page RETURN JPEG ALL COPY Copy all JPEG from the car d. Copy fro[...]

  • Página 35

    35 RQT7237 Editing 0001 [Note] ≥ “Picture” and “File” refer to numbers inside the folder selected. Lower files are not included. ≥ If there is more than one upper folder , pressing [ : ], [ 9 ] will switch betw een them ( ➜ page 11, Still picture folder structure). Press [ 2 , 1 ] to select “SD card” or “PC card”. Press [ 3 , [...]

  • Página 36

    36 RQT7237 Editing Editing stil l pictur es JPEG JPEG 2/2 SD card 100_PANA Erase Protect Print (DPOF) Settings RETURN ENTER SELECT ENTER RETURN SELECT INPUT JPEG ERASE 1 / 1 Prev . Next ---- ---- ---- ---- ----[...]

  • Página 37

    37 RQT7237 Editing 0001[...]

  • Página 38

    38 RQT7237 Editing Disc set tin g [RAM] [DVD-R] Enter Title [RAM] If set, this will protect the disc from accidental erasure. Disc Protection Format Finalize [DVD-R] (D VD-R recorded on this unit only) Y ou can play D VD-R on compatible D VD play ers b y finalizing them on this unit, effectiv ely making them into D VD-Video . For your ref erence Th[...]

  • Página 39

    39 RQT7237 Editing The lock symbol appears closed when the disc is write-protected. Press [ 2 ] to set disc protection and press [ENTER]. [Note] ≥ Computer data and still pictures (JPEG, TIFF) cannot be erased. ≥ Erase does not work if one or more programs are protected. Press [ 2 ] to select “Start ” and press [ENTER]. DISC SETTING RETURN [...]

  • Página 40

    40 RQT7237 Adv anc ed operation Using on-screen menus 1 Pres s [DISP LA Y]. e.g., D VD-RAM 2 Pres s [ 3 , 4 ] to select the menu and press [ 1 ]. 3 Pres s [ 3 , 4 ] to sele ct the item a nd press [ 1 ]. 4 Pres s [ 3 , 4 ] to select the setting. T o clear the o n-screen menus Press [DISP LA Y]. For y our refe rence ≥ Some items can be changed by p[...]

  • Página 41

    41 RQT7237 Adv anc ed operation e.g., D VD-RAM Not av ailab le when pla y ing Video CDs, CDs and MP3 discs. e.g., D V D-Video Not av ailab le when pla y ing CDs and MP3 discs . ∫ When y ou have se t “TV T ype” to “Aspect 4:3 & 480P” or “Aspect 16:9 & 48 0P” in SE TUP ( ➜ page 9) Continued on next pa ge. Pla y men u Item Cont[...]

  • Página 42

    42 RQT7237 Adv anc ed operation Using on-scre en menus ∫ When “User ” is selec ted Select “Detail picture adjust ment”. (“User” ➜ [ 2 ] ➜ [ 4 ] ➜ [ENTE R]) P age 1/2 of “De tail picture ad justment” Press [ENTER] to enter the setting. Press [ 3 ] or [ 4 ] until p age 2/2 appears. P age 2/2 of “De tail picture ad justment?[...]

  • Página 43

    43 RQT7237 Adv anc ed operation On-s cr een d isp lays Displays appear on the television when you operate the unit to let you know what operation was perf or med and what condition the unit is in. ≥ Y ou can change the setting in the SETUP menu so the first display does not appear automatically ( ➜ page 45, Display —Status Mes- sages). Press [...]

  • Página 44

    44 RQT7237 Adv anc ed operation Changing the unit’ s settings This chart sh ows the initial set tings for this unit. S ee page 46 for details o n menu operation. ≥ Underlined items are the factory presets. Summary of settings T abs Menus Options Channel Antenna System ( ➜ page 7) Select to suit the t ype of antenna you are using. Channels ar [...]

  • Página 45

    45 RQT7237 Adv anc ed operation Video Seamless Play T urn seam less pla y on or off on discs with pla y lists. ≥ Seamless Play does not work with programs recorded in LPCM or when using Quick Vie w . ≥ On : T he scenes in play lists are pla yed seaml essly . This may cause shifting of t he points where s cenes change. Some play lists cannot be [...]

  • Página 46

    46 RQT7237 Adv anc ed operation Changing the unit’ s settings See pages 44 and 45 f or menu and option details. 1 While stopped Pres s [SET UP] to sho w the men us. 2 Pres s [ 3 , 4 ] to select the menu’ s ta b and press [ 1 ]. 3 Pres s [ 3 , 4 ] to select the menu and press [ENTE R]. 4 Pres s [ 3 , 4 ] to select th e option and press [ENTE R].[...]

  • Página 47

    47 RQT7237 Adv anc ed operation 1 Press [S ETUP] to sho w the me nus. 2 Press [ 3 , 4 ] to select “Channel” and press [ 1 ]. 3 Press [ 3 , 4 ] to select “ Preset C han- nel Caption” and press [ENTER]. 4 Press [ 3 , 4 ] to select the ca ption and then pres s [ 1 ]. Y ou ca n choose from the following captions . ABC, PBS , CBS, CNN, FO X, ESP[...]

  • Página 48

    48 RQT7237 Adv anc ed operation Home Theater Ref er to the relev ant pages for details. Other uses Record to digital recording equipment or cassette deck ( ➜ page 50) Record from a video cassette recorder ( ➜ page 51) Enjo ying CA TV/Satellite br oadcasts Wha t you want to do How to do i t Reference page s Settings Reference pages Enjoying CATV[...]

  • Página 49

    49 RQT7237 Adv anc ed operation ≥ The equipment connections described are examples. ≥ P eripheral equipment and optional cab les sold separately unl ess otherwise indicated. ≥ Before connection, turn off all equipment and read the appropriate operating instructions. ≥ The signal from the cable TV box or satellite receiver passes th rough th[...]

  • Página 50

    50 RQT7237 Adv anc ed operation Home Theater This model can pla y Dolby Digit al, but only in two channels. Th is model does not hav e a DTS decoder. Y ou must connect a unit wi th a Dolby Digital or DTS decoder to enjoy surround sound. Recordin g to dig ital rec ording eq uipment or cass ette tap es Digital recording Y ou can record the digital si[...]

  • Página 51

    51 RQT7237 Adv anc ed operation § By using the S video c able instead of the y ellow video cabl e you may make recordings of higher picture qualit y . [Note] ≥ If the audio output of the other equipment is m onaural, connect to L/MONO. (Both left and right channels are recorded wh en connected through L/MONO.) ≥ The D V input on this unit is f[...]

  • Página 52

    52 RQT7237 Adv anc ed operation Other antenna connections Use one of the f ollowing connections to suit the antenna lead. ∫ A single t win lead ∫ A twin lead and a coaxial cable ∫ T wo twin leads ≥ If your tele vision has both lead and coaxial V HF term inals, use the lead connection to m inimize signal loss. Use one of the followi ng conne[...]

  • Página 53

    53 RQT7237 Reference Glossary Bit str eam This is the digit al f orm of multi-channel audio data (e.g., 5.1 chan- nel) before it is decoded into its various channels. CPRM (Co ntent Protection for Recordable Media) CPRM is the copyright protection technology that is used to protect broadcasts that ar e allowed to be recorded only once (e.g. some CA[...]

  • Página 54

    54 RQT7237 Reference Err or messages On the tel evis ion Page On the un it’ s displa y No disc. ≥ Y ou haven’t inserted a disc. Correc tly inser t a dis c that this unit can use. ≥ The disc is upside do wn. If it is a single-sided disc, i nser t it so the label is f acing up . 10 14 This i s non- recor dable di sc. ≥ The unit cannot recor[...]

  • Página 55

    55 RQT7237 Reference T roub leshooting gu ide Before requesting serv ice, make t he below checks . If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indica ted in the chart do not solve the problem: In the U.S.A., go to http://www.panasonic.com/broadcast. In Canada, contact the P anasonic Canada Inc. Customer Care Centre at 1-8[...]

  • Página 56

    56 RQT7237 Reference T r oublesh ooting guide Sound Page Play Displays Remote control No sound. Low volum e. Distorted soun d. ≥ Check the connections. Check the input mode on the amplifier if you hav e connected one. ≥ T urn V .S.S. off if it causes distor tion. 5, 49–51 41 Cannot h ear the desire d audio type. ≥ Press [AUDIO] to select th[...]

  • Página 57

    57 RQT7237 Reference Recording and timer recording Pa g e Still pi ctur es The precision par ts in this unit are readily affected by the en vi- ronment, especially temperature, humi dity , and dust. Cigarette smoke also can cause malfunction or breakdown. T o c lean t his u nit, wipe with a soft, dry cloth. ≥ Nev er use alcohol, paint thinner or [...]

  • Página 58

    58 RQT7237 Reference Specificatio ns Recording system: D VD video recordin g standards (D VD-RAM), D VD video st andards (D VD-R) Optica l pic k-up: System with 1 lens, 2 integr ation units (662 nm wav elength for D VDs, 790 nm wa velength f or CDs) Recordable discs: 12 cm (5 q ) 4.7 GB D VD-RAM discs 12 cm (5 q ) 9.4 GB D VD-RAM discs 8 cm (3 q ) [...]

  • Página 59

    59 RQT7237 Reference Limited W arranty (ONL Y FOR U .S.A.) P anasonic B r oadcast & T elevision Sy stems Co mpan y , Unit compan y of M atsushita El ectric Corpo ration of Amer ica One P anason ic W a y Secaucus , NJ 07094 P anasonic Sa les C ompan y , Division of Matsushita Electri c of Puerto Rico, In c. A ve. 65 de Inf antería, Km.9.5 San G[...]

  • Página 60

    Index All copy of the card . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Angl e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Antenna system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Audio att ribut e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Channel ca ption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Channel se tting . . . . . . . . . . . . . .[...]