Español dropdown-ico

Panasonic MW-20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic MW-20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic MW-20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic MW-20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic MW-20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic MW-20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic MW-20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic MW-20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic MW-20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic MW-20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic MW-20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic MW-20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic MW-20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic MW-20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions Digital Photo Frame Model No . MW -20 P VQT2Z87 T able of contents Getting started Read this page fi r st ................................................... 3 Control guide ............................................................. 4 About the internal memory and SDs ....................... 6 Preparation for po wer sourc[...]

  • Página 2

    2 VQT2Z87 W ARNING: T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT D AMA GE, DO NO T EXPOSE THIS APP ARA TUS TO RAIN, MOISTURE, DRIPPING OR SPLASHING AND THA T NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS V ASES, SHALL BE PLA CED ON THE APP ARA TUS. USE ONL Y THE RECOMMENDED A CCESSORIES. DO NO T REMOVE THE COVER (OR B ACK); THERE ARE NO USER SE[...]

  • Página 3

    3 VQT2Z87 Getting started Read this page fi rst Read this page fi rst Descriptions in these operating instructions SD memory card, SDHC memor y card, SDXC memor y card, miniSD card, microSD card, microSDHC card and micro SDXC memory card  SD or SD card Play able media and fi le f ormats Play able photos (JPEG) (Playbac k may not be possible i[...]

  • Página 4

    4 VQT2Z87 Contr ol guide Main unit 1 Display 2 Remote control signal sensor ( ¼ P5) 3 Panasonic Logo ( ¼ P21) 4 Speakers 5 Light sensor ( ¼ P20) 6 Cursor buttons ( e , r , w , q and OK) Selecting to con fi rm 7 [MENU] Displaying/closing the men u screen 8 [ RETURN] Returning to the previous screen, displa ying the thumbnail screen ( ¼ P11), di[...]

  • Página 5

    5 VQT2Z87 Getting started Control guide Remote control This manual explains operations using the remote contr ol in most sections. 1 2 5 6 12 13 11 10 4 3 9 7 8 Extract the insulation sheet ( C ) bef ore use. C Dispose of the extr acted insulation sheet proper ly . Usable range D F G E I H D Remote control signal sensor E Within approx.[...]

  • Página 6

    6 VQT2Z87 About the internal memory and SDs About the internal memory Back up the internal memory periodically . It is recommended that you bac k up the inter nal memor y to your PC or an SD card periodically to pre vent the data from being lost due to static electricity , electromagnetic wa ve , damage, malfunctions, etc. Note that P anasonic assu[...]

  • Página 7

    7 VQT2Z87 Getting started About the internal memory and SDs / Preparation for power sour ce / Setting the clock Setting the c lock This unit is equipped with the clock/calendar and timer functions. Set the time fi rst. 1. Press [ ^ ]. Y ou can also press [POWER 8 ] on the main unit. • 2. Press [MENU]. Menu Select Item OK Slideshow Single View Se[...]

  • Página 8

    8 VQT2Z87 Switching the screen displa y This unit has display categories of “Slideshow”, “Single View”, “Clock” and “iP od Display”. Each display category has a variety of displa y modes. Y ou can select a display according to y our preferences and moods. F actor y settings are indicated with underlines. Slideshow Switching photos a[...]

  • Página 9

    9 VQT2Z87 Getting started Switching the screen displa y / Displaying photos vertically Clock Select Item Display Mode OK Clock1 Slideshow Single View Clock iPod Display Clock 1 to 7 Displaying the cloc k Calendar 1 to 7 Displaying the calendar T o view a calendar of different month, press [ w , q ] while the calendar is display ed. iP od Display Se[...]

  • Página 10

    10 VQT2Z87 Selecting photos to view Y ou can play bac k photos on the SD or in the inter nal memory . Play able photos (JPEG) ¼ P3 1. Insert the SD card containing photo fi les. If the SD card is inser ted while each displa y mode screen is display ed, the SD card menu screen appears. SD Card Menu View Most Recent Photos Select Photo to View Copy[...]

  • Página 11

    11 VQT2Z87 Operations Selecting photos to view Note The “SD F avorite” is classi fi ed based on the DPOF setting information, which means the F avorite set on units other than P anasonic products may be classi fi ed as “SD F avorite”. A date for Date Search can be selected from J anuar y 2000 to December 2099. If photo shooting date infor[...]

  • Página 12

    12 VQT2Z87 Editing photos Copying photos Y ou can impor t and export photos between the internal memory (2 GB) and the SD card. Due to the restriction of the fi le system, the displayed internal memor y capacity does not accord to the amount of fi le data that can be copied. If copied, the fi le names and f older names of photo are named as belo[...]

  • Página 13

    13 VQT2Z87 Operations Editing photos Deleting photos (Only f or the internal memory) The deleted photos cannot be recov ered. Select the photo category . ( ¼ P10) 1. Press [MENU]. 2. Press [ e , r , w , q ] to select “Photo Menu” and press [OK]. 3. Press [ e , r ] to select “Edit Photo” and press [OK]. 4. Press [ e , r ] to select “Delet[...]

  • Página 14

    14 VQT2Z87 Photo pla yback settings Y ou can make the settings f or image quality for photo playbac k, settings for slideshow pla yback method, etc. according to your pref erences. Basic operation 1. Press [MENU]. 2. Press [ e , r , w , q ] to select “Photo Menu” and press [OK]. Menu Select Item OK Slideshow Single View Select Photos Clock Phot[...]

  • Página 15

    15 VQT2Z87 Operations Photo playbac k settings / Connecting/Recharging an iP od/iPhone Connecting/Rechar ging an iP od/iPhone A compatible iP od/iPhone can be connected to this unit. No warranty is pro vided against any trouble about the iP od/iPhone data management. Usable iP ods/iPhones ¼ P3 T ur n the unit off. T ur n off the iP od/iPhone befor[...]

  • Página 16

    16 VQT2Z87 Pla ying back photos, etc. stored on the iP od/iPhone Y ou can view photos, videos , Y ouT ube motion pictures, music, etc. on the display of this unit by oper ating the iP od/iPhone. T ur n down the volume of this unit. Connect the iP od/iPhone. 1. Press [iP od/PLA Y MENU]. Y ou can also select from “iP od Pla y Menu” in the “Menu[...]

  • Página 17

    17 VQT2Z87 Operations Playing bac k photos, etc. stored on the iP od/iPhone / Playing music on an iP od/iPhone Playing video on an iP od/iPhone iP od/iPhone track selection menu f or “Music” Playlists Searching from all pla ylists Artists Searching from ar tist names Albums Searching from alb um titles Songs Searching from all tracks registered[...]

  • Página 18

    18 VQT2Z87 Using the timer The power is automatically turned on at the set time and photos or audio are play ed. The po wer is automatically turned off at the end time. “Timer 1”, “Timer 2” and “Timer 3” can be set. The follo wing explains the case when setting “Timer 1” as an example . Set the clock. ( ¼ P7) Select the photo categ[...]

  • Página 19

    19 VQT2Z87 Operations A udio playbac k settings / Using the timer T o set audio playback  1. After performing step 10 ( ¼ P18), press [ e , r ] to select “Audio Playbac k” and press [OK]. 2. Press [ e , r ] to select “Audio Pla yback” and press [ w , q ] to select “On”. If you select “Off ”, proceed to the below step 7 . • 3. [...]

  • Página 20

    20 VQT2Z87 Using the light sensor , adjust the br ightness of the main unit’ s display according to the surrounding brightness and set the auto power off when the surrounding area becomes dark. A Back of product A Light sensor 1. Press [MENU]. 2. Press [ e , r , w , q ] to select “Settings Menu” and press [OK]. 3. Press [ e , r , w , q ] to s[...]

  • Página 21

    21 VQT2Z87 Operations P ower saving use / Using the setup menu View Demo ¼ When “Vie w Demo” is selected in the basic operation ( ¼ P20), the Demo is display ed. And the demo function is automatically activated when the follo wing conditions continues 2 minutes or more without operation. When the SD card is not inser ted When the iP od/iPhone[...]

  • Página 22

    22 VQT2Z87 Using with y our PC Photo fi les can be e xchanged among this unit’ s inter nal memory , SD and computer . Alwa ys use a genuine Panasonic USB connection cab le (K2KZ4CB00015; optional). System con fi gurations required OS for PC Windows ® 7 Windows Vista ® Windows ® XP Mac OS X Po r t USB por t • • • • • Operations are [...]

  • Página 23

    23 VQT2Z87 Reference Operations Using in a wall-mounted state Using with your PC The speci fi c setting is required to use the main unit in a wall-mounted state. Make the wall-mount settings on the menu and install it on the wall. Make sure to ask a professional mounter or a dealer for installation/uninstallation. Notes for installation Do not ins[...]

  • Página 24

    24 VQT2Z87 5. Fix the fi tting for wall-mounting to the wall. Wa ll G G Make sure to attach 2 scre ws for the fi tting. Note The vertical arrangement of the main unit is not av ailable when using in the wall-mounted state. When using the unit on a desk after removing from the wall 1. Select “No” for “Wall-mount Setting” in the setup menu [...]

  • Página 25

    25 VQT2Z87 Reference Using in a wall-mounted state / Product Service Maintenance Pr oduct Ser vice 1. Damage requiring service — The unit should be serviced by quali fi ed ser vice personnel if: (a) The AC Adaptor has been damaged; or (b) Objects or liquids have gotten into the unit; or (c) The unit has been e xposed to rain; or (d) The unit doe[...]

  • Página 26

    26 VQT2Z87 Before requesting service, mak e the follo wing checks. If you are in doubt about some of the chec k points, or if the remedies in dicated in the char t do not solve the prob lem, refer to “Customer Services Director y (United States and Puer to Rico)” on page 27. This unit may become hot if used f or a long period of time , however [...]

  • Página 27

    27 VQT2Z87 Reference T roubleshooting guide / Limited W arranty Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Home Audio Products Limited Warranty Limited Warranty Coverage (For USA and Puerto Rico Only) If your product does not work properly becaus[...]

  • Página 28

    VQT2Z87 H0810YR0 En Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One P anasonic W ay , Secaucus, New Jerse y 07094 http://www .panasonic.com © P anasonic Cor poration 2010 Printed in Malaysia Speci fi cations P H OTO LCD screen LCD size: 9 inch TFT Number of pixels: 800 × 480 Screen size (W × H): 19[...]