Panasonic PT-DZ680EL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic PT-DZ680EL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic PT-DZ680EL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic PT-DZ680EL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic PT-DZ680EL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic PT-DZ680EL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic PT-DZ680EL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic PT-DZ680EL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic PT-DZ680EL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic PT-DZ680EL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic PT-DZ680EL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic PT-DZ680EL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic PT-DZ680EL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic PT-DZ680EL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S PEC F ILE Product Number : PT - DZ680K / DZ680S PT - DZ680LK / DZ680LS Product Name : DLP ™ Projectors As of October 2012. Specifications and appearance are subject to change without notice. SFD12M014 1/17[...]

  • Página 2

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 2/17 Main unit Power supply Power consumption 120 V AC, 50/60 Hz 220 – 240 V AC, 50/60 Hz DLP™ chip Panel size Display method Pixels Lens PT -DZ680K/DZ680S PT -DZ680LK/DZ680LS Lamp Screen size Brightness* 2 Center -to-corner uniformity* 2 Contra[...]

  • Página 3

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 3/17 RGB 1 IN R, G, B Y, P B , P R (Y , C B , C R ) RGB 2 IN R, G, B Y, P B , P R (Y , C B , C R ) VIDEO IN S-VIDEO IN SERIAL IN SERIAL OUT REMOTE 1 IN REMOTE 1 OUT REMOTE 2 IN LAN Power cord length Cabinet materials Dimensions (W × H × D ) PT -DZ[...]

  • Página 4

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 4/17 Weights and dimensions shown ar e approximate. Specifications and appearance are subject to change without notice. * 1 When the ST ANDBY MODE is set to ECO , network functions such as power on over the LAN network will not operate, and the seri[...]

  • Página 5

    Dimensions unit : mm (inch) NOTE: This illustration is not drawn to scale. The illustration shows the PT -DZ680K/DZ680S. S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 5/17 T erminals 1 78 9 1 0 1 1 1 2 23 4 5 6 1 LAN connector 2 Video input 3 S-Video input 4 RGB 1 input 5 HDMI input 6 DVI-D inp[...]

  • Página 6

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 6/17 Standard setting-up position Caution: • All construction work should be done by a qualified technician. • When mounting to the ceiling, use the special mounting bracket. Furthermore, in order to prevent it from falling down from the ceiling[...]

  • Página 7

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 7/17 1.27 1.52 1.78 2.03 2.29 2.54 3.05 3.81 5.08 6.35 7.62 10.16 12.70 15.24 Screen size (diagonal) min. max. min. max. Zoom Zoom lenses Fixed-focus Fixed- focus lens Distance to screen (L) Height from the edge of screen to center of lens (H) min. [...]

  • Página 8

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 8/17 Screen size (diagonal) min. max. min. max. Zoom Zoom lenses Fixed-focus Fixed- focus lens Distance to screen (L) Height from the edge of screen to center of lens (H) min. max. min. max. min. max. ET -DLE150 Zoom lens min. max. ET -DLE080 Zoom l[...]

  • Página 9

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 9/17 Screen size (diagonal) min. max. min. max. Zoom Zoom lenses Fixed-focus Fixed- focus lens Distance to screen (L) Height from the edge of screen to center of lens (H) min. max. min. max. min. max. ET -DLE150 Zoom lens min. max. ET -DLE080 Zoom l[...]

  • Página 10

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 10/17 Calculation of the projection distance For a screen size dif ferent from the above, use the equation below to calculate the pr ojection distance. • Distances calculated with the above equations will include a slight error . minimum L (m) = ([...]

  • Página 11

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 11/17 H (Width of projected image) V (Height of projected image) 0.5V 0.1H 0.1H Standard postition of projected image H (Width of projected image) V (Height of projected image) 0.5V 0.1H 0.1H Standard postition of projected image Shift range Optical[...]

  • Página 12

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 12/17 List of compatible signals The signals that can be input to this projector ar e shown in the table below . Horizontal scanning fre- quencies of 15 kHz to 91 kHz, vertical scanning frequencies of 50 Hz to 85 Hz, and a dot clock of 162 MHz maxim[...]

  • Página 13

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 13/17 Serial connector The serial connector complies with RS-232C. T o control the projector fr om a personal computer , com- mands must be input through communication softwar e, based on the format and satisfying the commu- nication conditions show[...]

  • Página 14

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 14/17 Control commands Command : Parameter Fu nction Ca llb ack PON POF IIS:HD1 IIS:DVI IIS:RG1 IIS:RG2 IIS:VID IIS:SVD LPM:0 LPM:1 LPM:2 LPM:3 OSH:0 OSH:1 OFZ:0 OFZ:1 OAS VPM:NAT VPM:STD VPM:DYN VPM:CIN VPM:GRA VPM:709 VPM:DIC VXX:DLVI0=+00000 VXX:[...]

  • Página 15

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 15/17 Status request commands Command : Parameter Function Description Callback QPW QSH QFZ QIN QOS QST Q$L:1 Q$L:2 QSL QLP QPM QVX:DLVI0 QTM:0 QTM:1 QTM:2 QGD QGT Main power status Shutter function status Freeze function status Input signal status [...]

  • Página 16

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 16/17 Notes on projector placement and operation The projector uses a high-wattage lamp that becomes very hot during operation. Please observe the following precautions. 1. Never place objects on top of the pr ojector . 2. Make sur e there is an uno[...]

  • Página 17

    S PEC F ILE PT - DZ680K / DZ680S / DZ680LK / DZ680LS DLP ™ Projectors As of October 2012 SFD12M014 17/17 Operating the projector continuously 1. If the projector is to be operated continuously for one week, use the dual-lamp optical system's alternat- ing lamp operation (lamp relay) function. The pr ojector cannot be operated continuously on[...]