Español dropdown-ico

Panasonic SC-AK250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic SC-AK250. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic SC-AK250 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic SC-AK250 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic SC-AK250, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic SC-AK250 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic SC-AK250
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic SC-AK250
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic SC-AK250
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic SC-AK250 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic SC-AK250 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic SC-AK250, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic SC-AK250, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic SC-AK250. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions CD Stereo System Model No. SC-AK450 SC-AK350 SC-AK250 The il lus tra tio ns sho w SC-AK450. RQTV0199-2M L0207TK2037 GCP En Sp T able of contents IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS .. 3 Handling of the disc trays and discs .....3 Placement of speakers ............................3 Getting started ..................................[...]

  • Página 2

    2 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Ins ide o f pro du ct RQTV0199-M_1EN.indd 2 RQTV0199-M_1EN.indd 2 2/13/07 2:12:36 PM 2/13/07 2:12:36 PM[...]

  • Página 3

    3 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Handling of the disc trays and discs Not d oin g the f oll owin g wi ll ca use d ama ge to th e uni t. Removing the power plug • Pres s [ y / I, POWER ] to tu rn of f th e unit a nd re move th e powe r plu g only a f ter al l the d isp lays have d isa pp ear ed. T ray caution Inserting [...]

  • Página 4

    4 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH (L) (R) Getting started Making the connections Making the connections Co nne ct t he AC powe r sup ply c ord o nly af t er all o th er co nne ct ion s have b ee n mad e. V oltage selector . Use a fl at-he ad sc rew dri ver to s et th e volt age sel ec to r on the r ear p ane l to the a p[...]

  • Página 5

    5 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Optional antenna connections Optional antenna connections Use o utd oo r ante nna if r ad io re ce pti on is p oo r . Note: Dis co nne ct t he ou td oor a nten na wh en the u nit i s not in u se. Do n ot us e the ou td oor a nten na dur in g a lig htni ng s torm. FM outdoor antenna AM out[...]

  • Página 6

    6 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Main unit Main unit Re fer t o th e num be rs i n par en th es es fo r pa ge r efe re nc e. Overview of controls AK450 • Pres s an d ho ld [ MA NUAL EQ ] to t urn o n LED fl as hin g. • Pres s an d ho ld [ MA NUAL EQ ] ag ain t o tur n of f. ( Note page 1 4) - + REC HARD BASS MANUA[...]

  • Página 7

    7 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Remote control Remote control Buttons such as 1 function the same as the controls on the main unit. AK450 AK350 ENTER EXT -IN SEARCH REPEA T DISPLA Y MUTING PRESET EQ HARD BASS MANUAL EQ TITLE USB CD TUNER / BAND Sleep timer (14), Auto off 1 Program (9, 12) Play mode (8, 12) Enter (9 ~ 10[...]

  • Página 8

    8 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Discs Basic play Basic play 1 Press [ 0 , OPEN/CLOSE] on the main unit to open the tray . The un it tu rns o n, loa d a dis c in th e cur ren t tray w ith t he lab el f aci ng up. Pres s [ 0 , OPEN / CLOSE] t o cl ose t he tray. 2 Press [ 6 , CD] to start play . Y o u ca n als o pre ss [ [...]

  • Página 9

    9 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Changing a single disc (SINGLE CHANGE) a single disc (SINGLE CHANGE) By main unit only Whi le one d is c is pl ayin g, you c an ch ang e the d isc s in o ther trays. 1 Press [ 0 , SINGLE CHANGE]. 2 Press [ 3 ,1] ~ [ 3 , 5] to select the desired tray . 3 Change the disc. 4 Press [ 0 , SING[...]

  • Página 10

    10 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Repeat play Y o u ca n rep ea t pro gra m play o r othe r sel ec te d play m od e. Press [REPEA T]. “ ” is dis playe d. T o cancel Press [REPEA T] again. “ ” is clea re d. Note: Y ou c an u se re pe at mo de w it h “Pr ogr am p lay” ( pa ge 9 ) an d “Pl ay Mo de f unc t i[...]

  • Página 11

    11 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Cassette tape – Play and record The buttons described for “Cassette tape - Play and record” are mainly for the main unit unless indicated otherwise. TAPE Basic play Basic play Use n orma l po sit ion t ap es. Hig h po sit ion a nd me ta l po sit ion t ap es c an b e playe d, b ut t[...]

  • Página 12

    12 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH FM/AM radio TUNER / BAND Manual tuning Manual tuning 1 Press [TUNER / BAND] to select “FM” or “AM”. 2 Press [PLA Y MODE] to select “MANUAL”. 3 Press [ 4 , / REW ] or [ ¢ , / F F ] to select the frequency of the required station. “ ” is di sp layed w hen a s ter eo FM br [...]

  • Página 13

    13 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH The buttons described for “Microphone mixing” are mainly for the main unit unless indicated otherwise. Enjoying the microphone mixing Enjoying the microphone mixing Y o u ca n enj oy mic rop hon e mix ing f rom var io us mus ic so urc es (c a ss et te, dis c, ra dio o r othe r ext er[...]

  • Página 14

    14 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH T o activate the timer 5 Press and hold [– ˚ PLA Y/REC] to turn on your desired timer . ˚ PL A Y no d isp lay ( of f ) ˚ REC ➞ 6 Press [ y ] to turn off the unit. The un it mu st b e of f for t he tim er s to op era te. Other basic operations Other basic operations To A c t i o n [...]

  • Página 15

    15 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Connecting to a portable audio equipment Connecting to a portable audio equipment Thi s feat ure en ab les yo u to enj oy mus ic fr om a po r ta bl e audio equipment. Note: All p er ip her al c om po nen ts a nd c ab le s are s ol d se par ate ly. Audio cord (not included) Portable audio[...]

  • Página 16

    16 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH External unit (continued) Recording from a USB mass Recording from a USB mass storage class device storage class device 1 Press [ 4 , / REW ] or [ ¢ , / FF ] to select the desired track for recording. 2 Press [ ¶ , REC ] on the main unit to start recording. Compatible devices Compatibl[...]

  • Página 17

    17 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH T roubleshooting guide Before requesting service, make the following checks. If you can’t fi x the system as described below, or if something not listed here occurs, refer to the enclosed directory to locate an Authorized Service Center convenient to you or contact your dealer . Refer[...]

  • Página 18

    18 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH Maintenance If the surfaces are dirty If the surfaces are dirty T o clean this unit, wipe with a soft, dry cloth. • Never u se al c ohol, p ain t thi nner o r be nzine t o cl ean t his unit. • B efo re usi ng c hemi ca lly t rea ted c lot h, rea d the instruct ions that came with the[...]

  • Página 19

    19 RQT8043 RQTV0199 LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH AMPLIFIER SECTION AK450 RMS output power THD 10%, both channels driven 1 kHz (Low channel) 1 15 W per channel (3 Ω ) 10 kHz (High channel) 1 15 W per channel (3 Ω ) T otal Bi-Amp power 460 W AMPLIFIER SECTION AK350 RMS output power THD 10%, both channels driven 1 kHz (Low channel) 1 12[...]

  • Página 20

    Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net RQTV0066-B L1005KE0 En 20 RQT8043 RQTV0199 RQTV0199-M_1EN.indd 20 RQTV0199-M_1EN.indd 20 2/9/07 2:23:10 PM 2/9/07 2:23:10 PM[...]