Panasonic SV-P10U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic SV-P10U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic SV-P10U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic SV-P10U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic SV-P10U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic SV-P10U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic SV-P10U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic SV-P10U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic SV-P10U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic SV-P10U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic SV-P10U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic SV-P10U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic SV-P10U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic SV-P10U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R Before use , please read the se instru ctions co mpletely . VQT9628 SD Mobile Printer Operating Instructi ons Model No. SV -P10U For USA assistance . please call:1-800-211-P ANA(7262) o r send e-mail to:consumerp r oducts@panasonic.com For Canadian assistan ce. please cal l:1-800-561-5505 or visit u s at w ww .panasonic.ca SDP1U.book 1 ページ [...]

  • Página 2

    2 Before opening t he CD-ROM package , please read the f ollowing. End User License Agreement Y ou (“Licensee”) are granted a license f or the Softw are defined in this End User Soft Agreement (“Agreement”) on condition that you ag ree to the terms and conditions of this Ag reement. If Licensee does not agree to t he term s and conditions o[...]

  • Página 3

    3 End User Li cense Agre ement .... ................. ........ 2 Informati on for Your Safety .............. ........... ........ 4 Supplied Acc essories ................. ........... .............. 5 Optiona l Accessori es .................. ........... .............. 5 Introducti on ................ ................. ................. ........ 5 [...]

  • Página 4

    4 Dear Customer , We w ould like t o take t his oppor tunity to thank y ou for purchasing this Panasonic SD Mobile Printer . Please read these Operating Instructions carefully and keep them handy for future reference. Inf ormation for Y our Safety ≥ Do not open the Ink Cassette Compar tment Door while printing is in progress. Y our fingers could [...]

  • Página 5

    5 Supplied Accessories AC A d a p t o r (VSK0617) Pow e r C a b l e (JSX0102) USB Connection Cable (K2KZ4CB00001) Head Cleaner (VFQ0105) Ink Cassette/Paper set (For trial/20 sheets) CD-ROM (VFF0140) Carrying Case (RFC0069-H) Battery Pac k (CGR-S601) Optional Accessories Battery Pac k (CGR-S601) Ink Cassette/Paper set (VW- MCA30U/MCASD1U/MCAS D4U) I[...]

  • Página 6

    6 Quic k Guide For details , read t he respective pages shown in the brackets. 1 Insert the ink c assette wi th a blue guide fitted. ( l l l l 10) ≥ If the ink sheet is loosened, tighten it bef ore use. 2 Insert a car d storing picture data. ( l l l l 10) 3 Hold dow n the P ower Button [ ] for about 2 seconds. ( l l l l 11) ≥ T ur n on t he SD [...]

  • Página 7

    7 Preparation Controls and Components 1 Po w e r L a m p [ ] When y ou turn the po wer on, the P ower L amp turns on. 2 P ower But ton [ ] Hold do wn to turn on/off th e SD Mobile Printer f or about 2 seconds . 3 4-picture mod e Lamp [ ] Lights up when in th e 4-pict ure mode . 4 4-picture mode Button [ ] Press this to print the f our sam e picture[...]

  • Página 8

    8 1 1 DC IN 4.9V 2 1 2 2 1 2 DC IN 4.9V P ower Supply ª Using A C Adaptor 1 Connect the DC Input L ead to the [DC IN 4.9 V] soc ket on the SD Mobil e Printer . 2 Connect the A C Main Lead to the A C Adaptor and the A C outlet. ≥ Hold down the P ower Button [ ] for about 2 seconds, and the printer is t urned on. ª Using the Battery 1 Attach the [...]

  • Página 9

    9 P aper/In k cass ette The follo wing Ink Cas sette/P aper sets m a y be used for this printer in addition to the paper/ink cassett e supplied. ª P aper That Can Be Used For Printing The SD M obile Printer can use the f ollowing types of paper . (optional) ≥ 2-3/4" t 1-1/2"(69 t 38 mm) Printing Paper : The Ink Cassette/P aper Set (V W[...]

  • Página 10

    10 1 2 1 4[...]

  • Página 11

    11 2 1 4 Basic Functions Printing ima ges 1 Insert a Memory Card. ( l l l l 10) ≥ Images marked with the DPOF option will be printed. This feature is usually f ound in the digital camer a or other SD video de vices. This printer cannot be used to mark the desired photos using DPOF . ≥ If DPOF is not implemented, whole image s are pr inted in or[...]

  • Página 12

    12 Connecting with a personal computer Operating en vir onment Printer Driver can be installed in a PC/A T compatible personal computer which can r un Microso ft ® Windows ® 98/98SE/Me/XP Home Edition/XP Professional/2000 Prof essional. Com patibl e m achin es: PC/A T compat ib le PC with Microsoft Windows ® 98/98SE/Me/XP Home Edition/XP Profess[...]

  • Página 13

    13 Installi ng the Printe r Driver Installing this printer driver allows the SD Mobile Pr inter to be us ed as a full-color printer . 1 T urn on th e per sonal comp uter and insert the sup plied CD-ROM into the CD-ROM drive. 2 T urn on th e SD Mobile Prin ter . ( l l l l 11) 3 Use auxilia ry USB Connection Cab le to conne ct. ≥ The [Found New Har[...]

  • Página 14

    14 Installi ng the Printer Driv er (Cont.) 1 Pr oceed to ste ps 1 thr ough to 3 on p age 13. ≥ The [Add New Hardware W izard] screen appears. ≥ If the [Add Ne w Hardware Wizard] screen does not appear , please refer to page 16. 2 Click the [Next ] Button. 3 Select [No] when the [Add Printe r Wizar d] screen appear s. ≥ Select [Y es] to set as[...]

  • Página 15

    15 Installi ng the Printer Driv er (Cont.) 1 Pr oceed to ste ps 1 thr ough to 3 on p age 13. 2 Click the [Next ] Button. ≥ The [Add New Hardware W izard] screen appears. ≥ If the [Add Ne w Hardware Wizard] screen does not appear , please refer to page 16. 3 Click the [Next ] Button. ≥ Confirm whether your device is conf igured to the optimal [...]

  • Página 16

    16 Installi ng the Printer Driv er (Cont.) If the [Add Ne w Hardware Wizard] screen does not appear , instal l with the f ollowing steps . 1 Pr oceed to ste ps 1 thr ough to 3 on p age 13. 2 Select [Start] >> [Settings] >> [Print ers]. 3 Double-c lic k the [Ad d Printer] icon. ≥ The [Add Printer Wizard] screen appears. 4 Click the [Ne[...]

  • Página 17

    17 Printer setting Using this Printer , you can print an image stored on the personal computer . Here descr ibed is a method t o set the P rinter Dr iver from the Star t Menu. Image pr ocessing software may also be used for a similar setting. (Some sof tware types may not provide the setting procedure.) Set the Pr inter Driver before printing. (Ima[...]

  • Página 18

    18 Printing a file in the computer ª If y ou use Windows XP: If y ou use Windows XP , you can print an image with t he f ollowing method. (For det ails, read the manual f or Wi ndows .) 1 Open a folder w hich in cludes pictures to be printed , and select [Print this picture (thi s file)] on the left menu . 2 After [Photo Printin g Wizar d] screen [...]

  • Página 19

    19 Prec autio ns T o ensure high quality , precise printing, alwa ys obser v e the f ollowing points. F ailure to observe these points can not only result in poor quali ty prints, but also paper jams, malfunctions and br eakdowns of the SD Mobile P rinter . ª Ink Cassett e/P aper Set Notes ≥ Do not store the Ink Cassettes or paper under high or [...]

  • Página 20

    20 ≥ Do not drop or inser t metal or fl amma ble obj ects inside the SD Mobile Printer . ≥ Do not splash or wet the SD Mobile Printer . ≥ Do not disassemble or remodel the SD Mobile Printer . ≥ Do not touch the metal parts on the SD Mobile Prin ter or the plug during a thunderstorm. ≥ Do not unplug with w et hands. ≥ Do not place the SD[...]

  • Página 21

    21 ª Notes on Memory Cards ≥ When the Card is being read, d o not remove the Card, tur n off the po wer , or subject it to vibration or impact. ≥ Do not leave the Card in places w here there is high temperature or direct sunlight, or where electromagnetic wav es or static electricity are easily generated. ≥ Do not bend or drop the Card. The [...]

  • Página 22

    22 Err or Lamp The [ERROR] Lamps lights (or flashes) when the Printer cannot print or the battery c annot be charged. How the lamp lights (flashes) indicates the f ollowing probabl e causes. ª About this Print er ª About the Battery S t atus of l am p Probab l e cause [ ER R O R ] Lam p f l ashes. • There is no Ink Casset te. Inser t the Ink Ca[...]

  • Página 23

    23 Messag es from the Pri nter Driv er Those messages appear when this printer is used with your PC . Bef ore Requesting Ser vice If the trouble persists e ven when the action suggested below has been t aken, press the P ower Button to t ur n off the power and disconnect and re-connect the P ower Cable. 1: The power cannot be s witched on. 1: The p[...]

  • Página 24

    24 Bef ore Requesting Ser vice (Cont.) 6: Battery runs do wn quic kl y . 6-1: Are you using the Batter y in an e xtremely cold plac e? In cold places, the operating time o f the Battery becomes shor ter . 6-2: Has the Battery wor n out? If the operating t ime is still too shor t e ven after the Batter y is fully charged, the Batter y has wor n out.[...]

  • Página 25

    25 Specifications SD Mobile Printer (Panasonic SV -P10U) Information for Y our Safety Printing System Line therm al transf er with V ariable Dot system Printing Speed Approx. 70 sec./sheet Print Media Ink Film Cassette ty pe (exclusiv e), 3 color field successive printing (cyan, magenta, yello w , ov er coat) 9 t 12 mm Printing P aper 2-3/4" t[...]

  • Página 26

    26 Limited Warranty P ANA SON IC S D P roduct s Limi te d W ar rant y Limited Warranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workman ship, Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Sales Company (co llectively referred to as “ the warrantor ” ) will, for the length of the period indicated [...]

  • Página 27

    27 ª Customer S ervices Di rectory As of January 2002 For Product Inf ormation, Operating Assistance , Literature Request, Dealer Locations, and all Customer Service inquires please contact: 1-800-211-P ANA(7262), Monday-Frida y 9am-9pm Satur day-Sunda y 9am-7pm, EST . or send e-mail consumerproducts@panasonic.com Service in Puer to Rico Matsushit[...]

  • Página 28

    P anasonic Consumer Electronics Compan y , Division of Matsushita Electric Corporation of America Division of Matsushita Electric Corporation of America Executive Office: One P anasonic W ay Secaucus , NJ 07094 (201) 348-7000 P anasonic Company East: 6749 Baymeado w Drive, Glen Burnie, MD 21060 P anasonic Company Central: 1707 Nor th Randall Road, [...]