Panasonic TX-32LX600P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic TX-32LX600P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic TX-32LX600P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic TX-32LX600P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic TX-32LX600P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic TX-32LX600P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic TX-32LX600P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic TX-32LX600P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic TX-32LX600P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic TX-32LX600P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic TX-32LX600P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic TX-32LX600P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic TX-32LX600P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic TX-32LX600P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TV N F.P. MULTI WINDOW ɂɧɫɬɪ ɭɤɰɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥ ɭ ɚɬɚɰɢɢ LCD- ɬɟɥɟɜɢɡ ɨɪ Ɋɭ ɫɫɤɢɣ ɉɟɪɟɞ ɷɤɫɩɥɭɚ ɬɚɰɢɟɣ ȼɚɲɟɝ ɨ ɬɟ ɥɟɜɢɡɨɪɚ , ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ , ɩɪɨ ɱɢɬɚɣɬɟ ɷ ɬɭ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ ɟɟ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɯ ɫɩɪɚɜɨɤ . ɂɡɨɛ?[...]

  • Página 2

    2 ɉɪɟɜɪɚɬɢɬɟ ȼɚɲɭ ɫɨɛɫɬɜ ɟɧɧɭɸ ɝɨ ɫɬɢɧɭɸ ɜ ɤɢɧɨ ɬɟɚɬɪ ! ɇɚɫɥɚɠɞɚɣɬɟ ɫɶ ɢɡ ɭ ɦɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭ ɪɨɜɧɟ ɦ[...]

  • Página 3

    3 ɉɪɨɫɦ ɨ ɬɪ Ⱦ ɨɩɨ ɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɑɚɫɬɨ ɡ ɚɞɚɜ ɚɟ ɦɵɟ ɜɨɩ ɪɨɫ ɵ ɢ ɩ ɪ . Ɋɭɤɨɜ ɨ ɞɫɬɜ ɨ ɩɨ ɛɵɫɬɪɨɣ ɩɨɞɝ ɨ ɬɨɜɤɟ ɤ ɷɤɫɩɥ ɭɚɬɚɰɢɢ ɦ ɭ ɥɶ ɬɢɦɟɞɢɣɧɵɯ ɫɪɟɞ ɫɬɜ ɂɫɩɨ ɥɶɡ ɭɣɬɟ ɪɚ ɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɦɭ ɥɶ ɬɢɦɟɞ?[...]

  • Página 4

    4 Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨ ɫɬ ɨɪɨ ɠɧɨ ɫ ɬɢ ȿɫɥɢ ȼɵ ɡɚɦɟɬɢɬɟ ɤɚɤɭɸ - ɧɢɛɭɞɶ ɧɟɧɨɪɦɚɥɶɧɨɫɬɶ , ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸ ɜɢɥɤɭ ! ( ɧɚɩɪɢɦɟɪ , ɫɬɪɚɧɧɵɣ ɡɚɩɚɯ ɢɥɢ ɞɵɦ ) ɉɟɪɟɦɟɧɧɵɣ ɬɨɤ 220-240 ȼ 50 / 60 Ƚɰ Ⱦɟɪɠɢɬɟ ?[...]

  • Página 5

    5 Ȼɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɯ ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ ɡɚɧɚɜɟɫɤɚɦɢ ɢ ɬ . ɩ . ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɟɪɟɝɪɟɜ , ɩɨɠɚɪ ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ . Ɉɛɟɫɩɟɱɶɬɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɜɨɤɪɭɝ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɞɥɹ ɪɚɫɫɟ?[...]

  • Página 6

    6 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ TV TY-WK32LX20W ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟ ɠɟɧɢɟ • ɉɨɬɪɟ ɛ ɭɣɬɟ ɨ ɬ ɫɜɨɟɝ ɨ ɩɪɨ ɞɚɜɰɚ ɢɥɢ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɚ , ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɨɛɟɫɩɟ ɱɢɥ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɵ ɞɥɹ ɩɨ ɞɜɟɲɢɜ ɚɧɢɹ ɬɟ ɥɟɜɢɡɨɪɚ ɧɚ ɫɬ ɟɧɭ ɜ ɰɟ ɥɹɯ ɛ[...]

  • Página 7

    7 Ɋɭɤɨɜ ɨ ɞɫɬɜ ɨ ɩɨ ɛɵɫɬɪɨɣ ɩɨɞɝ ɨ ɬɨɜɤɟ ɤ ɷɤɫɩɥ ɭɚɬɚɰɢɢ N F. P. MUL TI WINDOW ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɨɪɝɚɧɨɜ ɭɩɪɚɜ ɥ ɟɧɢɹ ȼɵɛɨɪ ɮɭɧɤɰɢɢ ɍ ɜɟ ɥɢɱɢɜɚɟ ɬ ɢɥɢ ɭ ɦɟɧɶɲɚɟ ɬ ɧɚ ɨɞɧɨ ɡɧɚ ɱɟɧɢɟ ɩɨ ɡɢɰɢɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ . Ʉɨɝ ɞɚ ɮ[...]

  • Página 8

    8 COM PONENT RGB VIDEO S VIDEO VIDEO S VIDEO RGB VIDEO AV 3 (Q-Link) AV 2 (Q-Link) AV 1 RF OUT RF IN ɉɨ ɞ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɉɪɨɢɝɪɵɜɚ ɬɟ ɥɶ DVD ɢɥɢ ȼɄɆ Ʉɚɛɟ ɥɶ SCAR T ( ɩɨɥɧɨɩɪɨɜ ɨɞɧɨɣ ) Ʉɚɛɟ ɥɶ RF Ⱥɧɬɟɧɧɚ VHF / UHF ɍɱɚɫɬɨɤ ɡɚɞɧɢɯ ɪɚɡ ɴɟɦɨɜ ( ɭɜɟ ɥɢɱɟɧɧɵɣ ɜɢ[...]

  • Página 9

    9 Ɋɭ ɤɨɜɨɞɫ ɬ ɜɨ ɩɨ ɛ ɵɫ ɬɪɨɣ ɩɨɞɝ ɨ ɬɨɜɤɟ ɤ ɷɤɫɩɥ ɭɚɬɚɰɢɢ Низкие частоты Высокие частоты Баланс Громк. на ушников Стереоприем Режим Звуков ое меню Стерео Музыка Выкл. Выход Установить Выбрать ?[...]

  • Página 10

    10 TV MUL TI WINDOW Красная Зе леная Желтая Синяя ɉɪɨ ɫɦ ɨ ɬɪ ɬɟɥ ɟɜɢɡ ɨɪɚ 1 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɜɜɟɪɯ Ƚ ɪɨɦɤ ɨɫɬɶ 2 ȼɤɥɸ ɱɢɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ / ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɧɚ ɚɩɩɚɪɚɬɟ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɯɨɞɢ[...]

  • Página 11

    11 ɉɪɨɫɦ ɨ ɬɪ 14 : 9 2 AV 1 Заменить Источник 2 AV 1 Заменить Источник 2 AV 1 Заменить Источник 2 AV 1 Заменить Источник MUL TI WINDOW • ɉɪɨɫɦɨ ɬɪ ɬɟ ɥɟɜɢɡɨɪɚ “ Ɂɚɦɨɪɨ ɡɢɬɶ ”/ “ ɪɚɡɦ ɨɪɨɡɢɬɶ ” ɢɡ ɨɛɪɚɠ ɟɧɢɟ ɍ ɞɟɪɠ[...]

  • Página 12

    12 HDMI1/2 ɉɪɨ ɫɦ ɨ ɬɪ ɜɢɞɟɨ ɢ ɞɢɫɤ ɨɜ DVD 1 2 ȼɨɡɦɨɠ ɧɨ ɩɨɞɫɨɟ ɞɢɧɢɬɶ ɤ ɬɟ ɥɟɜɢɡ ɨɪɭ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚ ɡɧɨɟ ɜɧɟɲɧɟɟ ɨɛɨɪɭ ɞɨɜɚɧɢɟ . Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɨɛɨɪɭ ɞɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɨɟ ɞɢɧɟɧɨ , ɢɫɩɨɥɶɡ ɭɣɬɟ ɫɥɟ ɞɭɸɳɭɸ ɩɪɨɰɟ ɞɭɪ ɭ ɞ?[...]

  • Página 13

    13 ɉɪɨɫɦ ɨ ɬɪ ɉɟɪɟɤɥɸɱ ɚɬɟɥɶ ȼɄɆ / DVD ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɪɟ ɠɢɦ VCR ɞɥɹ ɭɩɪɚɜ ɥɟɧɢɹ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɦ ɢɥɢ DVD- ɩɪɨɢɝɪɵɜɚ ɬɟ ɥɟɦ Panasonic. ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɪɟ ɠɢɦ DVD ɞɥɹ ɭɩɪɚɜ ɥɟɧɢɹ DVD- ɩɪɨɢɝɪɵɜɚ ɬɟ ɥɟɦ ɢɥɢ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚ ɬɟ ɥɟɦ [...]

  • Página 14

    14 F. P. MUL TI WINDOW Красная Зе леная ɉɪɨ ɫɦ ɨ ɬɪ ɬɟɥ ɟ ɬɟɤ ɫɬɚ ɉɟɪɟɤɥɸ ɱɢɬɟ ɧɚ ɬɟɥɟ ɬɟɤ ɫɬ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɢɥɢ ȼɵ ɦɨɠɟ ɬɟ ɧɚɫɥɚɠɞɚɬɶɫɹ ɬɟ ɥɟɜɟɳɚɧɢɟɦ ɫ ɬɟ ɥɟ ɬɟɤɫɬɨɦ , ɜɤɥɸɱɚɹ ɧɨɜɨɫɬɢ , ɩɪɨɝɧɨ ɡ ɩɨɝ ɨɞɵ[...]

  • Página 15

    15 ɉɪɨɫɦ ɨ ɬɪ P108 Желтая MUL TI WINDOW Желтая ɭ ɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɉɨɹɜɥɹɟ ɬ ɫɹ , ɤɨɝ ɞɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ ɉɨɤɚ ɨɬ ɨɛɪɚɠɚɟ ɬɫɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ( ȼɵ ɧɟ ɦɨɠɟ ɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɤɚɧɚɥ .) Ɍ ɟɥɟ ɬɟɤɫɬ ɫɚɦ ɚɜɬɨɦɚ ɬɢɱɟɫɤɢ ɨɛɧɨɜɥɹɟ[...]

  • Página 16

    Г лавное меню Меню изображ ения Звук овое меню Меню установ ок Режим просмо тра Контраст Яркостъ Цвет Четкость Растровый фон Меню изображения Динамический Цветовой б аланс Colour management Шумопон?[...]

  • Página 17

    Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ 17 • Ʉɚɤ ɢɫɩɨ ɥɶɡɨɜ ɚ ɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɟɧɸ ( ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ , ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɡɜ ɭɤ ɚ ɢ ɬ . ɩ .) ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ / Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ( ɜɚɪɢɚɧɬɵ ) Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɪɟɠɢɦ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ( Ⱦɢɧɚɦɢɱɟ ɫɤɢɣ / ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ [...]

  • Página 18

    Г лавное меню Меню из ображения Зв уков ое меню Меню у становок Q-Link HDMI-управление AV 2 Вкл. TV Выход A V2 Т еле текст Таймер о ткл. Язык ТЕКСТ А Меню настройки Язык меню Меню установок F LOF Выкл. Восток[...]

  • Página 19

    Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ Редактиров ание программ Прогр Канал Назв. Блок. Сист . ТВ 1 : 2 : 3 : 4 : 5 : CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 Выкл. Выкл. Выкл. Off Выкл. Выкл. SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 ABC XYZ FTP 123 456 3 FTP 19 ɜɵɛɨɪ АБВГ ДЕЖ ЗИЙКЛМНОПРС Т?[...]

  • Página 20

    20 Ⱥɜɬɨɦɚ ɬɢɱɟɫɤɚɹ ɭ ɫɬɚɧɨɜɤɚ Ⱥɜɬ . ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɋɭɱɧɚɹ ɭ ɫɬɚɧɨɜɤɚ Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ручная настройка 02 99:21 41 CH12 1 Выход Начать поиск –/+ Возврат Прямой выбор программ Сохранить C 0 9 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɩ?[...]

  • Página 21

    Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ 21 Ɇɟɧɸ ɉɭɧɤɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ / Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ( ɨɩɰɢɢ ) Ɇɟɧɸ ɢɡ ɨɛɪɚɠ ɟɧɢɹ Ɋ ɟɠɢɦɩɪɨɫɦɨ ɬɪɚ , Ʉɨɧɬɪɚɫɬ , əɪɤ ɨɫɬɴ , ɑɟ ɬɤɨɫɬɶ , ɐɜɟ ɬɨɜ ɨɣ ɛɚɥɚɧɫ ( ɫɬɪ . 16) Ⱦɨɩ . ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɍ ɫɢɥɟɧɢɟ ɤɪ?[...]

  • Página 22

    TV Выход SD : Возврат Меню SD Просм. движ. из обр. Просм. фо то изобр. У становки SD Осталось памяти Выбрать язык Выбрать язык SD : Bозврат Удалить Защита Выход Воспр. Кино Режим просмо тра 00001/00028 Имя фа?[...]

  • Página 23

    Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ Г лавное меню Меню изображ ения Меню установ ок карты Звук овое меню Размер окна Повтор Меню установок кар ты Норм. Выкл. Показ слайдов Интервал Меню установок кар ты Д?[...]

  • Página 24

    TV 24 • ɇɟɜɨɡɦɨ ɠɧɚ ɡɚɩɢɫɶ ɫɢɝɧɚɥɨɜ , ɢɦɟɸɳɢɯ ɡɚɳɢɬ ɭ ɨ ɬ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ . • ȿɫɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ ɫɪɚɛ ɚ ɬɵɜɚɟ ɬ ɬɚɣɦɟɪ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɧɚɠɢɦɚɟ ɬɫɹ ɤɧɨɩɤɚ ȼɤ ɥɸ ɱɟɧɨ / ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɧɚ ɩɭ ɥɶ ɬɟ ɞɢɫɬɚɧ?[...]

  • Página 25

    ȿɦɤɨɫɬɶ ɗɤ ɫɬɪɚ ɋɭɩɟɪ ȼɵɫɨɤɨɟ ɇɨɪɦ . ɗɤɨɧɨɦ . 64 ɆȻ 7 ɦɢɧɭɬ 9 ɦɢɧɭɬ 23 ɦɢɧɭɬ 34 ɦɢɧɭɬ 1 ɱɚɫ 21 ɦɢɧɭɬ 128 ɆȻ 14 ɦɢɧɭɬ 18 ɦɢɧɭɬ 44 ɦɢɧɭɬ 1 ɱɚɫ 6 ɦɢɧɭɬ 2 ɱɚɫɚ 35 ɦɢɧɭɬ 256 ɆȻ 28 ɦɢɧɭɬ 37 ɦɢɧɭɬ 1 ɱɚɫ 32 ɦɢɧɭɬ 2 ɱɚɫɚ 17 ɦɢɧɭɬ 5[...]

  • Página 26

    26 ȼɧɟɲɧɟɟ ɨɛɨɪ ɭ ɞɨɜ ɚɧɢɟ Q-Link ɜɡɚɢɦɧɨ ɫɨɟɞɢɧɹɟ ɬ ɬɟ ɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ȼɄɆ / ɩɪɨɢɝɪɵɜɚ ɬɟɥɶ DVD, ɩɨ ɡɜɨ ɥɹɟ ɬ ɜɵɩɨ ɥɧɹɬɶ ɭ ɞɨɛɧɭɸ ɡɚɩɢɫɶ ɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟ ɞɟɧɢɟ . Ŷ ɍ ɫɥɨɜɢɟ Ŷ Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ Ɍɨ , ɱɬɨ ȼɵ ɜɢɞɢɬɟ ,[...]

  • Página 27

    Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ HDMI-управление A V2 Q-Link Вкл. TV Выход A V2 Те лет екст Таймер о ткл. Язык ТЕКСТ А Меню настройки Язык меню Меню установок FLOF Выкл. Восток1 27 ȼɵɛɟɪɢɬɟ “ ȼɤɥ .” ( ɭɫɬ ɚɧɨɜɤ ɚ ɩɨ ɭ ɦ?[...]

  • Página 28

    1 2 AV AV 1 AV 2 AV 3 AUDIO RGB VIDEO VIDEO VIDEO RGB VIDEO S VIDEO S VIDEO COMPONENT L R L R Y P B P R AUDIO PC 1 2 AV AV 1 AV 2 AV 3 AUDIO RGB VIDEO VIDEO VIDEO RGB VIDEO S VIDEO S VIDEO COMPONENT L R L R Y P B P R AUDIO PC 1 2 AV AV 1 AV 2 AV 3 AUDIO RGB VIDEO VIDEO VIDEO RGB VIDEO S VIDEO S VIDEO COMPONENT L R L R Y P B P R AUDIO PC Y P B P R L[...]

  • Página 29

    Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ 1 2 AV AV 1 AV 2 AV 3 AUDIO RGB VIDEO VIDEO VIDEO RGB VIDEO S VIDEO S VIDEO COMPONENT L R L R Y P B P R AUDIO PC 1 2 AV AV 1 AV 2 AV 3 AUDIO RGB VIDEO VIDEO VIDEO RGB VIDEO S VIDEO S VIDEO COMPONENT L R L R Y P B P R AUDIO PC 1 2 AV AV 1 AV 2 AV 3 AUDIO RGB VIDEO VIDEO VIDEO RGB VIDEO S VIDEO S VIDEO COMP[...]

  • Página 30

    30 ɗɬɢ ɫɯɟɦɵ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɧɚɲɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɬɨɝɨ , ɤɚɤ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɤ ȼɚɲɟɦɭ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɨɦɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ . Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɞɪɭɝɢɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɩɪɢɦɢɬɟ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢ?[...]

  • Página 31

    Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ 1 2 AV AV 1 AV 2 AV 3 AUDIO RGB VIDEO VIDEO VIDEO RGB VIDEO S VIDEO S VIDEO COMPONENT L R L R Y P B P R AUDIO PC ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɦɨɧɬɢɪɨɜ ɚɧɧɵɣ HDMI ɤɚɛ ɟ ɥɶ 31 ɋɩɭɬɧɢɤɨɜɵɣ ɩɪɢɟɦɧɢɤ ɉɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ DVD / ȼɄɆ Ʉɚɛɟ ɥɶ SCART Ʉɚɛɟɥɶ RF ɢɥ?[...]

  • Página 32

    32 Ɍ ɟ ɯɧɢɱɟ ɫɤɚɹ ɢɧɮ ɨɪ ɦ ɚ ɰɢɹ Ɏɨɪɦ ɚɬ ɢɡ ɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɉɪɢɦɟ ɱɚɧɢɟ • Ɏɨɪɦɚɬ ɢɡ ɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɨɬ ɥɢɱɚɟ ɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢ ɬ . ɩ . ȿɫɥɢ ɮɨɪɦɚɬ ɢɡ ɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɛɨɥɶɲɟ , ɱɟɦ ɫɬɚɧɞɚɪ ɬɧɵɣ “16:9”, ɬɨ [...]

  • Página 33

    ɑɚɫɬɨ ɡ ɚɞɚɜ ɚɟ ɦɵɟ ɜɨɩ ɪɨɫ ɵ ɢ ɩ ɪ . 33 ɉɨɞ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ HDMI ɉɨɞ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɉɄ ɇɨɦɟɪ ɲɬɟɤɟɪɚ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ ɇɨɦɟɪ ɲɬɟɤɟɪɚ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ ɇɨɦɟɪ ɲɬɟɤɟɪɚ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ R GND ( Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟ ) NC ( ɧɟ ɩ?[...]

  • Página 34

    34 Ɍ ɟ ɯɧɢɱɟ ɫɤɚɹ ɢɧɮ ɨɪ ɦ ɚ ɰɢɹ ɉɨɞɞɟɪ ɠɢɜ ɚɟ ɦɵɟ ɮɨɪ ɦɚɬɵ ɜɯ ɨɞɧɵɯ ɜɢɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɨɜ Ɂɧɚɱɨɤ  : ȼɯɨ ɞɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ , ɩɨ ɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɵɦ ɜɯɨ ɞɨɦ (Y , P B , P R ), ɜɯɨ ɞɨɦ HDMI ɢ PC (D-sub 15P) ɉɪɢɦɟ ɱɚɧɢɟ • ɋ[...]

  • Página 35

    ɑɚɫɬɨ ɡ ɚɞɚɜ ɚɟ ɦɵɟ ɜɨɩ ɪɨɫ ɵ ɢ ɩ ɪ . DCIM P1000001.JPG P1000002.JPG P1000003.JPG P1000004.JPG 100_P ANA SD_VIDEO MOL001.ASF MOL002.ASF MOL003.ASF MOL004.ASF PRL001 35 • Ɍ ɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɏɨɪɦ ɚɬ ɞɚɧɧɵɯ ɞɥɹ ɩɪɨ ɫɦɨ ɬɪɚ ɧɚ ɤɚɪɬɟ Ɇɭɥɶ ɬɢ ɨɤɧɚ Ɏɨɬ ɨ ȼɢ[...]

  • Página 36

    TV 36 ɑɚɫɬ ɨ ɡ ɚɞɚɜ ɚɟ ɦɵɟ ɜ ɨɩɪɨ ɫɵ ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ , ɤɚɤ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɡɚ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦ ɢɥɢ ɩɨɦɨɳɶɸ , ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ , ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ , ɤ ɷɬɢɦ ɩɪɨɫɬɵɦ ɫɨɜɟɬɚɦ , ɱɬɨɛɵ ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɭ . ȿɫɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɫɟ ɟɳɟ ɫ[...]

  • Página 37

    ɑɚɫɬɨ ɡ ɚɞɚɜ ɚɟ ɦɵɟ ɜɨɩ ɪɨɫ ɵ ɢ ɩ ɪ . 37 • ɑɚɫɬɨ ɡɚɞɚɜ ɚɟɦɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɉɪɨɛ ɥɟ ɦɚ Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ ɗɤɪɚɧ Ɂɜ ɭɤ HDMI ɏɚɨ ɬɢɱɧɨɟ ɢɡ ɨɛɪɚɠ ɟɧɢɟ , ɡɚɲɭ ɦɥɟɧɧɨ ɫɬɶ • ɍ ɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɨɩɰɢɸ “P-NR” ɜ Ɇɟɧɸ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ( ɞɥɹ ɭ[...]

  • Página 38

    38 SD- ɤɚɪ ɬɚ : ɗɤɪɚɧɧɚɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ Ɂɧɚ ɱɟɧɢɟ / ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟ ɠ ɟɧɢɹ ɨ ɬɧɨ ɫɢɬɟɥɶɧɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɫ ɤɚɪɬɚɦɢ : • ɇɟ ɭ ɞɚɥɹɣɬɟ ɤɚɪɬɭ , ɤɨɝ ɞɚ ɚɩɩɚɪɚ ɬ ɨɛɪɚɳɚɟ ɬɫɹ ɤ ɞɚɧɧɵɦ ( ɫɜ ɟ ɬɢɬɫɹ ɝɨ ɥɭɛ[...]

  • Página 39

    ɑɚɫɬɨ ɡ ɚɞɚɜ ɚɟ ɦɵɟ ɜɨɩ ɪɨɫ ɵ ɢ ɩ ɪ . 39 Ɍ ɟ ɯɧɢɱɟ ɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɉɪɢɦɟ ɱɚɧɢɟ • Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɢ ɬɟ ɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯ ɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɵ ɛɟ ɡ ɭɜɟ ɞɨɦɥɟɧɢɹ . ɍ ɤ ɚɡɚɧɧɵɣ ɜɟɫ ɢ ɝɚɛ ɚɪɢɬɧɵɟ[...]

  • Página 40

    Информация по обращению с отходами для стран, не входящих в Европейский Союз Действие этого символа распространяется только на Европейский Союз. Если Вы собираетесь выбросить данный продук?[...]