Español dropdown-ico

Panasonic TY-TP65P30K manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic TY-TP65P30K. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic TY-TP65P30K o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic TY-TP65P30K se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic TY-TP65P30K, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic TY-TP65P30K debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic TY-TP65P30K
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic TY-TP65P30K
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic TY-TP65P30K
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic TY-TP65P30K no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic TY-TP65P30K y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic TY-TP65P30K, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic TY-TP65P30K, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic TY-TP65P30K. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely . Please keep this manual for future reference. English Operating Instructions T ouch Panel Model No. TY -TP42P30K TY -TP50P30K TY -TP60P30K TY -TP65P30K[...]

  • Página 2

    2 Contents Precautions with regard to setting up W ARNING CAUTION Ŷ Precautions with regard to setting up ........................2 Ŷ Maintenance .............................................................3 Ŷ Components .............................................................4 Ŷ T ouch Panel Assembly .....................................[...]

  • Página 3

    3 Maintenance Setup location Cautions when in use Cautions when moving Maintenance Places where the touch panel should not be setup include: • Locations exposed to direct sunlight, and locations near powerful light sources (The equipment is an optical touch panel utilizing infrared rays and may function incorrectly when adversely affected.) • D[...]

  • Página 4

    4 T ouch panel (1) Mounting bracket A (for top side) (2) Mounting bracket B (4) Mounting screw A (8) Mounting bracket A (for bottom side) (2) Mounting screw B (8) Components (Check the components and their quantities.) Accessories USB extension cable (1) CD-ROM (1) • Operating Instructions • Driver software Operating Instructions (1) T ouch pen[...]

  • Página 5

    5 Note • Place the touch panel making its front surface face down on a clean cloth or blanket to prevent the front surface of the touch panel from getting scratched or dirty during work. Mounting in horizontal posture Attach the mounting brackets A (for top and bottom sides) to the touch panel with the mounting screws A (2 each). See the ¿ gure [...]

  • Página 6

    6 Mounting T ouch Panel Notes • T wo or more people are always required for mounting. • Never mount the main device in the way that is overlapped from above the touch panel while the touch panel is laid down. Doing so may damage the touch panel. 1 Fit the assembled touch panel from the front side of the main device. Note • There should not be[...]

  • Página 7

    7 4 Referring to the alignment mark shown in the figure below , adjust the position seeing from the front so that the touch panel does not lean to one side. End of the screen Touch panel alignment mark Power lamp window 5 After adjusting the position, completely tighten the screws which were temporarily fixed. • Note that tightening the screws to[...]

  • Página 8

    8 Connection with Computer OS of computer IBM PC/A T compatible machine with USB ports, supporting the OS below Windows XP (SP2 or later , 32 bit or 64 bit) Windows Vista (32 bit or 64 bit) Windows 7 (SP1 or later , 32 bit or 64 bit) Caution • The USB ports should function correctly . • If a previous version of driver has been installed, discon[...]

  • Página 9

    9 T ouch Operation Use the supplied touch pen. The touch operations are different depending on the OS used. Dual touch is not possible on Windows XP and V ista. Windows Function XP/ Vista 7 Single tap Applicable Applicable Functions as a left click of mouse. Double tap Applicable Applicable Functions as a double-click by quickly touching twice. The[...]

  • Página 10

    10 Before Calling for Service If you think the touch panel is broken or if it is not operating correctly , check the following before calling for service. When using Windows XP or V ista, refer also to “Troubleshooting” of the installation manual of the touch panel included in the supplied CD-ROM. For Windows XP , Vista and 7 *1 Windows 7 only [...]

  • Página 11

    11 Problem Check point Action to take Page Response is lost during operation Are strong light sources or devices that use infrared rays located nearby? This equipment is a touch panel using infrared rays. Incident light containing infrared rays may hinder operation of the touch panel. Sunlight: It is not a problem as long as the infrared transmissi[...]

  • Página 12

    12 Problem Check point Action to take Page The touched point is displaced Has calibration been performed? *1 Perform calibration in “General” of “T ablet PC Settings” of the Control Panel. For more information, see the help information of Windows. – The touched point is displaced W as the touch panel removed? If the touch panel was remove[...]

  • Página 13

    13 Speci ¿ cations Model Number TY -TP42P30K TY -TP50P30K TY -TP60P30K TY -TP65P30K T ype T ouch Panel Power source V oltage +5V DC±10% Electric current +5V DC Max. 500 mA Supply method From USB bus T ouch Panel Detection system Infrared ray interruption detection Panel window 934.1 mm (W) × 524.1 mm (H) 1 1 2 4 . 1 mm (W ) × 6 3 8 . 1 mm (H ) [...]

  • Página 14

    14 External Dimensions For 65V To p Bottom For 60V To p Bottom Drawing of Screw Holes (Mounting in vertical posture) External Dimensions (Unit: mm) T able of external dimensions (Unit: mm) 42V 50V 60V 65V A 1028.2 1218.2 1442.2 1562.2 B 618.2 732.2 860.2 933.2 C 621.4 735.4 863.4 936.4 12 3 4 56 12 34 5 6 12 34 56 1 23 45 67 7 8 9 12 34 56 12 3 4 5[...]

  • Página 15

    Customer ’ s Record The model number and serial number of this product can be found on its bottom side. Y ou should note this serial number in the space provided below and retain this book, plus your purchase receipt, as a permanent record of your purchase to aid in identi ¿ cation in the event of theft or loss, and for W arranty Service purpose[...]