Panasonic TY-WK42PR2W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic TY-WK42PR2W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic TY-WK42PR2W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic TY-WK42PR2W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic TY-WK42PR2W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic TY-WK42PR2W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic TY-WK42PR2W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic TY-WK42PR2W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic TY-WK42PR2W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic TY-WK42PR2W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic TY-WK42PR2W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic TY-WK42PR2W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic TY-WK42PR2W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic TY-WK42PR2W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Plasma display wall-hanging bracket (Adjustable angle type) Fitting Instructions Before commencing work, carefully read these Instructions and the Manual for the wide plasma display to ensure that fitting is performed correctly. (Please save these instructions. You may need them when maintaining or moving the bracket.) W andhalterung zum Anbringen [...]

  • Página 2

    English 2 2 English 2 W ARNING Fitting work and connection equipment expansion should never be done by any other than a qualified installation specialist. • Incorrect fitting may cause equipment to fall, resulting in injury . Include a safety factor when considering the strength of the proposed fitting location. • If strength is not suf ficient[...]

  • Página 3

    3 English Components Wall-hanging bracket . . . x1 Insulation spacers . . . x4 Dished toothed washers . . . x4 Allen wrench (included tool) . . . x1 Unit fastening screws ( M5-35) . . . x2 Allen head countersunk screws (M8-50) . . . x4 TY -WK42PR2W W all-hanging bracket (Adjustable angle type) Precautions for wall-hanging bracket fitting ♦ The wa[...]

  • Página 4

    English 4 Fitting procedure 2. Fit wall-hanging bracket to wall • Fit so that the arrow marks on the wall-hanging bracket point upward. • If the wall consists of a material such as concrete and bolts or nuts must be embedded beforehand, determine the hole positions by aligning using the actual wall-hanging bracket, or calculate hole positions b[...]

  • Página 5

    5 English ( 1 ) Remove the red screws for open/close fastening ( one each on the left and right ) . ( 2 ) Hook the insulation spacers on the top of the plasma TV over the notches on the bracket, and allow the TV to hang from the bracket. ( 3 ) Pull the plasma TV body forward, as shown in the diagram at right, and connect the wiring. ( 4 ) After wir[...]

  • Página 6

    38 490 450 20 20 D E 930 15 15 660 W all-hanging bracket (Adjustable angle type) External dimensions drawing W andhalterung (T yp mit einstellbarem Winkel) Abbildung mit externen Abmessungen Muurbevestigingssteun (met verstelbare montagehoek) T ekening met buitenafmetingen Staffa di montaggio a parete (con angolazione regolabile) Schema delle dimen[...]

  • Página 7

    39 490 450 20 20 D E 930 15 15 660 A mm 229 184 145 90 272 167 158 75 312 696 1040 99 139 148 169 59 351 129 179 42 387 108 187 25 mm mm mm mm 0 ˚ 5 ˚ 10 ˚ 15 ˚ 20 ˚ B C D E F G H mm 229 184 179 90 274 164 192 73 318 756 1140 99 139 142 203 54 358 120 212 35 397 97 219 15 mm mm mm mm 0 ˚ 5 ˚ 10 ˚ 15 ˚ 20 ˚ mm 229 184 235 90 279 159 248 68[...]

  • Página 8

    Printed in Japan SS 0104 A 0 ( MBS ) ( Recycled paper ) © 2004 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All rights Reserved. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://www.panasonic.co.jp/global/[...]

  • Página 9

    1 2 1 2 2) Fastening of Mains Lead and other cables Fastening band Fastening T o tighten. Loosening Pull off. Keep the knob pressed. Fastening method of other cables Attach the clamper on the installation hole, and fasten them. Bundle the cable with the cable fastening clamper . Fastening method of Mains Lead 1. Insert the power plug into the main [...]