Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Parkside PMGS 12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Parkside PMGS 12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Parkside PMGS 12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Parkside PMGS 12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Parkside PMGS 12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Parkside PMGS 12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Parkside PMGS 12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Parkside PMGS 12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Parkside PMGS 12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Parkside PMGS 12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Parkside en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Parkside PMGS 12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Parkside PMGS 12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Parkside PMGS 12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
PMGS 1 2 MODELLING AND ENGRA VING SET Operation and Safety Notes 6 33382_MODELLING AND ENGRAVING SET_Cover_LB6.indd 2 24.07.09 10:43[...]
-
Página 2
GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5 Befor e re ading, un fold the page con taining the illus tration s and fa miliarise your self with all func tions of the device. 33382_MODELLING AND ENGRAVING SET_Cover_LB6.indd 3 24.07.09 10:43[...]
-
Página 3
6 2 A 1 0 7 8 C D E F G H B 1 7 1 6 1 5 1 3 1 4 1 9 1 8 2 2 2 0 2 1 1 2 1 1 2 3 4 3 9 1 5 33382_MODELLING AND ENGRAVING SET_Cover_LB6.indd 4 24.07.09 10:43[...]
-
Página 4
5 GB/IE/CY T able of contents Introduction Proper use ......................................................................................................................Page 6 Featur es and equipment ...............................................................................................Page 6 Included items ..............................[...]
-
Página 5
6 GB/IE/CY Introduction Modelling and engra ving set PMGS 12 Q Introduction Please make sur e you familiarise yourself fully with the w ay the de vice w orks bef ore you use it for the first time and that y ou understand how t o handle electr ical po wer tools corr ectl y . T o help yo u do this p lease rea d the accom- pa ny ing op er ati ng in s[...]
-
Página 6
7 GB/IE/CY Introduction / General safet y advice for electrical pow er tools Mains adapter (see Fig. A): 7 Plug-in device for plug 3 8 T ray 9 Mains adapter 1 0 Po wer cable (with mains plug) Accessories (see Fig. B): 1 1 6 HSS drills 1 2 2 Mandrels for mounting tools 1 3 3 Polishing wheels 1 4 4 Grinding wheels 1 5 1 Metal brush 1 6 1 Saw blade 1 [...]
-
Página 7
8 GB/IE/CY General safety advice for electrical power tools MEANS OF A MAINS LEAD) AND ELECTRICAL T OOLS POWERED B Y REC HAR GEABLE BATTER- IES (WITHOUT A MAINS LEAD). 1. W orkplace safe ty a) K eep your w orking ar ea clean and well lit. Untidy or poorly lit w orking areas can lead to accidents. b) Do not work with the device in potentially explos[...]
-
Página 8
9 GB/IE/CY General safety advice for electrical power tools you will be in a better position to contr ol the device in unfor eseen circumstances. f) Wear suitable clothing. Do no t w ear loo se cl othing or je we llery . K ee p y our hai r , cl othing and gl ov es cl ear o f mo v- ing parts. Loose clothing, jewellery or long hair can become trapped[...]
-
Página 9
10 GB/IE/CY Operation J W A RN ING ! DUST HAZARD! Any harmful / noxious dusts gener ated from machin- ing represent a risk to the health of the person operating the device and t o anyone near the work area. Wear a dust mask! J W A RN ING ! NOXIOUS FUMES! Ensure that there is adequate v entilation when machining surfaces containing plastic or cov- e[...]
-
Página 10
11 GB/IE/CY Switching off: j Set the ON / OFF switch 1 to position “0”. Q Advice on working with mate rial s / T oo ls / Sp eed r anges j Use the highest speed when working on steel or iron with the milling bits 2 0 . j Use a short tria l on a t est pie ce to d etermine the optimum r otational speed r ange for workin g on zinc, zinc alloy , al[...]
-
Página 11
12 GB/IE/CY Q Maintenance and cleaning The device is maintenance-fr ee. j Clean all the dir t off the drill / grinder. Use a dr y cloth for cleaning. Q Ser vice J W A RN ING ! Have your de vice repaired at t he service centre or by qualified s pecialist personnel using original manufacturer par ts only . This wil l ens ure that y our dev ice r ema[...]
-
Página 12
13 GB/IE/CY Manufacturer’s Declar ation of Conformit y / Manufacturer Q Manuf acturer ’s Declaration of Conformit y / Manufacturer W e, K ompernaß GmbH, Burgstr . 21, D-44867 Bochum, Germany , declar e th at th is pr oduct complies with the following EU directiv es: Machiner y Directive (98 / 37 / EC) EU Low V olt age Directive (2006 / 95 / EC[...]
-
Página 13
IAN 33382 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Mark eting Last Information Update: 07 / 2009 · Ident.-No.: PMGS120720 09- 6 6 33382_MODELLING AND ENGRAVING SET_Cover_LB6.indd 1 24.07.09 10:43[...]