Patton electronic 10200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Patton electronic 10200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Patton electronic 10200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Patton electronic 10200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Patton electronic 10200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Patton electronic 10200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Patton electronic 10200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Patton electronic 10200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Patton electronic 10200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Patton electronic 10200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Patton electronic 10200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Patton electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Patton electronic 10200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Patton electronic 10200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Patton electronic 10200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SmartNode™ 10200 Series TD M+V oI P Sma r t Me dia Ga te way Quick Start Guide Important —This is a Class A device and is not intended for use in a re sidential e nvironment. Part N umber: 07MSN1 0200-QS, Rev. D Revi sed: May 7, 20 12 Sales Office: +1 (301 ) 975-1000 T echnical Su pport: +1 ( 301) 97 5-1007 E-mail: support@pa tton.com www .patt[...]

  • Página 2

    2 SmartNode 102 00 Series Quick Sta rt Guide • Do not op en the device wh en the power cord is connected. For sys- tems without a power switch an d without an external power adapt er, lin e vo ltage s are pres ent within the devic e when the power cord is co nnected. • For dev ices wit h an external power adapter, th e power ad apter sh all be [...]

  • Página 3

    SmartNode 10200 S eries Quick Start G uide 3 1.0 Befo re you begin In the box, you will find: • One SmartNode 10200 • One se t of mount ing bra ckets with screws • One DB-9 to RJ-45 adap ter SCSI Cables a nd Patch Pa nels, if applicable • Three RJ45 Ethernet Stra ight Cables (male-male) • One warran ty sheet • One packing slip • One S[...]

  • Página 4

    4 SmartNode 102 00 Series Quick Sta rt Guide 3.0 C onnec ting to the V oIP Ne twork 1. Connect t he VoIP Ports 0/1 an d 0/1 to your network. Note Ethernet ports (ETH 0/0 & 0/1), and SMS ports (SMS -0/0 & 0/1) are not used when connecting VoIP . Figure 2. Connecting the V o IP ports 4.0 C onnec ting to the PSTN Network 1. Connect the S N1020[...]

  • Página 5

    SmartNode 10200 S eries Quick Start G uide 5 4.1 SC SI (T1/E 1) Figure 3. Connec ting to the PSTN via SC SI 4.2 D ual BN C (DS 3) Figure 4. Connecting to t he PSTN via Dua l BNC connectors 4.3 Optical Interfac e (OC3/STM-1 ) Figure 5. Connecti ng to the P STN via th e optical interf ace ETH VoIP SM P 0/0 0/1 0/0 0/1 0/0 0/1 T1/E1 SCSI connectors 49[...]

  • Página 6

    6 SmartNode 102 00 Series Quick Sta rt Guide 5.0 C onnecting to t he power s ource 1. Connect to tw o independent power sources (if only one power so urce is used , press the green bu tton at the rear of the u nit to disable the a udible alarm). 2. Verify that the Power L ED on the front p anel is a So lid Green. Figure 6. Connecting the power sour[...]

  • Página 7

    SmartNode 10200 S eries Quick Start G uide 7 6.1 Connecting the console serial port 1 . Connect a CA T5 RJ-45 (ma le-male) cable (supplied with un it) between t he COM port of your c omputer and the serial port (labe led 1010) of the SN102 00. 2 . If your computer’s serial port featur es a DB9 connector , use the DB9 to RJ-45 ada pter supplied wi[...]

  • Página 8

    8 SmartNode 102 00 Series Quick Sta rt Guide 7.1 Acces sing the Sma rtNode via the Cons ole Managem ent port Logging into the SmartNode Console 1. T o physica lly connect th e console serial p ort, follow the in structions in 6.1 “C onnectin g the conso le serial port” on page 7. 2. T o co mmunicate with t he SN10200 t hrough the con sole port,[...]

  • Página 9

    SmartNode 10200 S eries Quick Start G uide 9 8.0 Logging into the W eb Inter face This section d escribes how t o login and navigate the SmartNod e 10200 Web Porta l. The first step involved in initia lly co nfiguring any Smart Media system involves logging on t o the Web Portal. This can be divid ed into two dist inct tasks: conn ecting to t he 10[...]

  • Página 10

    10 SmartNode 102 00 Series Quick Sta rt Guide A.0 Compliance Information A.1 Compliance EMC: • FCC Part 15, Class A • EN55022, Class A • EN ETSI 300 386 V 1.3.3 Low-Voltage Directive (Safe ty): • UL 60950-1/CS A C22.2 No . 60950-1 • IEC/EN60950-1 A.2 Radio a nd TV Inte rference (FC C Part 15) This device generates and uses ra dio frequenc[...]

  • Página 11

    SmartNode 10200 S eries Quick Start G uide 11 B.0 Customer and T echnical Suppor t T o ll-Free VoIP support: call sip:suppo rt@patton.com with a VoIP SIP client Online supp ort: www .patton.c om E-mail support: support@patton .com —answered within 1 business day T elepho ne support : • Standard : +1 (301) 975-1 007 (USA), Mon day–Friday: 8:0 [...]

  • Página 12

    12 SmartNode 102 00 Series Quick Sta rt Guide Copyright s tatement Copyright © 20 12, Patton Electronics Compa ny . All righ ts reser ved. The information in th is document is su bject to change w ithout notic e. Patton Elect ronics assumes no liability for errors t hat may ap pear in this documen t. Trademar ks statemen t The term Smart Node is a[...]