Español dropdown-ico

Patton electronic 4950 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Patton electronic 4950. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Patton electronic 4950 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Patton electronic 4950 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Patton electronic 4950, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Patton electronic 4950 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Patton electronic 4950
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Patton electronic 4950
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Patton electronic 4950
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Patton electronic 4950 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Patton electronic 4950 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Patton electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Patton electronic 4950, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Patton electronic 4950, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Patton electronic 4950. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SmartNode 495 0 Series Multi-Por t T1/E1 /PRI V oIP Enter prise Ga teway Route r Quick Start Guide Part Number: 07MSN4950- QS, R ev. A Revi sed: June 7, 20 11 Sales Office: +1 (301 ) 975-1000 T echnical Su pport: +1 ( 301) 97 5-1007 E-mail: support@pa tton.com WWW: www.patton.c om[...]

  • Página 2

    2 SmartNod e 4950 Series Quick Sta rt Guide • Do not op en the device wh en the power cord is connected. For sys- tems without a power switch an d without an external power adapt er, line vo ltage s are pres ent wi thin the device when the po wer cord is co nnecte d. • For dev ices wit h an extern al power adapter , the powe r adapte r shall be[...]

  • Página 3

    SmartNode 4950 Series Quick Start Guide 3 1.0 Power up the Smar tNode 1 . Insert the b arrel type con nector end o f the AC power cord into t he external power supply conn ector . 2 . Insert the fema le end of the pow er cord into the inter nal power sup ply connector . 3 . Verify that the AC power cord included with you r router is compatible with[...]

  • Página 4

    4 SmartNod e 4950 Series Quick Sta rt Guide Figure 1. Connecting to t he PC 1. Connect the PC ’ s Ether net port to LA N (ETH 0/1) port of the Sma rtNode 4950. The SmartNod e 4950 Series is equipped w ith Auto-M DX Ethernet ports, so you ca n use str aight-through or cross-over Ethern et cables for host or hub/switch connec tions. (See figure 1 .[...]

  • Página 5

    SmartNode 4950 Series Quick Start Guide 5 3.2 L ogin 1 . T o access th e Smar tNode, start t he T eln et application on y our PC. T ype the defa ult IP addre ss into the address field: 192.168. 1.1 . Accessing your SmartNod e via a T eln et session displays th e login screen. T ype the factory defa ult login: admini strato r and leav e the password[...]

  • Página 6

    6 SmartNod e 4950 Series Quick Sta rt Guide In general, the SmartNode will connect to the networ k via the W AN (ET H 0/ 0) port . This enable s the SmartNo de to offer routing ser vices to th e PC hosts on LAN (ET H 0/1) port. The Sm artNode 4 950 Series pr ovides an auto- MDX feature for both Ethern et ports, so you can use a str aight-through or[...]

  • Página 7

    SmartNode 4950 Series Quick Start Guide 7 SmartNode S eries SmartWare Software C onfigurati on Guide for inf ormation on configuring the SmartNode devi ce. In this example we a ssume an TF TP server resid es on the host with the IP address 172.16. 1.11 and the con figu- ration file named SN .cfg resides in th e root director y of t he TF TP ser ver[...]

  • Página 8

    8 SmartNod e 4950 Series Quick Sta rt Guide A.0 Customer and T echnical Suppor t T oll-Free VoIP supp ort: call sip:suppo rt@patton.com w ith a VoIP SIP client Online support : www .patton.com E-mail support: support@patton .com —answer ed withi n 1 business day T elephone su pport: • Standard: + 1 (301) 975- 1007 (USA), Mo nday–Friday: 8: 00[...]

  • Página 9

    SmartNode 4950 Series Quick Start Guide 9 B.2 Ra dio and TV interferenc e The SmartNod e router gener ates and uses rad io frequency energy , and if not installed a nd used properly— that is, in strict a ccordan ce with the manu facturer’ s inst ructions—ma y cause interfer ence to radi o and television reception. The S martNod e router have [...]

  • Página 10

    10 SmartNod e 4950 Series Quick Sta rt Guide Repairs to some ce rtified equipment should be made by an authorized mainten ance facility designated by the supplier . Any repairs or alterations ma de by the user to this equipmen t, or equipment malfunctions, ma y give the telecommunicat ions company cause to request the user to discon nect the eq uip[...]

  • Página 11

    SmartNode 4950 Series Quick Start Guide 11 Copyr ight st atem ent Copyright © 2011, Patt on Electronics Compan y . All rights reser ved . The information in this document is subject to c hange without n otice. Patto n Electronic s assumes no liability for err ors that may a ppear in this docu ment. Trade marks st atemen t The ter m Smar tNode is a[...]

  • Página 12

    12 SmartNod e 4950 Series Quick Sta rt Guide Notes _______ _____ _________ _____ _________ _____ _________ ________ ______ _____ _______ _____ _________ _____ _________ _____ _________ ________ ______ _____ _______ _____ _________ _____ _________ _____ _________ ________ ______ _____ _______ _____ _________ _____ _________ _____ _________ ________ [...]