Español dropdown-ico

Patton electronic EHA3201 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Patton electronic EHA3201. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Patton electronic EHA3201 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Patton electronic EHA3201 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Patton electronic EHA3201, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Patton electronic EHA3201 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Patton electronic EHA3201
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Patton electronic EHA3201
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Patton electronic EHA3201
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Patton electronic EHA3201 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Patton electronic EHA3201 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Patton electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Patton electronic EHA3201, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Patton electronic EHA3201, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Patton electronic EHA3201. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model EHA3201 Envir oNE T G.SHDSL Router Quick Start Guide Important —Th is is a Class A device and is in tend ed for use in a li ght in dustr ial en viron ment. I t is not intended nor appr oved fo r use in an in dustria l or resi dential environm ent. Part N umber: 07MEHA 3201 -QS, R ev. B Rev ised: Ju ly 21, 201 1 Sales Office: +1 (301) 97 5-1[...]

  • Página 2

    2 EHA3201 Quick S tart Guide • Do not op en the device wh en the power c ord is connected . For sys- tems without a power switch an d without an external power adapt er, line v oltag es a re pr ese nt within the device when the power cord is co nnecte d. • For dev ices with an ex ternal power adapter, the po wer adapte r shall be a list ed Limi[...]

  • Página 3

    EHA3201 Quick Star t Guide 3 1.0 Installing the EHA3201 T o install the EHA3201 , follow these steps: 1 . Make a ground con nection for the unit (refer to section 1.1, “Gro unding the EHA320 1” on page 4). 2 . Connect the line int erface between the u nits (refer to section 1.2, “Connecting th e T wisted -Pair Line Inter- face ” on pa ge 4)[...]

  • Página 4

    4 EHA3201 Quick S tart Guide 1.1 Grounding the EHA3201 Before installing the En viroNET G.SHDSL Router , it is important t o establish a good grounding con nection first. 1. Assemble a gro und wire using #10 AWG wire w ith green-and-yello w-colored insulation a nd two ring ter- minals. Make the wire lo ng enough to reach one of the following earth [...]

  • Página 5

    EHA3201 Quick Star t Guide 5 Fig ure 3. EnviroNET G.SHDSL Router 10/100Base-T RJ-45 Connector Pinout 1.4 Connecting Power The EHA3201 is an inte rnally powered unit. The power con nection is made via the 3-pin power connector on the bottom panel o f the EnviroNET G.SHDSL Rou ter . A mating c onnector is provided to creat e the mating cable (see fig[...]

  • Página 6

    6 EHA3201 Quick S tart Guide Note It does n ot matt er whethe r the posi tive (+ ) or negati ve (-) si de of the D C power sup ply is gro unded. Howeve r , the po lari ty on th e power so urce must be matc hed up pr operl y to the E HA3201 po wer in put (i.e. negative pow er source terminal to negative pow er input; positive power source t erminal [...]

  • Página 7

    EHA3201 Quick Star t Guide 7 2.2 Configur ing applications The EHA3201 is typically used in a b ridged or routed ap plication. For instru ction on how to configure the EHA3201 for an application, refer t o the Model 3201 & 324 1 User Manual . Bridged Applications • For a bridged app lication connecting stan dalone units back-to-bac k, see pag[...]

  • Página 8

    8 EHA3201 Quick S tart Guide B.0 E HA Case Spec ifications B.1 Power R equirements • UAC: 110, 220VAC, 2.25W B.2 Tempera ture Range • -40–185°F (- 40–85°C) B.3 H umidit y • Up to 90% non- condensing. B.4 Dimensions • 8”H x 9.25”W x 3.25 ”D B.5 W eig ht • 6.4lb (2.9kg) Note For Model 3201 uni t specifications, refer to t he Mod[...]

  • Página 9

    EHA3201 Quick Star t Guide 9 C.0 Compliance Informatio n C.1 Compliance EMC: • FCC Part 15, Class A • EN55022, C lass A • EN55024 Safety : • UL 60950-1 /CSA C22.2 N0. 60950 -1 • IEC/EN6095 0-1 • AS/NZS 609 50-1 PSTN Re gul atory: • FCC Pa rt 68 • CS-03 • AS/ACIF S04 3:2003 C.2 FCC Pa rt 6 8 (ACTA) Statement This equipment comp lie[...]

  • Página 10

    10 EHA3201 Quick S tart Guide 3.3 Industry Canada Notice This equipment meets t he applicable Industr y Canada T ermin al Equip ment T echn ical Specifications. This is con - firmed by the r egistration number . The abbreviation, I C, before the regist ration number signifies tha t registra- tion was p erformed based o n a Declaration of Conformity[...]

  • Página 11

    EHA3201 Quick Star t Guide 11 C.5 EC Declaration of Conformity Produ ct Des cri ptio n: Models 3201 & 32 41 We certify that the apparatus identified above conforms to the requirements of Council Directive 19 99/5/EC on the approxima tion of the laws of the memb er states relating to R adio and T eleco mmunication T er minal Equip- ment and the [...]

  • Página 12

    12 EHA3201 Quick S tart Guide Copyright s tatement Copyright © 20 11, Patton Electro nics Company . All ri ghts reserved. The information in th is document is subject to change without notic e. Patton Electron ics assumes no liability for errors t hat may appear in th is document. Trademar ks statement The term EnviroNET is a tradem ark of Patton [...]

  • Página 13

    EHA3201 Quick Star t Guide 13 D.0 Buccaneer 400 Series Environmentall y Sealed Connectors The following instructio ns are provided by Bulgin UK for assembling the 400 Series Buccaneer IP68 Sealed Electrical Cable Connector s. IMPORT ANT[...]

  • Página 14

    14 EHA3201 Quick S tart Guide[...]

  • Página 15

    EHA3201 Quick Star t Guide 15[...]

  • Página 16

    16 EHA3201 Quick S tart Guide[...]