Patton electronic SmartNode 4300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Patton electronic SmartNode 4300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Patton electronic SmartNode 4300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Patton electronic SmartNode 4300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Patton electronic SmartNode 4300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Patton electronic SmartNode 4300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Patton electronic SmartNode 4300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Patton electronic SmartNode 4300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Patton electronic SmartNode 4300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Patton electronic SmartNode 4300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Patton electronic SmartNode 4300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Patton electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Patton electronic SmartNode 4300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Patton electronic SmartNode 4300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Patton electronic SmartNode 4300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SmartNode 4300 IpChannel Bank Quick Start Gu ide Sales Office: +1 (301) 97 5-10 00 Techni cal Su ppor t: +1 (301) 97 5-1007 E-mail: suppor t@patton.com WWW: www .patton.com Part Number: 07MSN4300-QS, Rev . D Revised : February 9, 2012 Impor tant This is a Class A de vice and is no t intended for use in a residential enviro nment. Start Installation[...]

  • Página 2

    Patton Electronics Company , Inc. 7622 Ric kenbacker Drive Gaithersburg , MD 20879 USA Tel: +1 (301 ) 975- 1000 Fax: +1 ( 301) 8 69-929 3 Support: +1 (30 1) 975 -1007 Web: www.pa tton.com E-mai l: suppo rt@ patt on. com T rademark Statement The terms SmartNode , SmartWare , and S martView are tr ade marks of P atton Electronics Co mpany. All ot her[...]

  • Página 3

    Safety when w orking with ele ctricity 3 SmartNode 4300 Qu ick Start Guide Safety when working with electricity • Do not open t he devi ce wh en the power co rd is connecte d. For s ystems without a power switch and without an external power adapter, line volt- ages ar e present within th e devic e when th e power cord is connect ed. • For devi[...]

  • Página 4

    Safety when w orking with ele ctricity 4 SmartNode 4300 Qu ick Start Guide General observat ions • Clean the cas e with a soft slightly moi st anti-static cloth • Place the unit on a flat surfac e and ensure free air circul ation • Avoid exposing the unit to direct sunlight and other heat sources • Protec t the unit fro m moistur e, vapors,[...]

  • Página 5

    Introduction 5 SmartNode 4300 Qu ick Start Guide Intr oduction This Quic k Start Guide lead s you thro ugh the b asic ste p s to set up a new SmartNode and to dow nload a con- figuration. Please note that this guide does not replace the d etailed SmartWare Software Configuration Guide and the SmartNode 4300 User Manual available online at www.patto[...]

  • Página 6

    Connecting a P C, logging in, and configuri ng the IP address 6 SmartNode 4300 Qu ick Start Guide Connecting a PC, logging in, an d configuring the IP address Conne cting pow er and co nfigur ing the de fault IP ad dress Connect the SmartNode to the mains power supp ly using the included power supply and ca ble. When the RUN LED stops blinking and [...]

  • Página 7

    Connecting a P C, logging in, and configuri ng the IP address 7 SmartNode 4300 Qu ick Start Guide 172.16.40.1> enable 172.16.40.1# configure 172.16.40.1(cfg)# Changing the IP address 1. Select the co ntext IP mode to co nfigure an IP inter face. 172.16.40.1(cfg)# context ip router 172.16.40.1(ctx-ip)[router]# 2. Set the IP addres s and network m[...]

  • Página 8

    Connecting the SmartNode to the network 8 SmartNode 4300 Qu ick Start Guide Connecting the Smar tNode to the network The 4300 Ether net po rt is auto MDX, theref ore a s traight-t hrough wired cab le ca n be use d for host and swi tch connections (see figu re 3 ). Figure 3. Connecting the SmartNode to the network You can check the connection with t[...]

  • Página 9

    Downloading a configuratio n example, adapti ng it to you r network, and loadi ng it onto the Smar tNode 9 SmartNode 4300 Qu ick Start Guide Downlo ading a confi guration example , adaptin g it to your netwo rk, and loadin g it onto the SmartNode Patton provid es a collection of co nfiguration templates on the suppo rt page at www.pa tton. com/s ma[...]

  • Página 10

    Compl ian ce 10 SmartNode 4300 Qu ick Start Guide Complia nce EMC c ompl ianc e: • FCC Pa rt 1 5, Cl ass A • EN55022, Clas s A • EN55024 Low V oltage Directive (Safe ty): • UL60950-1 /CSA C22.2 No. 60950-1 Listing • IEC/EN 60950 -1, 2nd e dition • AS/NZS 60950- 1, A-tick PSTN : • ACMA AS/ACIF S003:2008 • PTC 22 0[...]

  • Página 11

    Radio and TV Interferenc e (FCC Part 15) 11 SmartNode 4300 Qu ick Start Guide Radio and T V Inter ference (FCC Part 15) This device genera tes and uses radio f requency energy, an d if not instal led and use d proper ly-that is , in stri ct accorda nce wit h the manufact urer’s instruc tions- may caus e interference to rad io and television re ce[...]

  • Página 12

    NOTES 12 SmartNode 4300 Qu ick Start Guide NOT ES[...]