Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Peavey CAB 8o. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Peavey CAB 8o o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Peavey CAB 8o se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Peavey CAB 8o, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Peavey CAB 8o debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Peavey CAB 8o
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Peavey CAB 8o
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Peavey CAB 8o
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Peavey CAB 8o no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Peavey CAB 8o y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Peavey en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Peavey CAB 8o, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Peavey CAB 8o, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Peavey CAB 8o. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Description The CAB ª 8i and CAB ª 8o, respectively , are eight-input and eight- output MediaMatrix ¨ gateways onto and off of an Ethernet network for real-time MediaMatrix ¨ audio distribution and control. They employ Cobranet proprietary protocol to ensure seamless, error-free transmission of high-quality real-time audio without drop-outs or [...]
-
Página 2
AUDIO SPECIFICA TIONS Audio Channels: CAB 8i: Eight input channels, line-level or microphone level with switchable 48-volt phantom power . CAB 8o: Eight output channels, line- level with individual channel jumpers for a maximum output of +6, +12, +18, or +24 dBu (factory default is +12 dBu for unity I/O gain). Note: See Digital specifications, Audi[...]
-
Página 3
F r equency R esponse T .H.D. v er sus F requency 3[...]
-
Página 4
Functional Block Diagr am 16.840" 427.736mm 1.080" 27.438mm 11.698" 297.129mm 1.730" 43.942mm 1.730" 43.942mm 19.0" 482.6mm Mechanical Diagr am 4[...]
-
Página 5
ARCHITECTSÕ AND ENGINEERSÕ SPECIFICA TIONS Audio specifications are measured with the input fed into the CAB 8i, digitally transmitted through an Ethernet hub, and the output fed out of the CAB 8o where relevant. CAB 8i: The Peavey CAB 8i shall provide eight channels of either microphone or line-level audio transmitted onto an Ethernet network. I[...]
-
Página 6
CAB 8i F r ont CAB 8i R ear 6 CAB 8o F r ont CAB 8o R ear[...]
-
Página 7
Descripci—n Los CAB 8i y CAB 8o respectivamente son puertos MediaMatrix de ocho canales a o de un network Ethernet para distribuci—n y control de audio en tiempo real. Emplean protocolo propietario CobraNet para asegurar transmisi—n de audio de alta calidad, en tiempo real, limpia y sin errores, sin ca’das (dop-outs) o compresi—n, a trav?[...]
-
Página 8
Nivel M‡ximo de Salida (CAB 8o): +24 dBu @ 600 ohmios. Ganancia del CAB 8i: Ganancia an‡loga controlada por software de -9 dB a +60 dB, ajustable en incrementos de 1 dB con switch para seleccionar entrada de l’nea o micr—fono por medio de software. (La selecci—n de entrada de nivel inserta un pad de 20 dB). Ganancia del CAB 8o: Ganancia a[...]
-
Página 9
Las caracter’sticas de los controles deben incluir ocho relays con contactos tanto normales abiertos como normales cerrados, y ocho canales de control de salida TTL, los dos controlables por software v’a conexi—n Ethernet. T ambiŽn se incluyen ocho canales de control de voltaje que permiten la existencia de switches externos, potenciometros [...]
-
Página 10
Description Les modules CAB 8i CAB 8o sont des passerelles MediaMatrix ˆ huit entrŽes et huit sorties, respectivement, permettant de communiquer avec un rŽseau Ethernet pour la distribution et le contr™le audio en temps rŽel dÕun poste MediaMatrix. Ils emploient le protocole exclusif CobraNet pour assurer la transmission sans coupures ni err[...]
-
Página 11
Žlectroniquement et maintient un circuit dÕentrŽe symŽtrique avec prŽcision dÕincrŽments de 1 dB et RRMC spŽcifiŽ. Niveau de sortie maximum (CAB 8o): +24 dBu ˆ 600 ohms Gain CAB 8i: Gain analogique contr™lŽ par logiciel de -9 ˆ +60 dB, rŽglable par incrŽments de 1 dB, avec commutateur dÕentrŽe analogique micro/ligne contr™lŽ pa[...]
-
Página 12
Il devra utiliser des convertisseurs A/N 24 bits avec quantification de transmission sŽlectionnable 20 ou 24 bits avec un taux dÕŽchantillonnage de 48 kHz. Sa rŽponse en frŽquence devra •tre de 20 Hz ˆ 20 kHz, +0/-0,5 dB ou mieux. Sa distorsion harmonique totale devra •tre de 0,01% maximum ˆ 1 kHz et 0,02% avec un signal dÕentrŽe de +4[...]
-
Página 13
Beschreibung CAB 8i und CAB 8o sind MediaMatrix- Gateways mit jeweils acht Ein- und AusgŠngen zu bzw . von einem Ethernet- Netzwerk fŸr die V erteilung und Steuerung von MediaMatrix-Audiosignalen in Echtzeit. Das proprietŠre CobraNet- Protokoll sichert die nahtlose und fehlerfreie EchtzeitŸbertragung von Audiosignalen hoher QualitŠt Ÿber ein [...]
-
Página 14
V erstŠrker , symmetrische Eingangsschaltung mit Regelung in 1-dB-Schritten, spezifizierte GleichtaktunterdrŸckung. Maximaler Ausgangspegel (CAB 8o): +24 dBu an 600 W V erstŠrkung (Gain) CAB 8i: Softwaregeregelte analoge V erstŠrkung von -9 dB bis +60 dB, regelbar in 1-dB- Schritten, Ÿber Software wŠhlbarer analoger Mic/Line-Eingangsschalter [...]
-
Página 15
allen V erstŠrkungseinstellungen oberhalb von 65 dB. Der maximale Eingangspegel ohne †bersteuerung liegt bei +38 dBu unter Einhaltung der angegebenen GleichtaktunterdrŸckung. Die EingangsverstŠrkung des CAB 8i liegt zwischen -9 dB und +60 dB und ist in 1- dB-T eilschritten regelbar . Die Eingangsimpedanz des CAB 8i betrŠgt 2,2 kW fŸr Mikrofo[...]
-
Página 16
3 + 2 YEAR LIMITED W ARRANTY NOTE: For details, refer to the warranty statement. Copies of this statement may be obtained by contacting Peavey Electronics Corporation P .O. Box 2898, Meridian, Mississippi 39301-2898. Features and specifications subject to change without notice. Peavey Electronics Corporation • 71 1 A Street • Meridian • MS ?[...]