Español dropdown-ico

Peavey Equinox manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Peavey Equinox. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Peavey Equinox o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Peavey Equinox se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Peavey Equinox, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Peavey Equinox debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Peavey Equinox
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Peavey Equinox
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Peavey Equinox
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Peavey Equinox no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Peavey Equinox y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Peavey en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Peavey Equinox, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Peavey Equinox, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Peavey Equinox. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating instructions English V ocal Processor[...]

  • Página 2

    Contents VOCAL PROCESSOR About the V ocal Processor 1 The new features offered by the V ocal Processor 1 Loading the Operating System 2 Connections 3 Activate the Mic interface and the V ocal Processor 4 Adjust the Gain 5 Understanding the V ocal Processor 6 Example 6 The V ocal Processor settings 7 Setting the V oices 7 Setting the Harmony Master [...]

  • Página 3

    Introduction 1 V ocal Processor About the V ocal Processor Installing the V ocal Processor kit activates Equinox ’ s Mic/ Line interface, allowing you to sing and play instruments through the instrument’s pre-amp, process the mic or line signals with the internal Digital Effects Processors and di- rect the processed signals to the stereo and mo[...]

  • Página 4

    2 V ocal Processor Loading the Operating System Th e new Operating System upgrade rewrites the instru- ment’ s Flash ROM memory , therefore, before updating the instrument, be sure to save all user-programmed data (Songs, Performances, Grooves, Drawbars, etc.) to disk or hard disk. If your instrument is installed with a SCSI interface, you can sa[...]

  • Página 5

    Introduction 3 Connections T o work with the V ocal Processor , the minimum amount of equipment you will need is: 1. A low impedance microphone with a standard jack connector on the other end of the cable. 2. An amplification system (domestic hi-fi unit, ampli- fied speakers, mixer , etc.). 3. Although not essential, you can also use one or both ty[...]

  • Página 6

    4 V ocal Processor Activate the Mic interface and the V ocal Processor After loading the new operating system and connecting your microphone to the Mic/Line 1 jack, the first thing to do is to activate the Mic/Line interface and the V ocal Processor . Press the SYSTEM button then go into the MASTER menu, (F3). Now press the MIC/LINE button, (F2) to[...]

  • Página 7

    Vocal Processor 5 Adjust the Gain The next step is to regulate the level of the microphone (or line) signal. With the front panel INPUT slider set to about the half-way mark, speak into the microphone and adjust the signal gain (impedance) with the rear-panel GAIN 1 control by turning in a clockwise rotation. The GAIN 1 level is monitored by the In[...]

  • Página 8

    6 V ocal Processor Understanding the V ocal Processor The first thing to be sure about is what the V ocal Processor actually does. Quite simply , it harmonizes the mic signal (your voice) up to 4 times, depending on how many notes you play on the keyboard; one note, one harmonized voice. There are also two modes of operation; V ocoder mode and Unis[...]

  • Página 9

    Vocal Processor 7 4. Speak into the microphone and turn down the mic volume with the INPUT panel slider . Y ou should not hear your voice over the amp system. 5. Now play a note or chord (of up to 4 notes) on the key- board and at the same time sing into the mic. Y ou’ll hear a vocal harmony consisting of as many voices as the number of notes pre[...]

  • Página 10

    8 V ocal Processor Select the V ocal P . button, (F3) to enter the VOICE 1 screen: Here you have the V oice parameter to turn the voice of f or on, the V olume parameter to adjust the V olume and the Pan parameter to change the position of the voice within the stereo panorama. Using the VOICE + button, F3, you can select the other 3 voices and prog[...]

  • Página 11

    Vocal Processor 9 Lock (F1) The LOCK button locks the current V ocal settings to pro- tect them from subsequent Performance changes. T o lock the current setting, press the function button F8 to activate the Lock. If you prefer memorize various different settings to the Performances, deactivate LOCK. The EDIT button, F4 The EDIT button gains access[...]

  • Página 12

    10 V ocal Processor The Edit parameters LFO Wave Selects the waveform of the low frequency oscillation. Assignable values: Off, Sinus, T riangle, Saw , Square, Random, Sample/Hold . LFO Rate Determines the velocity of the LFO. Assignable values: 1 … 200 . LFO Depth Determines the depth of action of the LFO. Assignable values: 0 … 7 . LFO Delay [...]

  • Página 13

    Vocal Processor 11 The Microphone Equalizer Whether you are singing through the Equinox or using the V ocal Processor feature, you can optimize the microphone signal by applying some EQ to the mic signal. From one of the V oice screens, press ESCAPE to return to the SYSTEM MASTER screen. Press the MIC/LINE button, (F2) to open the MIC/LINE INPUTS s[...]

  • Página 14

    12 V ocal Processor Singing or playing through the Mic/Line inputs If you want to sing or play though the Equinox to exploit the instrument’s internal Digital Ef fects Processors, you can set appropriate parameters for both the In1 and In2 Mic/ Line inputs. From the MIC/LINE INPUTS screen, press IN1 or IN2 ac- cording to which input you are using[...]

  • Página 15

    Vocal Processor 13 V .P . functions assignable to the Pedals Under SYSTEM CONTROLS, two important V ocal Proc- essor functions can be assigned to the pedals for foot con- trol: • V ocal On/Of f (switch control) • V ocal V olume (Continuous control) The pedal assignment can be memorized to the Perform- ances. Special Midi Controllers associated [...]

  • Página 16

    14 V ocal Processor[...]