Español dropdown-ico

Peavey KB 1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Peavey KB 1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Peavey KB 1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Peavey KB 1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Peavey KB 1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Peavey KB 1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Peavey KB 1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Peavey KB 1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Peavey KB 1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Peavey KB 1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Peavey KB 1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Peavey en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Peavey KB 1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Peavey KB 1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Peavey KB 1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K K B B ® ® 1 1 K K e e y y b b o o a a r r d d A A m m p p l l i i f f i i e e r r O O p p e e r r a a t t i i o o n n M M a a n n u u a a l l For more information on other great Peavey products, go to your local Peavey dealer or online at www.peav ey .com.[...]

  • Página 2

    2 Intended to aler t the user to the presence of uninsulated “ dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Intended to aler t the user of the presence of impor tant operating and maintenance (ser vicing) instructions in the literature accompanying th[...]

  • Página 3

    3 I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S W W A A R R N N I I N N G G : : When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5[...]

  • Página 4

    4 K K B B ® ® 1 1 Thank you for selecting the KB ® 1 keyboard amplifier . The Peavey KB 1 is perfect for practice, pre-gig warm-ups, songwriting or any application where quality sound is impor tant, but a large, bulky unit is just too much. The design of the KB 1 makes it a compact workhorse amplifier for keyboardists, acoustic guitar players an[...]

  • Página 5

    5 C C H H A A N N N N E E L L O O N N E E 1 1 . . I I N N P P U U T T Signal input for Channel One. This 1/4" jack input will accept signals from a variety of keyboard and acoustic instruments. 2 2 . . L L E E V V E E L L Controls the Channel One 1/4" phone jack input level. 3 3 . . L L O O W W E E Q Q U U A A L L I I Z Z A A T T I I O O [...]

  • Página 6

    6 7 7 . . L L O O W W E E Q Q U U A A L L I I Z Z A A T T I I O O N N An active tone control (shelving type +/-15 dB) for boosting or cutting the bass frequency range. C C A A U U T T I I O O N N : : Excessive low frequency boost can damage the speaker . 8 8 . . H H I I G G H H E E Q Q U U A A L L I I Z Z A A T T I I O O N N An active tone control [...]

  • Página 7

    7 R R a a t t e e d d p p o o w w e e r r a a n n d d l l o o a a d d : : 20 W RMS into 4 Ohms P P o o w w e e r r @ @ c c l l i i p p p p i i n n g g ( ( t t y y p p i i c c a a l l ) ) : : (5% THD, 1 kHz, 120 V AC line) 20 W RMS into 4 Ohms T T o o t t a a l l h h a a r r m m o o n n i i c c d d i i s s t t o o r r t t i i o o n n : : L ess than [...]

  • Página 8

    8 LO HI 2 Band EQ Channel 1 Input Level LO HI 2 Band EQ Channel 1 Input Level LO HI 2 Band EQ Channel 2 Input Level Pre Amp Power Amp Headphone Speaker K K B B ™ ™ 1 1 B B L L O O C C K K D D I I A A G G R R A A M M[...]

  • Página 9

    9 E E S S P P A A Ñ Ñ O O L L K K B B / / A A ™ ™ 1 1 5 5 Gracias por elegir el amplificador acústico/de teclado KB/A ™ 15. El amplificador Peavey KB/A 15 es ideal para la práctica, el precalentamiento previo a un concier to, la composición de canciones o cualquier aplicación en la que la calidad del sonido es impor tante, pero no es co[...]

  • Página 10

    10 P P A A N N E E L L F F R R O O N N T T A A L L 1 C C A A N N A A L L U U N N O O 1 1 . . E E N N T T R R A A D D A A Entrada de señal del Canal Uno. Esta entrada con enchufe hembra de 1/4 de pulgada acepta señales de una variedad de teclados e instrumentos acústicos. 2 2 . . N N I I V V E E L L Controla el nivel de entrada del enchufe hembra[...]

  • Página 11

    11 P P A A N N E E L L T T R R A A S S E E R R O O 10 10 C C O O N N T T R R O O L L E E S S M M A A E E S S T T R R O O S S 1 1 0 0 . . E E N N C C H H U U F F E E H H E E M M B B R R A A P P A A R R A A A A U U R R I I C C U U L L A A R R E E S S Se proporciona un enchufe hembra para auriculares estéreo . Cuando se inser ta, el interruptor de es[...]

  • Página 12

    12 R R a a t t e e d d p p o o w w e e r r a a n n d d l l o o a a d d : : 20 W RMS into 4 Ohms P P o o w w e e r r @ @ c c l l i i p p p p i i n n g g ( ( t t y y p p i i c c a a l l ) ) : : (5% THD, 1 kHz, 120 V AC line) 20 W RMS into 4 Ohms T T o o t t a a l l h h a a r r m m o o n n i i c c d d i i s s t t o o r r t t i i o o n n : : L ess than[...]

  • Página 13

    13 F F R R A A N N Ç Ç A A I I S S K K B B / / A A ™ ™ 1 1 5 5 Merci d’avoir choisi le KB/A ™ 15 de Peavey . Cet ampli de clavier/instrument acoustique est parfait pour les répétitions, les prises de son avant les spectacles, la composition de musique et toutes les applications où un son de haute qualité est impor tant mais où un gro[...]

  • Página 14

    14 P P A A N N N N E E A A U U A A V V A A N N T T 1 2 3 C C A A N N A A L L O O N N E E ( ( U U N N ) ) 1 1 . . E E N N T T R R E E E E Entrée des signaux du canal One. Ce jack d’entrée de 6,3 mm (1/4 po.) accepte les signaux de divers types de claviers et d’instruments acoustiques. 2 2 . . N N I I V V E E A A U U Permet de régler le niveau[...]

  • Página 15

    15 P P A A N N E E L L T T R R A A S S E E R R O O 10 10 M M A A S S T T E E R R 1 1 0 0 . . J J A A C C K K D D E E C C A A S S Q Q U U E E D D ’ ’ E E C C O O U U T T E E Un jack pour casque d’écoute est fourni pour casque stéré o. Ce jack commutable désactive le haut-parleur interne lorsqu’il est branché . 1 1 1 1 . . I I N N T T E [...]

  • Página 16

    16 R R a a t t e e d d p p o o w w e e r r a a n n d d l l o o a a d d : : 20 W RMS into 4 Ohms P P o o w w e e r r @ @ c c l l i i p p p p i i n n g g ( ( t t y y p p i i c c a a l l ) ) : : (5% THD, 1 kHz, 120 V AC line) 20 W RMS into 4 Ohms T T o o t t a a l l h h a a r r m m o o n n i i c c d d i i s s t t o o r r t t i i o o n n : : L ess than[...]

  • Página 17

    17 D D E E U U T T S S C C H H K K B B / / A A ™ ™ 1 1 5 5 Wir freuen uns, daß Sie sich für den Kauf des Keyboar d/Akustik-V erstärker KB/A ™ 15 entschieden haben. Er eignet sich ideal zum Üben, zum Einspielen vor dem Konz er t, K omponieren und für andere Anwendungen, bei denen es auf Klangqualität ankommt, wo aber kein Platz ist für [...]

  • Página 18

    18 P P A A N N N N E E A A U U A A V V A A N N T T 1 2 3 4 5 K K A A N N A A L L 1 1 1 1 . . E E I I N N G G A A N N G G Signaleingang für Kanal 1. Über diese 6,3 mm Eingangsbuchse können Signale von einer Vielzahl von Keyboar ds und akustischen Instrumenten zugeführ t werden. 2 2 . . P P E E G G E E L L Regelt den Eingangspegel der 6,3 mm Klin[...]

  • Página 19

    19 P P A A N N N N E E A A U U A A R R R R I I E E R R E E 10 10 M M A A S S T T E E R R 1 1 0 0 . . K K O O P P F F H H Ö Ö R R E E R R B B U U C C H H S S E E Eine Kopfhörerbuchse zum Anschließen eines Stereokopfhörers ist vorhanden. Diese Schaltbuchse schaltet den internen Lautsprecher aus, wenn ein Stecker eingesteckt wird. 1 1 1 1 . . N N[...]

  • Página 20

    20 R R a a t t e e d d p p o o w w e e r r a a n n d d l l o o a a d d : : 20 W RMS into 4 Ohms P P o o w w e e r r @ @ c c l l i i p p p p i i n n g g ( ( t t y y p p i i c c a a l l ) ) : : (5% THD, 1 kHz, 120 V AC line) 20 W RMS into 4 Ohms T T o o t t a a l l h h a a r r m m o o n n i i c c d d i i s s t t o o r r t t i i o o n n : : L ess than[...]

  • Página 21

    21 N N o o t t e e s s : :[...]

  • Página 22

    22 N N o o t t e e s s : :[...]

  • Página 23

    23 PEA VEY E LECTR ON ICS CO RPO RA TION LI M ITED WARRA NTY Effective Date: July 1, 1998 W W h h a a t t T T h h i i s s W W a a r r r r a a n n t t y y C C o o v v e e r r s s Y our Peavey W arranty covers defects in material and workmanship in Peavey products purchased and serviced in the U.S.A. and Canada. W W h h a a t t T T h h i i s s W W a [...]

  • Página 24

    Featur es and specifications subject to change without notice. Peav ey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian, MS 39301 (601) 483-5365 • FAX (601) 486-1278 • www .peavey .com ©2002 Printed in the U.S.A. 11/02 80305057[...]