Español dropdown-ico

Peavey KB2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Peavey KB2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Peavey KB2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Peavey KB2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Peavey KB2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Peavey KB2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Peavey KB2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Peavey KB2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Peavey KB2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Peavey KB2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Peavey KB2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Peavey en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Peavey KB2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Peavey KB2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Peavey KB2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For more information on other great Peavey products, go to your local Peavey dealer or online at www.peav ey .com. K B2 / KB3 K eyboard Amplifier Owner Manual[...]

  • Página 2

    2 Intended to aler t the user to the presence of uninsulated “ dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Intended to aler t the user of the presence of impor tant operating and maintenance (ser vicing) instructions in the literature accompanying th[...]

  • Página 3

    3 I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S W W A A R R N N I I N N G G : : When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5[...]

  • Página 4

    4 K K B B ® ® 2 2 / / K K B B 3 3 K eyboard Amplifiers Thank you for selecting the KB2/KB3 keyboard amplifier . Once again‚ Peavey engineers have listened to input from keyboard players and put together an amplifier that combines excellent features and sound in one portable package. The KB Series amplifiers deliver awesome sound reproduction fo[...]

  • Página 5

    5 ( ( 1 1 ) ) L L e e v v e e l l Controls the 1/4" jack input level on channels 1 and 2 and the 1/4" jack input and XLR input on channel 3. ( ( 2 2 ) ) L L o o w w E E Q Q An active tone control (shelving type: +/-15 dB) that varies the low frequency range. C C a a u u t t i i o o n n : : E xcessive low frequency boost causes greater pow[...]

  • Página 6

    6 R R E E A A R R P P A A N N E E L L M M a a i i n n L L i i n n e e O O u u t t ( ( 9 9 ) ) This low-noise‚ electronically-balanced XLR connector can be used to route signals to a mixing console‚ recording device‚ etc. S S e e n n d d / / R R e e t t u u r r n n J J a a c c k k s s M M a a i i n n s s ( ( 1 1 0 0 & & 1 1 1 1 ) ) Thi[...]

  • Página 7

    7 K K B B 2 2 / / 3 3 B B l l o o c c k k D D i i a a g g r r a a m m[...]

  • Página 8

    P P R R E E A A M M P P S S E E C C T T I I O O N N The following preamp specs are measured @ 1 kHz‚ nominal signal levels are with channel level controls set at 5‚ minimum levels are with channel level controls set at 10. C C h h a a n n n n e e l l 1 1 & & 2 2 I I n n p p u u t t s s : : Input Impedance: 100k Nominal Input Level: 6 dB[...]

  • Página 9

    9 K K B B ® ® 2 2 / / K K B B 3 3 Amplificadores para T eclados Gracias por elegir los amplificadores para teclados KB2/KB3. Una vez más, los ingenieros de Peavey han escuchado las peticiones de los tecladistas y las han integrado en un amplificador que combina excelentes funciones y sonido en una unidad por table. La serie de amplificadores KB [...]

  • Página 10

    10 P P A A N N E E L L F F R R O O N N T T A A L L 1 5 6 2 3 4 7 8 ( ( 1 1 ) ) N N i i v v e e l l Controla el nivel de la salida de 1/4" en los canales 1 y 2 y la entrada de 1/4" y entrada XLR del canal 3. ( ( 2 2 ) ) E E Q Q G G r r a a v v e e Un control de tono activo (tipo shelving: ±15 dB) que varía el rango de frecuencias graves.[...]

  • Página 11

    11 P P A A N N E E L L T T R R A A S S E E R R O O 9 10 16 ( ( 9 9 ) ) L L í í n n e e a a d d e e S S a a l l i i d d a a P P r r i i n n c c i i p p a a l l Estos conectadores XLR de bajo ruido pueden ser usados para mandar señales a consolas de mezcla, equipo de grabación, etc. ( ( 1 1 0 0 y y 1 1 1 1 ) ) C C o o n n e e c c t t a a d d o o [...]

  • Página 12

    12 P P R R E E A A M M P P S S E E C C T T I I O O N N The following preamp specs are measured @ 1 kHz‚ nominal signal levels are with channel level controls set at 5‚ minimum levels are with channel level controls set at 10. C C h h a a n n n n e e l l 1 1 & & 2 2 I I n n p p u u t t s s : : Input Impedance: 100 k Nominal Input Level: [...]

  • Página 13

    13 D D E E U U T T S S C C H H K K B B ® ® 2 2 / / K K B B 3 3 K eyboard-V erstärker Wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich für den K eyboard-V erstärker KB2/KB3 entschieden haben. Auch hier haben sich die T echniker von Peav ey die Meinungen von K eyboardern zu Herzen genommen und einen V erstärker entwickelt, der herausra[...]

  • Página 14

    14 F F U U N N K K T T I I O O N N E E N N A A N N D D E E R R V V O O R R D D E E R R S S E E I I T T E E 1 5 6 2 3 4 7 8 ( ( 1 1 ) ) L L e e v v e e l l Regelt den Eingangspegel der 1/4"-Klinke an den Kanälen 1 und 2 und den 1/4"-Klinkeneingang und XLR- Eingang an Kanal 3. ( ( 2 2 ) ) L L o o w w E E Q Q Aktiver Klangregler (stufenlos [...]

  • Página 15

    15 R R E E A A R R P P A A N N E E L L ( ( 9 9 ) ) M M a a i i n n L L i i n n e e O O u u t t Dieser gerä uscharme, elektronisch symmetrier te XLR-Stecker kann zum Senden von Signalen an ein Mischpult, ein T onbandgerät usw . eingesetzt werden. ( ( 1 1 0 0 u u n n d d 1 1 1 1 ) ) S S e e n n d d / / R R e e t t u u r r n n J J a a c c k k s s M [...]

  • Página 16

    16 P P R R E E A A M M P P S S E E C C T T I I O O N N The following preamp specs are measured @ 1 kHz‚ nominal signal levels are with channel level controls set at 5‚ minimum levels are with channel level controls set at 10. C C h h a a n n n n e e l l 1 1 & & 2 2 I I n n p p u u t t s s : : Input Impedance: 100 k Nominal Input Level: [...]

  • Página 17

    17 F F R R A A N N Ç Ç A A I I S S K K B B ® ® 2 2 / / K K B B 3 3 Amplificateurs pour Claviers Merci d’avoir choisi un amplificateur KB2 ou KB3 de Peavey . Une fois de plus, notre équipe d’ingénieur s’est surpassée pour rassembler dans une unité compacte toutes les fonctionnalités et qualités de diffusion qui font de votre amplific[...]

  • Página 18

    18 F F R R O O N N T T P P A A N N E E L L 1 5 6 2 3 4 7 8 ( ( 1 1 ) ) L L e e v v e e l l Ce contrôle vous permet de modifier le niveau d’entrée du canal correspondant (entrée Jack sur canal 1 & 2, entrées Jack et XLR sur le canal 3). ( ( 2 2 ) ) L L o o w w E E Q Q Ce contrôle actif (déformation de type escalier ±15 dB) vous permet d[...]

  • Página 19

    19 P P A A N N E E L L T T R R A A S S E E R R O O 9 10 16 17 12 11 13 14 15 ( ( 9 9 ) ) M M a a i i n n L L i i n n e e O O u u t t Cette sor tie électroniquement balancée en XLR peut être utilisée pour envoyer le signal génér al à une unité de mixage, enregistreur ,... ( ( 1 1 0 0 & & 1 1 1 1 ) ) S S e e n n d d / / R R e e t t u [...]

  • Página 20

    20 P P R R E E A A M M P P S S E E C C T T I I O O N N The following preamp specs are measured @ 1 kHz‚ nominal signal levels are with channel level controls set at 5‚ minimum levels are with channel level controls set at 10. C C h h a a n n n n e e l l 1 1 & & 2 2 I I n n p p u u t t s s : : Input Impedance: 100k Nominal Input Level: 6[...]

  • Página 21

    21 NO TE S:[...]

  • Página 22

    22 NO TE S:[...]

  • Página 23

    23 PEA VEY E LECTR ON ICS CO RPO RA TION LI M ITED WARRA NTY Effective Date: July 1, 1998 W W h h a a t t T T h h i i s s W W a a r r r r a a n n t t y y C C o o v v e e r r s s Y our Peavey W arranty covers defects in material and workmanship in Peavey products purchased and serviced in the U.S.A. and Canada. W W h h a a t t T T h h i i s s W W a [...]

  • Página 24

    Featur es and specifications subject to change without notice. Peav ey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian • MS • 39301 (601) 483-5365 • FAX (601) 486-1278 • www .peavey .com ©2003 Printed in the U.S.A. 4/03 80305062[...]