Español dropdown-ico

Peavey PL Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Peavey PL Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Peavey PL Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Peavey PL Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Peavey PL Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Peavey PL Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Peavey PL Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Peavey PL Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Peavey PL Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Peavey PL Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Peavey PL Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Peavey en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Peavey PL Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Peavey PL Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Peavey PL Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O WNER’ S MANU AL PROFESSIONAL PO WER AMPLIFIERS PL ACTIVE PROTECT SIGNAL CLIP -6 -10 -15 -30 -80 -3 -1 0dB CH B ACTIVE PROTECT SIGNAL CLIP CH A 8001 PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER PL -6 -10 -15 -30 -80 -3 -1 0dB ACTIVE PROTECT SIGNAL CLIP -6 -10 -15 -30 -80 -3 -1 0dB CH B ACTIVE PROTECT SIGNAL CLIP CH A 9001 PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER PL -6 -10 [...]

  • Página 2

    1. Save the carton and packing material even if the equipment has arrived in good condition. Should you ever need to ship the unit, use only the original factory packing. 2. Read all documentation before oper- ating your equipment. Retain all doc- umentation for future reference. 3. Follow all instructions printed on unit chassis for proper operati[...]

  • Página 3

    Crest Audio PL Series Power Amplifiers Page 3 Models PL3301, PL4601, PL6001, PL7001, PL8001, PL9001 Introduction Unpacking Installation and Mounting Front Panel Rear Panel Internal Configuration and Control Operation Connecting Po wer / Circuit Size Requirements Cooling Requirements Connecting Inputs Connecting Outputs Mode Selection Stereo /Parall[...]

  • Página 4

    Page 4 Crest Audio PL Series Power Amplifiers Models PL3301, PL4601, PL6001, PL7001, PL8001, PL9001 PL ACTIVE PROTECT SIGNAL CLIP -6 -10 -15 -30 -80 -3 -1 0dB CH B ACTIVE PROTECT SIGNAL CLIP CH A 9001 PROFESSIONAL POWER AMPLIFIER PL -6 -10 -15 -30 -80 -3 -1 0dB Front height 5.25" 133mm Front width 19" / 483mm PL8001, PL9001 Front Dimensio[...]

  • Página 5

    Intr oduction Congratulations on your purchase of a ne w PL Series professional po wer amplifier , and thank you for your confidence in Crest Audio products. Y ou are among the gro wing number of audio professionals who hav e made Crest Audio one of the world’ s leading suppliers of professional and commercial/industrial audio sys- tems. For your[...]

  • Página 6

    Fr ont P anel 1. Rack Mounting Ear s. T wo front panel mounting holes are provided on each mounting ear . 2. Rack Handles. Rack handles are remov able by remo ving scre ws on back of rack ears. 3. Fan Outlet Grills. PL Series amplifiers are cooled by tw o, rear -mounted fans. Cool air flo ws o ver the heat sinks and e xhausts through the front gril[...]

  • Página 7

    Rear P anel See Appendix E for information specific to model PL9001. 10. Five-W a y Binding P ost Output Connectors PL Series amplifiers are supplied with 5-w ay Binding Posts. Connection to the binding posts can be made with bare wire, banana plugs, or spade lug terminations. Make connections to both the Channel A and Channel B terminals for Stere[...]

  • Página 8

    13-14. Balanced 1/4" (TRS) & XLR Input Connectors. These connectors accept input signals on balanced TRS and XLR input plugs. See the figure at the left for information on polarity . Connectors for each chan- nel are in parallel; the unused connectors may be used for “loop through” con- nection to other amplifiers. NO TE: Unbalanced ?[...]

  • Página 9

    Operation Connecting P o wer / Cir cuit Size Requirements. PL Series amplifier po wer requirements are rated at: a) “idle” b) 1/8th po wer (“typical” music conditions) c) 1/3rd po wer (“continuous” music conditions) d.) maximum rated po wer (circuit breaker limited). The maximum po wer current draw rating is limited only by the front pa[...]

  • Página 10

    Connecting Inputs. Use either the XLR or 1/4-inch input connectors on the rear to supply audio signals to your Crest Audio PL Series amplifier . Both connectors accept balanced and unbalanced audio connections. (The PL Series ampli- fiers are conf igured standard with “Pin 2 hot” on XLR inputs. Please note tha t some other Crest Audio amplifier[...]

  • Página 11

    Mode Selection. The three-position, recessed Mode Select switch (located on the rear panel) configures the amplif ier for either Stereo, Parallel or Bridged Mono Mode. Amplif iers are factory-conf igured for Stereo Mode. Stereo Mode. In Stereo Mode, both channels operate independently , with their input attenuators controlling their respec- ti ve l[...]

  • Página 12

    Page 12 Crest Audio PL Series Power Amplifiers Models PL3301, PL4601, PL6001, PL7001, PL8001, PL9001 PL A A B AB A 1 3- 2+ + A A B B •• • • + + + A B B A A B + + B B or A A or B A A A B AB A 1 3- 2+ + A A B B •• • • + + + A B B A A B + + A A or A A A A B AB A 1 3- 2+ + A A B B •• • • + + + A B B A 643-106 A B A A A or + Brid[...]

  • Página 13

    PL Crest Audio PL Series Power Amplifiers Page 13 Models PL3301, PL4601, PL6001, PL7001, PL8001, PL9001 T ourClass ® Pr otection Every model in the PL Series incorporates T ourClass protection features. Deri ved from Crest Audio’ s exten- si ve e xperience with the world’ s largest sound rental companies, the T ourClass group of circuits sets [...]

  • Página 14

    User Precautions Speaker Protection All loudspeakers ha ve electrical, thermal, and physical limits which must be observ ed to pre v ent damage or failure. Cone or compression dri v ers can be damaged (sometimes to the point of failure) from excessi v e po wer , lo w frequencies applied to high frequenc y dri vers, se v erely clipped wa v eforms, a[...]

  • Página 15

    Crest Audio PL Series Power Amplifiers Page 15 Models PL3301, PL4601, PL6001, PL7001, PL8001, PL9001 PL Maintenance A PL Series amplifier requires no routine maintenance other than occasional cleaning or replacement of the fan intake f ilters on the rear of the amplif ier . (This operation does not require any tools). Filters must be kept clear and[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    Appendices PL[...]

  • Página 18

    Appendix A Crest Audio PL Series Power Amplifiers Models PL3301, PL4601, PL6001, PL7001, PL8001, PL9001 PL Appendix A - Amplifier Specifications 1kHz, 0.01% THD+N 8 Ω Stereo Power 4 Ω Stereo Power 2 Ω Stereo Power 8 Ω Bridged Mono Power 4 Ω Bridged Mono Power 20Hz-20kHz, 0.1% THD+N 8 Ω Stereo Power 4 Ω Stereo Power 2 Ω Stereo Power [...]

  • Página 19

    Crest Audio PL Series Power Amplifiers Appendix B Models PL3301, PL4601, PL6001, PL7001, PL8001, PL9001 PL Appendix B - PL Bloc k Diagram BRIDGED - P ARALLEL - STEREO SWITCH R T 2 3 1 2 3 1 R T 2 / 3 PIN 2 / 3 + JUMPER (REAR P ANEL SWITCH ON CA18) + - INVERTED NON-INVERTED PREAMP PREAMP A TTENUA TOR A TTENUA TOR AMP FRONT END AMP FRONT END OUTPUT S[...]

  • Página 20

    Appendix C Crest Audio PL Series Power Amplifiers Models PL3301, PL4601, PL6001, PL7001, PL8001, PL9001 Appendix C - Wire Gauge Char t PL Stranded Cable Lgth. (m) 2 5 10 30 Wire Gauge (mm 2 ) 0.3 0.5 0.75 1.5 2.5 4 0.5 0.75 1.5 2.5 4 6 0.5 0.75 1.5 2.5 4 6 0.75 1.5 2.5 4 6 10 Power Loss (8 ohm load) 2.9% 1.74 1.16 0.58 0.35 0.22 4.3% 2.9 1.45 0.87 [...]

  • Página 21

    Crest Audio PL Series Power Amplifiers Appendix D Models PL3301, PL4601, PL6001, PL7001, PL8001, PL9001 PL A B B A + + + A A B B B A A B XLR Pin + 2 3 GAIN Ø dBu 40x 20x + 1 3- 2+ A A B AB A Input Connection Section Output Connection Section TRS Connector Polarity Indicator Mode Selection Switch - Bridged Mono Position Mode Selection Switch - Para[...]

  • Página 22

    Appendix E Crest Audio PL Series Power Amplifiers Models PL3301, PL4601, PL6001, PL7001, PL8001, PL9001 PL Appendix E PL9001 P ower Amplifier - Special Functions XLR Pin + GAIN Ø dBu 40x 20x A B + AB A A A B A A B B A B B A + + + Designed & manufactured in the USA by: Crest Audio Inc. 100 Eisenhower Dr. Paramus, New Jersey 07652 USA 2 3 1 3 2 [...]

  • Página 23

    Crest Audio PL Series Power Amplifiers Appendix E Models PL3301, PL4601, PL6001, PL7001, PL8001, PL9001 PL Notes[...]

  • Página 24

    Crest Audio Inc. 100 Eisenhower Dr., Paramus NJ 07652 USA TEL : 201.909.8700 FAX : 201.909.8744 http://www.crestaudio.com Printed in USA Choice of touring pr of essionals. C4400009 C4400009 v. 1.1 10/22/97 © 1997 Crest Audio, Inc.[...]