Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
DJ Equipment
Peavey Twin
23 páginas 7.95 mb -
DJ Equipment
Peavey 22
2 páginas 0.08 mb -
DJ Equipment
Peavey 10PM
7 páginas 0.14 mb -
DJ Equipment
Peavey AddVerb
8 páginas 1.06 mb -
DJ Equipment
Peavey MULTIFEX
22 páginas 6.77 mb -
DJ Equipment
Peavey DJS 1800
4 páginas 0.31 mb -
DJ Equipment
Peavey RQ 2300 Series
48 páginas 4.44 mb -
DJ Equipment
Peavey 2462
6 páginas 1.17 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Peavey PV 10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Peavey PV 10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Peavey PV 10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Peavey PV 10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Peavey PV 10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Peavey PV 10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Peavey PV 10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Peavey PV 10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Peavey PV 10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Peavey PV 10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Peavey en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Peavey PV 10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Peavey PV 10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Peavey PV 10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
www.pe avey .c om PV ™ 10 • PV ™ 14 • PV ™ 20 C ompact Mix er Operating Manual[...]
-
Página 2
ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of[...]
-
Página 3
INSTRUCCIONES IMPORT ANTES P ARA SU SEGURIDAD CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso de todos los consejos. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No usar este aparato cerca del agua. 6. Limpiar solamente con una t[...]
-
Página 4
FRENCH INSTRUCTIONS IMPORT ANTES DE SECURITE A TTENTION: L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant: 1. Lire ces instructions. 2. Gardez ce manuel pour de futures références. 3. Prétez attention aux messages de précautions de ce manuel. 4. Suivez ces instructions. 5. N’utilisez pas cette[...]
-
Página 5
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISEACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende V orsichtsmaßnahmen befolgt werden: 1. Lesen Sie sich diese Anweisungen durch. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beachten Sie alle W arnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Setzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe v[...]
-
Página 6
安全の た め の重要事項 警告: 電気製品 を 使用 す る と き は 、 次の項目 を含 め、 基本的 な注意事項 を 常 に お守 り くだ さ い 。 1. 本書の 指示内 容 を お読 み く だ さ い 。 2. 本書は 保管 し て く だ さ い 。 3. す べ て の警告 に 注意 し て く だ さ[...]
-
Página 7
᧗᜵߶К̂ᮉ ឳឬ˹nj ݯؒγክឬ˹nj ซథ߶Кնnj ཱ᜵ය֖ૈᇧୱͺnj ឯӇڙ᭤ᤂපФ߱ͳὈᄉڠழၸఴnj ఴԵᑞၸ࣯ྋ࣊nj ឯӇᥓᄥ͉ʹབԯnjᆷࠃΙཱఴឬ˹߶ᜈఴ?[...]
-
Página 8
人体へ の電気 シ ョ ッ ク の危険 が考 え ら れ る 製品筐体内 の 非絶縁 「危険電圧」 の存 在を ユ ーザーに 警告す る も の で す 。 製品 に 付属 し て い る 説明書 に 記載の 重要 な操作 お よ び メ ン テ ナ ン ス (サー ビ ス ) 要領 の存在 を ユ ーザ ?[...]
-
Página 9
17 1 7 BOE17 $PNQBDU.JYFST $POHSBUVMBUJPOTPOQVSDIBTJOHUIF1 FBWFZ17 17 PSUIF17 $PNQBDU.JYFS 5IF17 17 BOE17 BSF TUVEJPRVBMJUZNJYJOHDPOTPMFTEFTJHOFEUPNFFUEJ[...]
-
Página 10
(BJO 5IJTDPOUSPMFTUBCMJTIFTUIFOPNJOBMPQFSBUJOHMFW FMGPSUIFDIBOOFM 5IFJOQVUHBJODBOCFBEKVTUFEPW FSBXJEFSBOHFUPDPNQFOTBUFGPSTPGU WPJDFTPSWFSZMPVEESVNT 5 PNBYJNJ[FUIFTJHOBMUPOPJTFSBUJPUIFHBJO TIPVMECFTFUUPUIFQSPQFS?[...]
-
Página 11
4JHOBM-&% 5IFTJHOBM-&%MJHIUTXIFOUIFDIBOOFMMFWFMS FBDIFTBQQSPYJ NBUFMZE#V5IJTOPUPOMZJOEJDBUFTXIJDIDIBOOFMTBS F BDUJWFCVUBMTPTFSWFTBTBNJOJMFWFMNFUFS ' BEFS 5IFDIBOOFM' BEFSJTUIFDIBOOFMPVUQVUDPOUSPMX[...]
-
Página 12
&'95 JNF 5IJTDPOUSPMBEKVTUTUIFUJNFPGUIFQBSUJDVMBSSFWFSCPSEFMBZ (SFFO4JHOBM- &%BOE3FE$MJQ- &% 5IFHSFFO4JHOBM- &%BOESFE$MJQ-&%BSFVTFEUPTFUUIFPQFSBUJOHJOQVUMFW FMUPUIF1717 BOE17[...]
-
Página 13
1IBOUPN1PX FS4XJUDI 5IJT4XJUDIBQQMJFT7%$W PMUBHFUPUIFJOQVU9-3DPOOFDUPST UPQPXFSNJDS PQIPOFTSFRVJSJOHQIBO UPNQPXFS *GQIBOUPNQPXFSJTVTFEEPOPUDPOOFDUVOCBMBODFEEZOBNJDNJD S PQIPOFTPSPUIFSEFWJDFTUPUIF9-3 JOQVUT 5 BQF5 [...]
-
Página 14
*OTFSU 5IFº³534DPOOFDUPSTBMMP XFYUFSOBMTJHOBMQSPDFTTPSTUPCFJOTFSUFEJOUPUIFDIBOOFMTJHOBMQBUI 5JQ4FOE3JOH3FUVSO4MFFW F(SPVOE 4UFSFPº³*OQVUT 5IFTFº³VOCBMBODFEJOQVUTXPSLBTBTUFSFPMJOFJOQVUVTJOHCPUIKBDLTPS?[...]
-
Página 15
MB>SBV@LJ @ A B >=A <35 5<2 0/:/<132 C<0/:/<132 A B >=A 5<2 [...]
-
Página 16
Meridian, MS 39301 Peavey Electronics Corp. P. O. Box 2898 Sheet Title: Title: Sheet Date: of 2 1 C CONTOUR LO HI 4 +48V + - CONTOUR LO HI PAN EQ LO MID HI EQ LO MID HI EQ LO MID HI 80Hz BALANCE B RIGHT TAPE -L/R SELECT POWER PHANTOM LINE RIGHT LEFT XLR TAPE OUTPUT GLOBAL CONTROL ROOM TAPE TO GAIN EFX EFX LEFT/MONO RIGHT LEFT SELECT INPUT LED METER[...]
-
Página 17
17 1 7 17 4FSJFT4 QFDJ¾DBUJPOT *OQVUT ' VODUJPO *OQVU; PINTNJO *OQVU(BJO 4FUUJOH .JO /PNJOBM .BY #BM 6OCBM $POOFDUPS .JDSPQIPOF PINT L .BY(BJO E# .JO(BJO E# E#V E#V ?[...]
-
Página 18
17 17 17 4QFDJGJDBUJPOT ' SFRVFODZ 3 FTQPOTF .JD*OQVUUP-FGU3JHIU0VUQVU )[UPL)[E#E# 5 PUBM )BSNPOJD %JTUPS UJPO < )[UPL)[.JDUP-FGU3JHIU0VUQVU )[?[...]
-
Página 19
17 1 7 BOE17 $PNQBDU.JYFST %FTDSJQDJwO 'FMJDJEBEFTQPSIBCFSBERVJSJEPMBNFTBEFNF[DMBTDPNQBDUB1717PMB17EF1 FBWFZ -B1717Z MB17TPONFTBTEFNF[DMBTDPODBMJEBE[...]
-
Página 20
(BOBODJB &TUFDPOUSPMFTUBCMFDFFMOJWFMOPNJOBMEFPQFS BDJwOEFMDBOBM -BHBOBO DJBEFFOUSBEBQVFEFTFSBKVTUBEBFOUSFVOS BOHPNVZBNQMJPQBS BDPN QFOTBSWPDFTNVZTVBWFTPCBUFSrBTNVZBMUBT1 BSBNBYJNJ[BSMBSFMBDJwO TFvBMSVJEPMBHBOBODJB?[...]
-
Página 21
-&%EF4BUVS BDJwO.VUFBEP &TUFQJMPUPMVNJOPTPOPTwMPTFJMVNJOBDVBOEPMBTFvBMEFM DBOBMTFFTUgBDFSDBOEPBMQVOUPEFTBUVSBDJwOTJOPUBNCJnO DVBOEPFM.VUFBEPFTUgDPOFDUBEP&MDJSDVJUPJOEJDBEPSEF TBUVSBDJwONPOJUPSJ[BMBTFvBMFOEJWFSTPT[...]
-
Página 22
5JFNQPEF&GFDUP &TUFDPOUSPMBKVTUBMBEVSBDJwOEFMBS FWFSCPFMSFUBS EPTFMFDDJPOBEP -&%W FSEFEFTFvBMZ-&%S PKPEFTBUVSBDJwO &M-&%WFS EFEFTFvBMZFM-&%SPKPEFTBUVSBDJwOTFVTBOQBS BBKVTUBSMPTOJWFMFTEFFOUSBEBBMPT[...]
-
Página 23
$PONVUBEPSEF"MJNFOUBDJwO1IBOUPN 1SPQPSDJPOBDPSSJFOUF 7%$BMBTFOUSBEBT9-3QBSBBMJNFOUBS BMPTNJDSwGPOPTRVFSFRVJFSBOBMJNFO UBDJwO1IBOUPN 4JVTBMBBMJNFOUBDJwO1IBOUPNOPDPOFDUFNJDSwGPOPTEJOgNJDPTOPCBMBODFBEPTP?[...]
-
Página 24
*OTFSDJwO &TUFDPOFDUPS534EF³QFSNJUFMBDPOFYJwOEFQS PDFTBEPSFTEFTFvBMFYUFSOPTQBSBTFSJOTFSUBEPT FOMBDBEFOBEFTFvBMEFMDBOBM1VOUB&OWrP"OJMMP3FUPSOP1 BOUBMMB5 JFSSB &OUSBEBT&TUnSFP³ &TUBTFOUSBEBT[...]
-
Página 25
$PONVUBEPSEF"MJNFOUBDJwO1 PXFS4XJUDI "MDPOFDUBSFMDPONVUBEPS TFMFTVNJOJTUSBDPSSJFOUFBMBVOJEBE 1SFDBVDJwO&MDPONVUBEPSEFBMJNFOUBDJwOFOFTUBVOJEBETwMPEFTDPOFDUBVOMBEPEFMBMrOFB &OFSHrBQFMJ[...]
-
Página 26
Meridian, MS 39301 Peavey Electronics Corp. P. O. Box 2898 Sheet Title: Title: Sheet Date: of 2 1 C CONTOUR LO HI 4 +48V + - CONTOUR LO HI PAN EQ LO MID HI EQ LO MID HI EQ LO MID HI 80Hz BALANCE B RIGHT TAPE -L/R SELECT POWER PHANTOM LINE RIGHT LEFT XLR TAPE OUTPUT GLOBAL CONTROL ROOM TAPE TO GAIN EFX EFX LEFT/MONO RIGHT LEFT SELECT INPUT LED METER[...]
-
Página 27
$POTPMBT$PNQBDUBT17 17 17 &TQFDJ¾DBDJPOFT &OUSBEBT ' VODJwO *OQVU; PINTNJO &OUSBEB (BOBODJB 4FUUJOH .JO /PNJOBM .BY #BM %FTCBM $POOFDUPS .JDSwGPOP 0INT L (BOBODJB.BY E# (BOBODJB.JO E# ?[...]
-
Página 28
17 17 17 &TQFDJGJDBDJPOFT 3 FTQVFTUB FO ' SFDVFODJB &OUSBEB.JDB*[R%DIB )[UPL)[E#E# %JTUPSTJwO"SNwOJDB5 PUBM < )[UPL)[.JDSB*[R4BMJEB%DIB ?[...]
-
Página 29
17 1 7 FU17 $POTPMFEF.JYBHF$PNQBDUF 'nMJDJUBUJPOTQPVSMµBDIBUEFMB1FBW FZ1717VOJUnEFNJYBHFBVGPSNBUUBCMF-FT17FU17TPOUJEnBMFTQPVSUPVUFT BQQMJDBUJPOTEµFOSFHJTUSFNFOUPVEFEJGGVTJPOP}M[...]
-
Página 30
(BJO $FDPOUSyMFWPVTQFSNFUEµBKVTUFSMBTFOTJCJMJUnEµFOUSnFEVDBOBMDPS SFTQPOEBOUDFMVJDJQPVW BOUTµBDDPNNPEFSEFMBQMVQBSUEFTUZQFTEF TJHOBVY1PVSNBYJNJTFSMBRVBMJUnEVTJHOBMMFOJWFBVEFDFMVJDJEBOTMF DBOBMEPJUpUSFGBJUBWFDMFOJ[...]
-
Página 31
4JHOBM-&% $FT-&%WPVTJOEJRVFOUTJMFDBOBMDPSS FTQPOEBOUSFDPJUVO TJHOBMEFOJWFBVTVQnSJFVShE#VS ' BEFS $FDPOUSyMFWPVTQFSNFUEµBKVTUFSMFOJWFBVEVTJHOBMEFTPSUJF -FOJW FBVEµVUJMJTBUJPODPNNVOHBJOVOJUBJSFFTUFO QPTJUJPO[...]
-
Página 32
&'95 JNF $FDPOUSyMFWPVTQFSNFUEµBKVTUFSMµFGGFUTnMFDUJPOOn (SFFO4JHOBM- &%BOE3FE$MJQ- &% $FTEFVY-&%WPVTQFSNFUUFOUEFDPOUSyMFSMFOJW FBVEVTJHOBMhMµFOUSnFEVQSPDFTTFVSEµFGGFUTEFWPUS F VOJUn-FOJW FBVEFDFTJHOBMFTUB[...]
-
Página 33
1IBOUPN1PX FS4XJUDI $FUJOUFSSVQUFVSWPVTQFSNFUEµBDUJWFSPVEFEnTBDUJW FSMµBMJNFOUBUJPO1IBOUPNEFWPUSFVOJUn$FMMFDJ TFUSBEVJUQBSVOFUFOTJPOEF7BQQMJRVnFTBVYFOUSnFT9-3 4JMµBMJNFOUBUJPOFTUBDUJWFBTTVSF[W PVTEFOFQBTDPOOFDUFSBVY[...]
-
Página 34
-JOFº³*OQVUT $F+BDL³NNTZNnUSJRVF534QPTToEFVOFJNQnEBODFEF L0INQPJOUFQPTJUJWFFUWPVT QFSNFUEFDPOOFDUFSVOFTPVSDFTPOPSFBTZNnUSJRVF4BTFOTJCJMJUnFTUEF°E#DPNQBSnFhMµFOUSnF 9-3-FTF[...]
-
Página 35
MB>SBV@LJ @ A B >=A <35 5<2 0/:/<132 C<0/:/<132 A B >=A 5<2 [...]
-
Página 36
Meridian, MS 39301 Peavey Electronics Corp. P. O. Box 2898 Sheet Title: Title: Sheet Date: of 2 1 C CONTOUR LO HI 4 +48V + - CONTOUR LO HI PAN EQ LO MID HI EQ LO MID HI EQ LO MID HI 80Hz BALANCE B RIGHT TAPE -L/R SELECT POWER PHANTOM LINE RIGHT LEFT XLR TAPE OUTPUT GLOBAL CONTROL ROOM TAPE TO GAIN EFX EFX LEFT/MONO RIGHT LEFT SELECT INPUT LED METER[...]
-
Página 37
4 QFDJ¾DBUJPOT4FSJFT17 17 1 7 &OUSnFT ' PODUJPO &OUSFF; PINTNJO 3nHMBHF HBJO EµFOUSnF .JO /PNJOBM .BY #BM /POCBM $POOFDUFVS .JDSPQIPOF PINT L (BJO.BY E# (BJO.JO E# E#V [...]
-
Página 38
4QFDJGJDBUJPOT17 1 7 1 7 3 FQPOTF FO ' SnRVFODFT &OUSnF.JDSPWFSTTPSUJFT%SPJUF(BVDIF )[UPL)[E#E# %JTUPS UJPO)BSNPOJRVF5 PUBMF < )[UPL)[.JDSPWFSTTPSU[...]
-
Página 39
17 1 7 6OE17 , PNQBLU.JTDIQVMU#FTDISFJCVOH )FS[MJDIFO(MDLXVOTDI4JFIBCFOHFSBEFFJO1FBW FZ1717C[X 17, PNQBLU.JTDIQVMUFSXPSCFO1717VOE 17TJOE.JTDIQVMUFEJFUSPU[JISFS[...]
-
Página 40
(BJO .JUEJFTFN3FHMFSXJSEEFS/FOOCFUSJFCTQFHFMGSEFO, BOBMFJOHFTUFMMU %JF&JOHBOHTWFSTUjSLVOHLBOOCFSFJOFOXFJUFO#FS FJDIFJOHFTUFMMU XFSEFOVN[BSUF4UJNNFOPEFSTFISMBVUF%SVNT[VLPNQFOTJFSFO6N EFO3BVTDIBCTUBOE[VNBYJNJFSFOTPMMUFEJF 7 F[...]
-
Página 41
&GGFLU #FTDISFJCVOH "OXFOEVOH 1BSBNFUFS )BMM3FW .JUUMFS FS, PO[FSUTBBM &OTFNCMF )BMM%BVFS -BSHF)BMM3 FW (SzFSFS, PO[FS UTBBMEVOLMFS "MMHFNFJOFS)BMM )BMM%BVFS 3PPN3 FW ,MFJOFS3BVNIFMM 1PQ(FTBOH )BMM%BVFS 3PPN3 FW (SzFSFS3 BVNEVOLMFS 4DIMBH[...]
-
Página 42
&'95 JNF .JUEJFTFN3FHMFSXJSEEJF%BVFSEFTKFX FJMJHFO3FW FSCPEFS%FMBZWFSjOEFSU (SOF4JHOBM-&%VOES PUF$MJQ-&% .JUEFSHSOFO4JHOBM-&%VOEEFSSPUFO$MJQ- &%XJSEEFS#FUSJFCTFJOHBOHTQFHFM[VEFO&GGFLU QSP[FTTPSFOEFT17?[...]
-
Página 43
1IBOUPNTQFJTVOH4DIBMUFS 7 FSTPSHUEJF&JOHBOHT9-34UFDLFSNJU 7(MFJDITUSPNVN.JLSPGPOFNJU1IBOUPNTQFJTVOH[VCF USFJCFO 8JSEEJF1IBOUPNTQFJTVOHW FSXFOEFUESGFOLFJOFVOTZNNFUSJFSUFOEZOBNJTDIFO.JLSPGPOFPEFS BOEFSFO(FSjUFBOEJF9-3&JOHjOHFBOHFT[...]
-
Página 44
*OTFSU NN,MJOLFOTUFDLFS EFSEBT&JOTDIMFJGFOFYUFSOFS4JHOBMQSP[FTTPSFOJOEFO,BOBMTJHOBMXFHFS NzHMJDIU4QJU[F4FOE3JOH3FUVSO.BTTF&S EF 4UFSFP&JOHjOHFNN %JFTFVOTZNNFUSJFSUFONN&JOHjOHFEJFOFOBM[...]
-
Página 45
MB>SBV@LJ @ A B >=A <35 5<2 0/:/<132 C<0/:/<132 A B >=A 5<2 [...]
-
Página 46
Meridian, MS 39301 Peavey Electronics Corp. P. O. Box 2898 Sheet Title: Title: Sheet Date: of 2 1 C CONTOUR LO HI 4 +48V + - CONTOUR LO HI PAN EQ LO MID HI EQ LO MID HI EQ LO MID HI 80Hz BALANCE B RIGHT TAPE -L/R SELECT POWER PHANTOM LINE RIGHT LEFT XLR TAPE OUTPUT GLOBAL CONTROL ROOM TAPE TO GAIN EFX EFX LEFT/MONO RIGHT LEFT SELECT INPUT LED METER[...]
-
Página 47
17 1 7 VOE17 4FSJFT 5 FDIOJTDIF%BUFO &JOHjOHF ' VOLUJPO &JOHBOHTJNQFEBO[ PINTNJOE &JOHBOHT(BJO &JOTUFMMVOH .JO /PNJOBM .BY 4ZN 6OTZN 4UFDLFS .JLSPGPO PINT L .BY(BJO E# .JO(BJO E# ?[...]
-
Página 48
17 17 17 5 FDIOJTDIF%BUFO ' SFRVFO[WFSIBMUFO .JD&JOHBOHBO-FGU3JHIU"VTHBOH )[UPL)[E#E# /JDIUMJOFBSF(FTBNUWFS[FSSVOH < )[UPL)[.JDBO-FGU3JHIU"VTHBOH ?[...]
-
Página 49
ᣣᧄ⺆ PV™10 䫺 PV™14 䫺 PV™20 䭺䮺䮘䭶䮏䮦䭴䭼䯃 Peavey PV™10/PV™14/PV™20 䭺䮺䮘䭶䮏䮦䭴䭼䯃䭡䬙⾈䬓䬡䬓䬮䬯䬜䬑䭙䬛䬷䬕䬣䬥䬓䭍䬨䫻 PV™10 䫺 PV™14 䫺䬙䭗䭂 PV™20 䬾䫺 ዊဳ䬹䬛䭘䫺᭽䫽䬹䮒䯃䮁䬺ኻᔕ䬨䭚䭗䬕䬺⸳⸘䬤䭛䬮䮀䮆䭿䭱ຠ⾰䬽䮦䭴䭾䮺?[...]
-
Página 50
Gain 䮈䮪䮺䮔䮲䬽ㅢᏱേ䮳䮠䮲䭡⸳ቯ䬨䭚䭺䮺䮏䮴䯃䮲䬶䬨䫻ജ䭹䭫䮺䬾ᐢ䬓䮳䮺 䭿䬶⺞ᢛ䬶䬜䫺䮄䮜䮏䬹ჿ䭓㖸䬽ᄢ䬜䬓䮐䮰䮧䬽ᱜ䬛ⴕ䬗䭍䬨䫻ାภ䮕䭫䮁Ყ䭡 ᦨᄢ䬺䬨䭚䬺䬾䫺䭹䭫䮺䭡ㆡᱜ䮳䮠䮲䬺⸳ቯ䬦䭍䬨䫻䮈䮪䮺䮔䮲䬽䮜䭮䯃䮇 (12) 䬾 0 䬺 [...]
-
Página 51
䮜䮴䮺䮏䮘䮔䮲 Signal LED signal LED 䬾䫺䮈䮪䮺䮔䮲䮳䮠䮲䬛⚂ -20 dBu 䬺㆐䬨䭚䬷ὐἮ䬦䭍 䬨䫻䬢䭛䬾䫺䬸䬽䮈䮪䮺䮔䮲䬛䭩䭶䮍䭪䮝䬚䭡␜䬨䬯䬠䬶䬹䬞䫺䮦䮒䮳䮠䮲 䮨䯃䮆䯃䬺䭑䬹䭙䭍䬨䫻 䮜䭮䯃䮇 䮈䮪䮺䮔䮲䮜䭮䯃䮇䬾䫺ାภ䮳䮠䮲䭡Ꮐฝ䬽䮦䮊䭶䮀䬷䭯䮜?[...]
-
Página 52
䮜䮴䮺䮏䮘䮔䮲 EFX ᤨ㑆 䮱䮗䯃䮝䭓䮎䭪䮳䭫䬽ᤨ㑆䭡⺞ᢛ䬦䭍䬨䫻 ✛⦡ାภ LED 䫺⿒⦡䭶䮱䮊䮞 LED ✛⦡ାภ LED 䬷⿒⦡䭶䮱䮊䮞 LED 䬾䫺 PV™10 䫺 PV™14 䫺 PV™20 䭯䮜䭮䭶䮏䮞䮴䮂䮊䭼䭇䬽േജ䮳䮠䮲䭡⸳ቯ 䬨䭚䬮䭐↪䬓䭘䭛䭍䬨䫻䮞䮴䮂䮊䭼䭇䬽ାภ䮳䮠?[...]
-
Página 53
䮜䮴䮺䮏䮘䮔䮲 Phantom Power Switch +48 VDC 㔚䭡 XLR ജ䭺䮔䭶䮆䬺ශട䬦䫺䮜䭨䮺䮏䮧㔚Ḯ䭡ᔅⷐ䬷䬨䭚䮥䭫䭶䬺㔚Ḯ䭡ଏ⛎䬦䭍䬨䫻 䮜䭨䮺䮏䮧㔚Ḯ䭡↪䬨䭚႐ว䫺㕖ᐔⴧ䮇䭫䮑䮦䮊䭶䮥䭫䭶䬬䬽ઁ䬽䮎䮗䭫䮀䬾 XLR ജ䬺ធ⛯䬦䬹䬓䬶䬞䬯䬤䬓䫻 Tape To CTRL/HP ?[...]
-
Página 54
䮱䭩䮘䮔䮲 Insert ᄖㇱ䬽ାภ䮞䮴䮂䮊䭼䭡䮈䮪䮺䮔䮲ାภ䮘䮀䬺ㅊട䬨䭚 1⁄4" TRS 䭺䮔䭶䮆䬶䬨䫻䮍䭪䮊䮞 = 䮂䮺䮐 ; 䮱䮺䭷 = 䮱䮆䯃䮺 ; 䮀䮱 䯃䮝 = 䭷䮰䮺䮐䫻 䮀䮍䮳䭱 (1⁄4") ജ ਔᣇ䬽䭿䮪䮊䭶䭡↪䬨䭚䬚䫺䭍䬮䬾Ꮐ / 䮩䮕ജ䬯䬠䬽ធ⛯䬶䬑䭛?[...]
-
Página 55
䮱䭩䮘䮔䮲 Power 䮀䭫䮊䮈 ᧄ䬺㔚Ḯ䭡ଏ⛎䬨䭚㔚Ḯ䮀䭫䮊䮈䬶䬨䫻 ⼊๔ : ᧄᯏ䬽㔚Ḯ䮀䭫䮊䮈䬾䮰䭫䮺䬽 䬦䬚ㆤᢿ䬦䭍䬪䭢䫻㔚Ḯ䮀䭫䮊䮈䬛 OFF ⟎䬺䬑䭚䬷䬜䫺䮦䭴䭼䯃ౝ䬽䭯䮔 䮲䭵䯃䬾ෂ㒾䬹䮳䮠䮲䬺㆐䬨䭚䬢䬷䬛䬑䭙䭍䬨䫻 䮱䮧䯃䮗䮝䮲㔚Ḯ䭺䯃?[...]
-
Página 56
˖ PV™10 Nj PV™14 Nj PV™20 Φयຈᮂ٧ ؝᠓˻˿ Peavey PV™ 10, PV™ 14, PV™ 20 Φयຈᮂ٧nj PV™ 10, PV™ 14, ֖ PV™ 20 ௦Хథᮂˬࢹͺࠈ᧙ᄉຈ ᮂଌ҃ԻὋ˝࠴ቆᫍʽ໗ᡛՉሗᭉ᜵ᏪὋ᭣࣡̅ͺ˝࠴ۋѢࠑऐेᮂဖܑʽᄉଌ҃Իnj PV ጆѴຈᮂ٧ХథЮ Ꮅᄉ DSP ౦[...]
-
Página 57
ґ᭦ 1 2 3 4 5 6 7 HI (dB) 12 0 15 15 12 9 9 6 6 3 3 (dB) MID 12 0 15 15 12 9 9 66 33 GAIN 9 5 01 0 1 8 2 3 7 6 4 LOW 12 0 15 15 12 9 9 66 3 3 (dB) PAN R L C EFX 10 0 5 3 3 40 15 6 10 0 5 3 3 40 15 6 MON 1 80 HZ 10 0 5 3 3 40 15 6 MON 2 dB dB dB 1 2 3 4 5 7 8 9 10 12 11 6 8 9 10 Gain ឞଌ҃तበܥ᥊ᄉൣ࣡ୱͺϘnjᣤЙܘᄝԺڙʶ˓ࠔᔴ[...]
-
Página 58
ґ᭦ Signal LED ॆܥ᥊ܥᮂܷ࠴ଋᤂ -20dBu( ႂԌ᧙ѫ᠄ ) ௐὋ Signal LE D ༤̜ᡐὋᤇʿ̨̨ૈܥ᥊ܪ̅าᡣ࿃খὋ˶ͺ˝ᤙ;ᄉ ܥጞnj ߔ ܥ᥊ߔ௦ܥ᥊ᣤѢଌ҃ὋԺ̾ᎵࢺԾຈᮂᄉζՁܷ࠴̾ Ԣᮂ͛ᤞଌ҃njణ·Ꮅ˝ 0( Ӭͮܘᄝ ) ͮnj T ape In/Out ᇒࣛᣤЙଢԯ௦ၸ̅ុᓫᇒ?[...]
-
Página 59
ґ᭦ EFX ௐᫍ ឞଌ҃ុஞ౼˓ྱ߿ٿֽढᤌᄉௐᫍnj ፮ζՁԦЏ̃ክ֖ጙᓣҏจԦЏ̃ክ ፮ζՁԦЏ̃ክ֖ጙᓣҏจԦЏ̃ክၸ̅Ꮅ PV™ 10 Nj PV™ 14 ֖ PV™ 20 ᄉᮂܪူ٧ᄉୱͺ ᣤЙܷ࠴njҁܪူ٧ᄉζՁܷ࠴ԩܥ᥊ߔNjᮂ͛ᤞ֖ᮂ͛ᤞ˞ଌ҃ᄉॕֽnjᯪЎᎵ˞ଌ҃ (20) ˝ᭅ ([...]
-
Página 60
ґ᭦ Phantom Pow er Switch ឞधС˝ᣤЙ XLR ᤋଋܿଡΘ +48 ͑ᄯึὋ˝ᭉ᜵ࣵႂᄉ᳠А᮲Θःႂຸnj ݟ౦ၸ˿ࣵႂὋʿ᜵Փ XLR ᣤЙଋЙʿࣰᛥҮখ᳠А᮲Ф̴ܫnj T ape T o CTRL/HP ʽឞधСԺຊҪᇒࣛᤄٿҁଌ҃ࠈ (39) ֖ᣤѢ (41) ̾Φᭅढᤌᄢեnj T ape/to Mix (T ape/USB to Mix) ʽឞधСԦ[...]
-
Página 61
Ր᭦ Insert ଢЙ ᤇሗ 1/4" TRS ᤋଋ٧Љ࠱ܰᦉᄉζՁܪူ٧ଢЙᤇ˓᥊ζՁᡸफ़˖njᝎ᧪ = Ԧᤞ ; ڒဖ = ᤄٿ ; ݒ ክ = ଋڠnj በͳܥ (1/4") ᣤЙ ᤇ̎ 1/4 ÿ ᭣ࣰᛥᣤЙᄉͺၸ௦ʶ˓ၸˏ˓ଢߗᄉበͳܥጲᡸᣤЙὋڙԵᤋଋᒯࢺ᭦ / Ӭܥ᥊ᄉৰ хʽὋՎௐԠ௦ʶ˓Ӭܥ᥊ᣤЙnjᤇ˓ A/B ?[...]
-
Página 62
Ր᭦ Power ႂຸधС ʽ Power ፋᤇԻᜈᎵᤞႂnj ն : ᤇԻᜈᎵʼᄉႂຸधСԵறधጲᡸᄉʶΞnjॆᤇ˓ႂຸधСܪ̅С᫆ OFF ͮᎵௐὋڙᤇԻຈՋ٧ ᄉЮᦉԺᑞߚڙᝎႂᄉӿᬖnj Ժ̾Ԩʽᄉႂຸጲ ଢए˝ IEC ႂຸጲ ( Ӊդ ) ၸὋ߱˝ᤇԻᜈᎵଡΘ̓ึႂຸnj࠱ᤇ˓ႂຸጲᤋଋҁᤇ˓ᤋଋ٧?[...]
-
Página 63
[...]
-
Página 64
[...]
-
Página 65
[...]
-
Página 66
1&" 7&: &-&$530/*$4 $0310 3" 5*0/ -*. *5&%8" 33"/5: &GGFDUJWF%BUF 8IBU5IJT8 BSSBOUZ$PWFST : PVS 1FBWFZ8 BSSBOUZ DPWFSTEFGFDUTJONBUFSJBM BOEXPSLNBOTIJQ JO1FBWFZQSPEVDUT QVSDIBTFEBOETFS WJDFEJO UIF[...]
-
Página 67
U.S. CUSTOMER W ARRANTY REGISTRA TION Optional Product Extended War r anty Registr ation Give us some information and put your extended warranty into effect! 9. How would you describe your level of musicianship/technical expertise? 1. First Name Initial Last Name Street Address City State/Province Postal Code ( ) T elephone Number E-mail Address ( [...]
-
Página 68
P eav ey Electronics Cor por ation Attn: W arranty Department P .O. Box 5108 Meridian, Ms 39302-5108 FROM: Place Postage Here[...]