Español dropdown-ico

Peavey ROYAL 8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Peavey ROYAL 8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Peavey ROYAL 8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Peavey ROYAL 8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Peavey ROYAL 8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Peavey ROYAL 8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Peavey ROYAL 8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Peavey ROYAL 8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Peavey ROYAL 8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Peavey ROYAL 8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Peavey ROYAL 8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Peavey en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Peavey ROYAL 8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Peavey ROYAL 8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Peavey ROYAL 8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.pe avey . com V alveKing ™ R oy al 8 C las s A T ube Guit ar Amplifier Operatin g Manual[...]

  • Página 2

    2 Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage ” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Intended to alert the user of the presence of impor tant operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the p[...]

  • Página 3

    3 IMPOR T ANT SAFET Y INSTRUCTIONS WARNI NG: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of th[...]

  • Página 4

    5 4 Dauer pro T ag in Stunden Geräuschpegel dBA, langsame Reaktion 8 90 6 92 4 95 3 97 2 100 1 1 ⁄ 2 102 1 105 1 ⁄ 2 110 1 ⁄ 4 oder weniger 115 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Beim Einsatz vo n Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende V orsichtsmaßnahmen befolgt werden : 1. Lesen Sie sich diese Anweisungen durch. 2. Bewahren Sie dies[...]

  • Página 5

    5 INSTRUCTIONS IMPOR T ANT ES DE SECURITE A TTENTION: L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant: 1. Lire ces instructions. 2. Gardez ce manuel pour de futures références. 3. Prétez attention aux messages de précautions de ce manuel. 4. Suivez ces instructions. 5. N’utilisez pas cette un[...]

  • Página 6

    6 INSTRUC CIONES IMPOR T ANTES PARA SU SEGURIDAD CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso de todos los consejos. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No usar este aparato cerca del agua. 6. Limpiar solamente con un[...]

  • Página 7

    7 V alveKing ™ R oyal 8 - Guitar Amplifier Before you begin to play through your amplifier , it is very important to ensure the product has the proper AC line voltage supplied. Y ou can find the proper voltage for your amp printed next to the I EC line (power) cord on the rear panel of the unit. Each product feature is numbered for easy reference[...]

  • Página 8

    GAIN: 6 TONE: 5-7 MASTER: 4-6 GAIN: 3.5 TONE: 3.5 MA STER: 10 AC POWER INL ET : This is the receptacle for an IEC line cord, which provides A C power to the unit. Connect the line cord to this connector to provide po wer to the unit. Damage to the equipment may result if improper line voltage is used. (See line voltage marking on unit). Never break[...]

  • Página 9

    V alveKing ™ R oyal 8 - Guitar Amplifier 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8 9 ESP AÑOL Ratio de Pontencia: 5 W(rms) en 8 Ω Dimensiones (H x W x D): 13.25" x 16.0" x 8.25" 33.6 cm x 40.6 cm x 21.0 cm Peso: 21.1 lbs. 9.6 kg Specifications Punk/Metal/High-Gain Stuff: Thick Clean/Blues Translation in Progress[...]

  • Página 10

    GAIN: 6 TONE: 5-7 MASTER: 4-6 GAIN: 3.5 TONE: 3.5 MA STER: 10 9 9 Suggested Settings Punk/Metal/High-Gain Stuff: Thick Clean/Blues 10 Translation in Progress[...]

  • Página 11

    V alveKing ™ R oyal 8 - Guitar Amplifier 1 2 3 4 5 6 7 8 11 FRANÇAIS Puissance mesurée: 5 W(rms) sous 8 Ω Dimensions (H x L x P): 33.6 cm x 40.6 cm x 21.0 cm Poids: 9.6 kg Specifications Punk/Metal/High-Gain Stuff: Thick Clean/Blues Translation in Progress[...]

  • Página 12

    Translation in Progress GAIN: 6 TONE: 5-7 MASTER: 4-6 GAIN: 3.5 TONE: 3.5 MA STER: 10 9 9 Suggested Settings Punk/Metal/High-Gain Stuff: Thick Clean/Blues 12[...]

  • Página 13

    V alveKing ™ R oyal 8 - Guitar Amplifier 1 2 3 4 5 6 7 8 Specifications Translation in Progress 13 DEUTSCH Nennleistung: 5 W(rms) into 8 Ω Abmessungen (H x B x T): 33.6 cm x 40.6 cm x 21.0 cm Gewicht: 9.6 kg Specifications Punk/Metal/High-Gain Stuff: Thick Clean/Blues[...]

  • Página 14

    GAIN: 6 TONE: 5-7 MASTER: 4-6 GAIN: 3.5 TONE: 3.5 MA STER: 10 9 9 Suggested Settings Punk/Metal/High-Gain Stuff: Thick Clean/Blues 14[...]

  • Página 15

    PEA VEY ELECTRONICS CORPO RA TION LIM ITED WARRA NTY Effective Date: Jul y 1, 1998 What This Warranty Cov ers Y our Peavey Warranty covers defects in material and workmanship in Peavey products purchased and ser viced in the U.S.A. and Canada. What This Warranty Does Not Cover The Warranty does not cover: (1) damage caused by accident, misuse, abus[...]

  • Página 16

    Featur es and specifications subject to change without notice. Peav ey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian, MS 39301 (601) 483-5365 • F A X (601) 486-1278 • www .peavey .com © 2005 E X000041[...]