Español dropdown-ico

Peg-Perego Pliko Switch manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Peg-Perego Pliko Switch. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Peg-Perego Pliko Switch o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Peg-Perego Pliko Switch se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Peg-Perego Pliko Switch, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Peg-Perego Pliko Switch debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Peg-Perego Pliko Switch
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Peg-Perego Pliko Switch
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Peg-Perego Pliko Switch
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Peg-Perego Pliko Switch no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Peg-Perego Pliko Switch y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Peg-Perego en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Peg-Perego Pliko Switch, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Peg-Perego Pliko Switch, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Peg-Perego Pliko Switch. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U.S.A. EN Instructions for use ES Instrucciones de uso pliko switch[...]

  • Página 2

    1 2 3[...]

  • Página 3

    4 5 6[...]

  • Página 4

    7 8 9[...]

  • Página 5

    10 11 12[...]

  • Página 6

    13 14 15[...]

  • Página 7

    18 17 16[...]

  • Página 8

    19 21 20[...]

  • Página 9

    22 24 23[...]

  • Página 10

    25 26 27[...]

  • Página 11

    28[...]

  • Página 12

    3 4 7 8 9 10 2 5 6 1 Pliko Switch 1) I T P P S W • 2) S A P I 6 4 3 0 • 3) S O F F 0 18 6 Z 4) S P S T 5 8 4 6 D G R 5) S A PI 6 0 4 9 J • 6) S P S T 6 0 4 9 • 7) E RSHS W0 0 - NY • 8) S A P I 6 0 9 7 J • 9dx ) SP S T 5846DGR 9s x ) SP S T5846S GR 1 0 ) SPST5 3 32GR 1 1 ) BCAP SW• 1 2 ) I R C O VE 0009 1 3 ) MU CI5P1 4• 1 4 ) BC OPS[...]

  • Página 13

    12 16 17 11 13 14 18 15 EN• Spare par t s av ailable in dif ferent c ol ors to be sp ecif i ed when or dering. ES• Repuestos disp onibles en ot ros c olo res que se esp ecif i car án en el pedido. Pliko Switch[...]

  • Página 14

    EN_English Thank you for c hoosin g a Peg- Pérego pr oduct . W ARNING _ IMPORT ANT : READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULL Y AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. F AILURE T O FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD PUT THE CHILD’S SAFETY A T RISK. _ THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR A CHILD WHOSE MAXIMUM WEIGHT IS 45 POUNDS (20 KG) AND WHOSE MAXIMUM HEIGHT IS 43 I[...]

  • Página 15

    _ Pliko Switch i s made up of t wo element s : Pliko Switc h CH ASSIS and Pliko Sw itch SE A T . COMPONENTS OF THE ITEM Check t he c ontents of t he packaging an d if you have an y que stion s please c ont act t he As sistanc e Ser vic e see war rant y for det ails. _ Pliko Switch Chas sis: bask et ; 2 swivelling or loc king f ront whe els; 2 rear [...]

  • Página 16

    13 BACK REST : to re cline the bac kre st lif t th e lev er (fi g _ a ) and ch oose o ne of the 4 po sitio ns (f i g _ b ) . 14 FOOTREST : to lower t he foot rest push the t wo levers dow nwards and then push t he footre st downwards (f ig _ a ); to rais e the foot rest lif t it upwar ds ( f ig _ b ). 15 BA B Y SA FE SY ST EM: the str oller is f it[...]

  • Página 17

    c ov er s ( f ig _ b ), e x tr act the four t abs (f ig _ c ), slip the outer lining of f t he hoo d tabs (f ig _ d) and unscrew t he handle fr om both side s to co mplete the op eratio n ( f ig _ e ). GANCIOMA TIC SYSTEM 27 Ganc iomati c is a fast and prac tic al system that allow s you to att ach t he Prim o Viag gio c ar seat or t he Pliko Switc[...]

  • Página 18

    ES_Español Le agradec emos hab er elegido un pr oducto Peg - Pérego. ADVERTENCIA _ IMPORT ANTE: LEER A TENT AMENTE EST AS INSTRUCCIONES Y CONSER V ARLAS P ARA UNA FUTURA UTILIZACIÓN. SI NO SE SIGUEN EST AS INSTRUCCIONES, SE PODRÍA ARRIESGAR LA SEGURIDAD DEL NIÑO. _ D I SE ÑA DO P ARA U N N I ÑO C ON U N P E S O MÁ X I M O DE 2 0 K G Y UNA A[...]

  • Página 19

    _ A VISO: E STE P RODUCT O CUM PL E SUF ICIEN TEMENTE CON T O DOS L OS REQUISIT OS EST A BLE CIDOS POR L A NORM A AS TM F 83 3 Y U L T ER I OR ES R E V IS IO N ES . CARACTERÍSTICAS DEL ARTÍCULO _ E s t e a rtí cu l o se h a e n u m er ad o p ro gr es i v am en te . _ Pliko Switch e s una silla de paseo c on sillit a rev er sible : hacia m amá o[...]

  • Página 20

    b ) hast a el deseng anche. Tirar haci a arr iba las dos asas hast a desen ganchar las. Es posible deseng anchar y volver a enganchar la silla pe rmane ciendo el niñ o dentro. 12 BA RR A FRON T A L: para enganchar la bar ra f ronta l, encajar l os ac oples en l os bra zos, pulsar lo s dos botones later ales y empujar hac ia la silla de paseo hast [...]

  • Página 21

    for ro del repos apiés y los c uatro b otones del asiento (fi g. b ), utilizar un de stornillado r para d es t or n i l l a r el e ng an ch e d e la ca po ta y q u i ta rla ( fig_c ) , 25 desabr ochar de amb os lados del respaldo l os dos botone s ( f ig. d) , sac ar el ac olchado intern o y desator nillar de c ada lado de la silla de paseo la c o[...]

  • Página 22

    así como la vent a de rec ambios or iginal es y acc es or ios, c ontac t ar el Ser vi cio de A sistencia Peg - Pé reg o: USA tel. 800 .6 7 1 . 1 7 0 1 fax 260.4 7 1 .63 32 call us toll free 1 .8 00 .6 7 1 . 1 70 1 website www . p eg pe re g o . co m[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    PEG PEREGO S.p.A. VI A DE GAS PERI 50 2 00 4 3 ARCO RE MI IT A LIA tel. 0 039 0 39 6 08 8 1 fa x 0 039 0 39 61 5 8 69/ 6 164 5 4 Servizio Post V endita - After Sale: tel. 0 039 0 39 6 08 82 1 3 fa x: 0 039 039 3 30 99 92 PEG PEREGO U.S.A. Inc. 3 625 IND EPENDEN CE DR IVE FORT WA Y NE I NDIA N A 46 80 8 phone 2 60 4 82 8 1 91 fax 2 60 4 84 2 9 40 Ca[...]