Pelco 100 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco 100 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco 100 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco 100 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco 100 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco 100 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco 100 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco 100 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco 100 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco 100 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco 100 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco 100 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco 100 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco 100 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    100 Series Camclosure ® Integrated Camera System W ith LowLight ™ DSS T echnology C2460M-A (7/03) ® INST ALLA TION/OPERA TION[...]

  • Página 2

    2 C2460M-A (7/03) LIST OF ILLUSTRA TIONS Figure Page 1 Installation Directly to a Wall/Ceiling ....................................................................................... ... 5 2 Installation Directly to a Concrete Wall/Ceiling ........................................................................... 6 3 Installation on a 4S Electrica[...]

  • Página 3

    C2460M-A (7/03) 3 Heater elements could be hot! When camera power is on, use caution when adjusting the camera. CAUTION IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS 1. Installation and servicing should be done only by qualified service personnel and conform to all local codes. 2. Unless the unit is specifically marked as a NEMA T ype 3, 3R, 3S, 4, 4X, 6, or [...]

  • Página 4

    4 C2460M-A (7/03) WELCOME Thank you for purchasing Pelco’ s Camclosure ® integrated camera system with LowLight ™ , DSS (digital slow shutter) technology . Y our new ICS100 Series surface mount dome system includes a high-resolution, low light, color camera with auto iris and varifocal lens. The LowLight color camera has extended DSS settings [...]

  • Página 5

    C2460M-A (7/03) 5 INST ALL THE BACK BOX REMOVE THE LOWER DOME Loosen the tamper -resistant screws with the supplied 1/8-inch hollow screwdriver bit. Remove the lower dome and place it to the side. INST ALL THE BACK BOX The installation methods for the ICS100 back box include the following: • Attach Directly to a Wall/Ceiling • Attach Directly t[...]

  • Página 6

    6 C2460M-A (7/03) Figure 3. Installation on a 4S Electrical Box 8-32 X .750 FLAT HEAD SCREW (SUPPLIED) 8-32 X .375 PAN HEAD SCREW (SUPPLIED) WALL OR CEILING ADAPTER PLATE BASE 4S ELECTRICAL BOX Attach Directly to Concrete Wall/Ceiling Refer to Figure 2 for the following steps. 1. Attach the base to the wall or ceiling (hardware not supplied). 2. Do[...]

  • Página 7

    C2460M-A (7/03) 7 Mount to a Plaster Ring Refer to Figure 4 for the following steps. Installation instructions assume that the 4S electrical box and plaster ring were previously installed. 1. Pull video and power wires into the base. 2. Attach the base to the plaster ring. - Use the two 8-32 x .750-inch pan head screws to attach the base to a 401 p[...]

  • Página 8

    8 C2460M-A (7/03) Figure 5. Terminal Block for Input Power CONNECT POWER WIRES Depending on the input voltage, connect either the 12 VDC or 24 V AC input power wires to the terminal block inside the base. Refer to Figure 5 for the location of the terminal block. DC Operation – Refer to the enlarged portion of Figure 5 for the 12 VDC (+) and groun[...]

  • Página 9

    C2460M-A (7/03) 9 INST ALL THE CAMERA MODULE CHECK HEA TER JUMPER The Camclosure is equipped with a heater to defrost the dome. Some installations may not require this heater . If the unit will never be subjected to a frost temperature, you can disable the heater , saving power requirements. T o disable the heater , remove the jumper cover from the[...]

  • Página 10

    10 C2460M-A (7/03) W all Mounting – The camera bracket tab points out of the enclosure and the top of the camera points up towards the tab. Ceiling Mounting – The camera bracket tab points out of the enclosure and the top of the camera is pointed in the opposite direction. CAMERA BRACKET T AB AL WA YS POINTS OUT OF THE ENCLOSURE TOP OF CAMERA C[...]

  • Página 11

    C2460M-A (7/03) 11 Figure 7. Default Switch Settings and Location of Camera Adjustments ZOOM/FOCUS 1. Select a field of view by turning the zoom adjustment ring. Refer to Figure 7. 2. T ighten the zoom locking screw . 3. Adjust the focus by moving the focus locking screw clockwise/counterclockwise. 4. T ighten the focus locking screw . DIGIT AL SLO[...]

  • Página 12

    12 C2460M-A (7/03) AGC (AUTOMA TIC GAIN CONTROL) AGC automatically adjusts the image to compensate for changes in light levels. ON (Default setting) – Enables the AGC mode. OFF – Disables the AGC mode. BLC (BACK LIGHT COMPENSA TION) The BLC (backlight compensation) feature compensates for backlit scenes by enhancing objects in the center of the[...]

  • Página 13

    C2460M-A (7/03) 13 Figure 8. Window Adjustment REINST ALL THE LOWER DOME AND TRIM RING 1. Domes with Liners (only) – Position the viewing window over the lens of the camera. a. Loosen the three Phillip screws located in the dome. b. Insert the blade of a standard screwdriver in one of the adjustment grooves. Move dome into position. c. T ighten t[...]

  • Página 14

    14 C2460M-A (7/03) SPECIFICA TIONS BACKBOX Electrical Input V oltage: 12 VDC or 24 V AC, ±10%, auto-sensing Power Consumption: 13 watts or less V ideo Connector: BNC General Operating T emperature: -50° to 122°F (-46° to 50°C) De-ices to 25°F (-4°C) Pan/T ilt Adjustment: Manual; 360° pan; 180° tilt Construction: Aluminum with steel camera [...]

  • Página 15

    C2460M-A (7/03) 15 REVISION HISTORY Manual # Date Comments C2460M 4/03 Preliminary manual for beta testing. C2460M-A 7/03 Final version. ® Pelco, the Pelco logo, Spectra, Genex, Esprit, Camclosure, and Legacy are registered trademarks of Pelco. © Copyright 2003, Pelco. All rights reserved. W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION W ARRANTY Pelco will re[...]

  • Página 16

    World Headquarters 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA USA & Canada Tel: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International Tel: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www.pelco.com ISO 9001 Orangeburg, New York Las Vegas, Nevada Eindhoven, The Netherlands Wokingham, United Kingdom Montreal, Canada ®[...]