Pelco C1487M-D manual

Ir a la página of 50

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco C1487M-D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco C1487M-D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco C1487M-D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco C1487M-D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco C1487M-D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco C1487M-D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco C1487M-D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco C1487M-D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco C1487M-D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco C1487M-D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco C1487M-D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco C1487M-D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco C1487M-D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pelco • 300 W. Pontiac Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • Pelco Online @ http://www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 • DataFAX (800) 289-9108 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120 • DataFAX (1-559) 292-0435 SD5 Series Spectra II™ and Spectra Lite™ Dome Insta[...]

  • Página 2

    2 Pelco Manual C1487M-D (7/99) CONTENTS Section Page GENERAL .......................................................................................................................... 4 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ....................................................... 4 IN-CEILING MODELS .....................................................[...]

  • Página 3

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 3 Section Page LIMIT ST OPS .................................................................................................... 41 PARK TIME MINUTES ...................................................................................... 42 SCAN SPEED ......................................................................[...]

  • Página 4

    4 Pelco Manual C1487M-D (7/99) GENERAL IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS Prior to installation and use of this product, the following WARNINGS should be observed. 1. Installation and servicing should only be done by qualified service personnel and conform to all local codes. 2. Unless the unit is specifically marked as a NEMA T ype 3, 3R, 3S, 4, 4[...]

  • Página 5

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 5 COMP ASS TOOL SAFETY BRACKET CONDUIT FITTING & LOCK NUT T -RAIL CLIP Figure 2. Back Box Parts Figure 1. In-Ceiling Components BACK BOX DOME DRIVE LOWER DOME IN-CEILING MODELS The Spectra II™ dome and Spectra Lite™ dome shipping cartons contain three boxes, plus the C1487M-D system manual that covers everything[...]

  • Página 6

    6 Pelco Manual C1487M-D (7/99) BACK BOX DOME DRIVE LOWER DOME Figure 3. Pendant Components PENDANT MODELS The Spectra II™ dome and Spectra Lite™ dome shipping cartons contain three boxes, plus the C1487M-D system manual that covers everything in the system (back box, dome drive, and lower dome). Inspect each box to make sure all parts are prese[...]

  • Página 7

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 7 DESCRIPTION Spectra II™ and Spectra Lite™ domes are capable of the following: • 360 ° pan rotation • preset positioning • +2 to -92 ° tilt • variable speed The in-ceiling models can be installed in hard ceilings or standard 2' x 2' (61 cm x 61 cm) suspended ceilings. These models are for indoor[...]

  • Página 8

    8 Pelco Manual C1487M-D (7/99) SPECTRA LITE™ PENDANT COMPONENTS BB5T-PB Black pendant-mount back box (CE, UL, cUL) BB5T-PG Light gray pendant-mount back box (CE, UL, cUL) BB5T-PG-E Same as BB5T-PG except includes heater and sun shield (CE, UL, cUL) DD5TAC Dome drive with color camera and lens, NTSC standard (FCC, UL, cUL) DD5TAC-X Dome drive with[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 9 SUSPENDED CEILING 1. Remove the ceiling tile from the ceiling. (The ceiling tile cannot be thinner than 0.50 inch [1.27 cm] nor thicker than 1.75 inches [4.45 cm].) 2. Locate the center point to drill a hole in the tile. 3. Drill a hole in the ceiling tile using a 3/32-inch drill bit. 4. Remove the compass tool from t[...]

  • Página 10

    10 Pelco Manual C1487M-D (7/99) WIRING Bring wiring to the back box opening in the ceiling. Do not attach the wiring to the back box. Y ou will do that later . Refer to Figure 8 for the Spectra II™ wiring diagram or Figure 9 for the Spectra Lite™ wiring diagram. Wiring is required for power , earth ground, and video. Refer to T able A for the t[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 11 Figure 9. Wiring Diagram for Spectra Lite™ CONTROL (RS-422) SPECTRA LITE™ INTERCONNECT BOARD If you are using a Coaxitron ® controller , the control signals to operate the dome drive will be transmitted over the video coax. The RS-422 control lines are not used. If you are not using a Coaxitron ® controller, us[...]

  • Página 12

    12 Pelco Manual C1487M-D (7/99) T able B. 24 V AC Wiring Distances The following are the recommended maximum distances for 24 V AC with a 10-percent voltage drop. (T en percent is generally the maximum allowable voltage drop for AC-powered devices.) Wire Gauge 20 18 16 14 12 10 30 vA 94 ft 150 ft 238 ft 380 ft 603 ft 960 ft (28 m) (45 m) (72 m) (11[...]

  • Página 13

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 13 BACK BOX CONNECTIONS Refer to Figure 12 or 13 to attach the wiring to the interconnect circuit board inside the back box. Also refer to Figure 8 or 9 if necessary . 1. Ear th Gr ound - Connect earth ground to the middle connector on the power connector . 2. Power - Connect 24 V AC from the transformer to the outer te[...]

  • Página 14

    14 Pelco Manual C1487M-D (7/99) Figure 13. Interconnect Circuit Board Electrical Connections for Spectra Lite™ HTR/F AN RX– RX+ TX– TX+ PWR IN FUSE 1.6 A DOME DRIVE CONNECTOR RS-422 CONTROL SIGNALS POWER (24 V AC ONL Y) FA N 24 V AC MIDDLE PIN IS GND VIDEO CONNECTOR FOR OPTIONAL TRANSLA TOR SUBASSEMBL Y 5. Heater/Fan - This is a factory conne[...]

  • Página 15

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 15 DOME DRIVE 1. T urn on power to the back box. The red LED should light to indicate power. If the LED does not light, correct the trouble before proceeding. Refer to the T rouble- shooting section. If the light is operating, you may either leave the power on and continue with the installation, or you may turn the powe[...]

  • Página 16

    16 Pelco Manual C1487M-D (7/99) T able D. Switch Settings for SW2 – P-T ype Control NOTES: For Coaxitron ® controls, SW2 is not used; set all switches OFF . For D-type control systems, refer to T able E. Receiver Address Switch Setting SW2-1 SW2-2 SW2-3 SW2-4 SW2-5 1 OFF OFF OFF OFF OFF 2 ON OFF OFF OFF OFF 3 OFF ON OFF OFF OFF 4 ON ON OFF OFF O[...]

  • Página 17

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 17 T able E. Switch Settings for SW2 – D-T ype Control NOTES: For Coaxitron ® controls, SW2 is not used; set all switches OFF . For P-type control systems, refer to T able D. Receiver Address Switch Setting SW2-1 SW2-2 SW2-3 SW2-4 SW2-5 SW2-6 SW2-7 SW2-8 1 ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF 2 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF O[...]

  • Página 18

    18 Pelco Manual C1487M-D (7/99) T able E. Switch Settings for SW2 – D-Type Control (continued) Receiver Address Switch Setting SW2-1 SW2-2 SW2-3 SW2-4 SW2-5 SW2-6 SW2-7 SW2-8 57 ON OFF OFF ON ON ON OFF OFF 58 OFF ON OFF ON ON ON OFF OFF 59 ON ON OFF ON ON ON OFF OFF 60 OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF 61 ON OFF ON ON ON ON OFF OFF 62 OFF ON ON ON ON O[...]

  • Página 19

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 19 T able E. Switch Settings for SW2 – D-T ype Control (continued) Continued on next page 1 17 ON OFF ON OFF ON ON ON OFF 1 18 OFF ON ON OFF ON ON ON OFF 1 19 ON ON ON OFF ON ON ON OFF 120 OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF 121 ON OFF OFF ON ON ON ON OFF 122 OFF ON OFF ON ON ON ON OFF 123 ON ON OFF ON ON ON ON OFF 124 OFF OF[...]

  • Página 20

    20 Pelco Manual C1487M-D (7/99) T able E. Switch Settings for SW2 - D-T ype Control (continued) Continued on next page 177 ON OFF OFF OFF ON ON OFF ON 178 OFF ON OFF OFF ON ON OFF ON 179 ON ON OFF OFF ON ON OFF ON 180 OFF OFF ON OFF ON ON OFF ON 181 ON OFF ON OFF ON ON OFF ON 182 OFF ON ON OFF ON ON OFF ON 183 ON ON ON OFF ON ON OFF ON 184 OFF OFF [...]

  • Página 21

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 21 T able E. Switch Settings for SW2 - D-T ype Control (continued) 237 ON OFF ON ON OFF ON ON ON 238 OFF ON ON ON OFF ON ON ON 239 ON ON ON ON OFF ON ON ON 240 OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON 241 ON OFF OFF OFF ON ON ON ON 242 OFF ON OFF OFF ON ON ON ON 243 ON ON OFF OFF ON ON ON ON 244 OFF OFF ON OFF ON ON ON ON 245 ON OFF[...]

  • Página 22

    22 Pelco Manual C1487M-D (7/99) INST ALLA TION FOR PENDANT MODELS PENDANT -MOUNT INST ALLA TION 1. Install the pendant dome mount. Refer to the instructions supplied with the mount. If the mount is outdoors, make sure it is properly sealed to keep moisture out. 2. Bring the wiring for the dome through the mount. Refer to the Wiring section. 3. Refe[...]

  • Página 23

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 23 10. If you are installing an outdoor model, plug the two-pin heater connection in the lower dome into the mating connector in the back box. 1 1. Remove the two screws and the tube of Loctite ® from the parts bag. Apply a drop of Loctite ® to each screw . 12. Push the lower dome inside the back box, line up the scre[...]

  • Página 24

    24 Pelco Manual C1487M-D (7/99) POWER-UP DISPLA Y When the Spectra II™ dome or Spectra Lite™ dome is powered up or reset, the selected protocol, revision number , and other information is displayed on the monitor . For example, the screen might show the following information: PELCO SPECT II 4.0 CONFIGURE DONE Pr otocol C The information remains[...]

  • Página 25

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 25 ZOOM SPECTRA II™ ZOOM The Spectra II™ dome can magnify an object up to 128 times. The dome has 16X of optical zoom and 8X of electronic (digital) zoom for 128X total zoom. The amount of zoom can be set for 16X, 32X, 64X, or 128X. Software controls the amount of zoom. Refer to the Zoom Limit section to program the[...]

  • Página 26

    26 Pelco Manual C1487M-D (7/99) RANDOM, FRAME, AND AUTO SCANNING Program preset 97 (30) to start random scanning. Program preset 98 (31) to activate frame scanning (three seconds of scanning followed by a three-second pause). Program preset 99 (32) to start auto (continuous) scanning. Scan limit stops are controlled by software. Refer to the Limit [...]

  • Página 27

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 27 In certain situations, the dome will respond as follows: • If a preset has not been set, but an alarm is connected: the dome will go to a factory preset that will not be the desired position. • If one alarm is a preset and another is a pattern and both are received: the dome will alternate between them. An alarm [...]

  • Página 28

    28 Pelco Manual C1487M-D (7/99) PROGRAMMING THE SPECTRA II™ AND SPECTRA LITE™ The Spectra II™ and Spectra Lite™ domes can be programmed for the following functions. ( In this section, an asterisk denotes items that apply to Spectra II only . ) AGC (automatic gain control) Auto park time Power-up mode Alarm dwell* Auxiliary relays* Proportio[...]

  • Página 29

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 29 MAIN MENU ACCESS Y ou can call up the main menu on your monitor by programming (setting or creating) preset 95 (28 if in 32-preset mode; refer to the Preset Functions section). Programming preset 95 for Pelco’s controllers varies according to the type of controller you are using. Instructions for programming preset[...]

  • Página 30

    30 Pelco Manual C1487M-D (7/99) 3. Press the Iris Open button to enter the Camera submenu. 4. Move the joystick up or down to position the cursor beside Backlight Comp. 5. Press the Iris Open button on your keyboard. A star will appear beside Backlight Comp and the cursor will move to the right beside the word On or Off. 6. Move the joystick up or [...]

  • Página 31

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 31 T urning off power to the Spectra II™ and Spectra Lite™ domes does not reset the camera. Camera settings are retained in memory , and when the power is turned back on, the settings will be the same as they were when it was turned off. T o reset the camera: 1. Program preset 95 (28 if in 32-preset mode; refer to t[...]

  • Página 32

    32 Pelco Manual C1487M-D (7/99) Gain The gain adjusts the signal level of the video output. Increasing the gain in low light conditions will increase the level of noise in the picture. T o change the gain: 1. Program preset 95 (28 if in 32-preset mode; refer to the Preset Functions section) to access the main menu (refer to the Main Menu Access sec[...]

  • Página 33

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 33 PEAK - (Spectra II only) The cursor moves to a numeric value. Increasing this value will cause the auto iris circuit to react more to highlights or “peaks” in the picture. Decreas- ing this value will cause it to use the average video level to adjust the iris. Move the joystick up or down to a value. Press the Ir[...]

  • Página 34

    34 Pelco Manual C1487M-D (7/99) AUTO-FOCUS MODE There are two auto-focus modes: auto and off. If auto focus is in the auto mode, pressing the Focus Far or Focus Near button will place the focus in the manual mode. The dome will return to auto focus if you pan or tilt the unit or do a zoom function. If the mode is set to off, the dome will operate i[...]

  • Página 35

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 35 AUTO SHARPNESS - (Spectra II only) The cursor moves to one of two choices: On or Of f. Move the joystick up or down to toggle between them. Press the Iris Open button to select the choice, or press the Iris Close button if you do not want to change the setting. SHARPNESS - The cursor moves to a numeric value. Move th[...]

  • Página 36

    36 Pelco Manual C1487M-D (7/99) T o change the line synchronization settings: 1. Program preset 95 (28 if in 32-preset mode; refer to the Preset Functions section) to access the main menu (refer to the Main Menu Access section). The main menu will appear . 2. If the cursor (>) is not beside Line Sync, move the joystick up or down to position the[...]

  • Página 37

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 37 T o select the power-up mode: 1. Program preset 95 (28 if in 32-preset mode; refer to the Preset Functions section) to access the main menu (refer to the Main Menu Access section). The main menu will appear . 2. If the cursor (>) is not beside Power Up Mode, move the joystick up or down to position the cursor besi[...]

  • Página 38

    38 Pelco Manual C1487M-D (7/99) 5. Press the Iris Open button. The cursor will move to the right beside the word On or Off. 6. Move the joystick up or down to toggle between On or Off. 7. SELECT - Press the Iris Open button on your keyboard to select your choice. CANCEL - Press the Iris Close button if you do not want to change the setting. ALARM D[...]

  • Página 39

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 39 ALARM PA TTERN (This section applies to Spectra II™ only .) In response to an alarm, the Spectra II™ dome can do either one full pattern (1.5, 3, or 6 minutes long) or two half patterns (.75, 1.5, or 3 minutes long). Y ou can choose one of the following for each of the seven alarm inputs: • Full Pat (run full p[...]

  • Página 40

    40 Pelco Manual C1487M-D (7/99) AUTO FLIP There are two auto flip modes: on or off. When the auto flip mode is on, the auto flip feature is enabled. When it is off, the feature is disabled. T o change the auto flip mode: 1. Program preset 95 (28 if in 32-preset mode; refer to the Preset Functions section) to access the main menu (refer to the Main [...]

  • Página 41

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 41 LIMIT STOPS There are two types of limit stops: Manual limit stops Scan limit stops When manual limit stops are set, a manual (joystick) pan operation will stop when a limit stop is reached. When scan limit stops are set, the dome will reverse direction during random, frame, or auto scanning when a limit stop is reac[...]

  • Página 42

    42 Pelco Manual C1487M-D (7/99) PARK TIME MINUTES This feature causes the dome to park at preset 1 after a programmed number of minutes of control inactivity . The time can be set from 1 minute to 720 minutes (12 hours), or it can be set to zero, which disables this feature. T o change the park time: 1. Program preset 95 (28 if in 32-preset mode; r[...]

  • Página 43

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 43 3. Press the Iris Open button to enter the submenu entitled Other . 4. Move the joystick up or down to position the cursor beside Pattern Length. 5. Press the Iris Open button. The cursor will move to the right beside the number of minutes (1.5, 3, or 6). 6. Move the joystick up or down to toggle through the number o[...]

  • Página 44

    44 Pelco Manual C1487M-D (7/99) d. T urn on power. If the unit still does not operate, turn off power and replace the dome drive with a unit that is good, if you have a spare. Check the switch settings on the substitute dome drive before installing it. If you do not have a spare, return the dome drive to the factory . Also return the back box elect[...]

  • Página 45

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 45 BACK BOX ELECTRONIC ASSEMBL Y REMOV AL T o remove the back box electronic assembly: 1. T urn of f power . 2. Open the interconnect door and disconnect all wiring to the back box. 3. Use an 1 1/32 socket driver to remove the three 8-32 washers and nuts that hold the electronic assembly to the back box. When the screws[...]

  • Página 46

    46 Pelco Manual C1487M-D (7/99) SPECIFICA TIONS MECHANICAL Construction Back box: Aluminum Dome drive: Aluminum, ABS plastic Lower dome: Acrylic Cable Entry In-Ceiling: .75" (1.91 cm) conduit fitting Pendant: Through 1.5" (3.81 cm) NPT pendant mount Pan Movement: 360 ° Continuous pan rotation Vertical Tilt: Unobstructed +2 ° to -92 ° M[...]

  • Página 47

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 47 Ratings: NEMA Type 1–In-ceiling back boxes, all dome drives NEMA Type 4–Pendant back boxes IP 66–Pendant back boxes Weight Unit Shipping In-Ceiling Back Box: 2.6 lb (1.18 kg) 4 lb (1.81 kg) Dome Drive: 2.65 lb (1.20 kg) 5 lb (2.27 kg) Lower Dome: .19 lb (.09 kg) 1 lb (.45 kg) Pendant Back Box: 2.85 lb (1.28 kg)[...]

  • Página 48

    48 Pelco Manual C1487M-D (7/99) Effective Pixels (NTSC Spectra II™): 768 (H) x 494 (V) (PAL Spectra II™): 752 (H) x 582 (V) (NTSC Spectra Lite™): 510 (H) x 492 (V) (PAL Spectra Lite™): 500 (H) x 582 (V) Horizontal Resolution (Spectra II™): >450 TV lines (Spectra Lite™): 350 TV lines Lens Minimum f-stop (Spectra II™): F1.4 (Spectra [...]

  • Página 49

    Pelco Manual C1487M-D (7/99) 49 MONOCHROME (Spectra II™ Only) Signal Format EIA (model DD5AM) CCIR (model DD5AM-X) Scanning System: 2:1 interlace Image Sensor 1/4-inch interline transfer CCD Horizontal Resolution: >500 TV lines Effective Pixels EIA: 768 (H) x 494 (V) CCIR: 752 (H) x 582 (V) Lens: Minimum f-stop: F1.4 Focal Length: 4 mm to 64 m[...]

  • Página 50

    50 Pelco Manual C1487M-D (7/99) REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C1487M 7/98 Original version. C1487M-A 11/98 Revised the manual to incorporate Spectra Lite™ material. Added material on CCIR and EIA monochrome cameras, and P AL color camera. Revised material in Section 5.11.21.2, Programming Limit Stops. Revised Section 6.0, Troubleshooti[...]