Pelco C1901M (4/99) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco C1901M (4/99). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco C1901M (4/99) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco C1901M (4/99) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco C1901M (4/99), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco C1901M (4/99) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco C1901M (4/99)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco C1901M (4/99)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco C1901M (4/99)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco C1901M (4/99) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco C1901M (4/99) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco C1901M (4/99), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco C1901M (4/99), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco C1901M (4/99). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MC3800 Series 1/3-Inch Monochr ome Camera Installation/ Operation Manual C1901M (4/99) Pelco • 3500 Pelco Way • Clovis , CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120[...]

  • Página 2

    2 Pelco Manual C1901M (4/99) IMPOR T ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS 1. Installation and servicing should only be done by qualified service personnel and conform to all local codes. 2. T o pre v ent fire or shock hazard, do not e xpose the unit to rain or moisture . DESCRIPTION The MC3800 Series cameras are 1/3-inch format monochrome CCD (charge coupl[...]

  • Página 3

    Pelco Manual C1901M (4/99) 3 NOTE: References to illus- trations in this manual are keyed to the illustrations in the manual that is supplied with the camera. MC3800-2 MC3800-2X MC3800-3 10 11 10 11 13 12 3 4 5 6 7 8 9 2 1 LOCA TION AND FUNCTION OF P ARTS Refer to Illustration B for the location of the camera parts. B T op/Front/Side/Rear V iews of[...]

  • Página 4

    4 Pelco Manual C1901M (4/99) D Changing the Plug on an Auto Iris Lens Cable 2 3 4 1 1 2 3 4 Cover (supplied) Auto-iris lens cable Rib (If the cable is thick and the plug cover does not seat properly , cut away this rib.) Lens plug (supplied) 42 1 3 Pin # DC-servo Lens Pin 3: Drive (+) Pin 1: Control (-) Pin 2: Control (+) Pin 4: Drive (-) (Ground) [...]

  • Página 5

    Pelco Manual C1901M (4/99) 5 E C CS 2 1 4 3 Lens Installation A CCD-IRIS ON OFF CCD-Iris Function[...]

  • Página 6

    6 Pelco Manual C1901M (4/99) NOT A V AILABLE ON 3800 SERIES Incident Light LENS CAMERA (STYLIZED) Iris opening (sometimes referred to as aperture) is defined by f/stop numbers. The higher the number the more closed the iris is. IRIS CCD IMAGER CCD Iris (Electronic Shutter) CCD out- put voltage is electronically sampled and used to adjust for small [...]

  • Página 7

    Pelco Manual C1901M (4/99) 7 Information Box Information Box LENS TYPE MANUAL IRIS V ARIABLE LIGHT CONDITIONS ST A TIC LIGHT CONDITIONS AUT O IRIS • Turn Manual Iris ring so iris is fully open and set the Focus ring for ∞ (or distant object). • Adjust Backfocus with CCD IRIS switch initially set to the OFF position. • Use the C/CS adjust- m[...]

  • Página 8

    8 Pelco Manual C1901M (4/99) Information Box Information Box The purpose of backfocusing is to make the adjustments necessary for the picture to remain in focus throughout the camera’s zoom range, which is the case for instance, in motorized zoom, auto iris configurations. Manual Iris lens/camera combinations also need to be backfocused. Follow t[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C1901M (4/99) 9 G Connecting the Monitor to the MC3800 Series Cameras F Connecting the MC3800-2 12 3 1 2 CAMERA Install the camera where it will not be affected by fluorescent lights or window reflections. If the camera is used under illumination that is not steady , the picture may flicker . The MC3800-2 must be operated with a 24 V A[...]

  • Página 10

    10 Pelco Manual C1901M (4/99) I V ertical Phase V ertical phase adjustment is not vertical roll adjustment. Each camera is adjusted to the AC zero crossover point at the factory . Problems arise, however, especially in larger systems, when: 1. Switching rapidly between widely separated cameras with manual or sequential switchers. 2. Switching betwe[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C1901M (4/99) 11 INCIDENT LIGHT LEVEL ADJUSTMENT Since the incident light level has been preset at the factory , usually no further adjustment is required. If the picture is too dark, however , or if the picture’s highlights are extremely overexposed, adjust the LEVEL adjustment screw . This adjustment can only be used for auto-iris [...]

  • Página 12

    12 Pelco Manual C1901M (4/99) REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C1901M 1 1/96 Original version. 4/99 Added MC3800-2X model. Revised manual to new format. ® Pelco and the Pelco logo are registered trademarks of Pelco. © Copyright 1999, Pelco. All rights reserved. Power Consumption: MC3800-2: Approximately 4.5 W MC3800-2X: Approximately 4.5 [...]