Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco C521M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco C521M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco C521M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco C521M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco C521M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco C521M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco C521M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco C521M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco C521M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco C521M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco C521M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco C521M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco C521M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
® Pelco • 300 W. Pontiac Way, Clovis, CA 93612-5699 • USA • (800) 289-9100 or (1-559) 292-1981 FAX (800) 289-9150 or (1-559) 292-3827 • DataFAX (800) 289-9108 or (1-559) 292-0435 International customers call (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120 OFF ON 360 0 0 0 180 0 P AN TIL T 0 0 +35 0 -35 0 +90 0 -90 0 AZL–Azmith and Elevation Rea[...]
-
Página 2
T ABLE OF CONTENTS Section Page 1.0 W ARNINGS ........................................................................................................................................ 1 2.0 SCOPE ............................................................................................................................................... 2 3.0 DESCR[...]
-
Página 3
LIST OF ILLUSTRA TIONS Figur e Page 1 Installation/Block Diagram ............................................................................................................... 2 2 AZL Wiring Diagram ........................................................................................................................ 3 3 AZL Front and Rear V iews[...]
-
Página 4
(This page intentionally left blank.) iv Pelco Manual C521M (6/95)[...]
-
Página 5
Pelco Manual C521M (6/95) 1 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE PARTS I[...]
-
Página 6
2 Pelco Manual C521M (6/95) 2.0 SCOPE The information contained within this manual covers the AZL (Azmith and Elevation Read-Out Meter). 3.0 DESCRIPTION The AZL is used to provide a visual read-out (in de- grees) of the mechanical position of DC based pan/tilts such as Pelco's P/T1250DC/PP equipped with position feedback pots. The AZL consists[...]
-
Página 7
Pelco Manual C521M (6/95) 3 Figure 2. AZL Wiring Diagram[...]
-
Página 8
4 Pelco Manual C521M (6/95) 4.2 AZL METER ADJUSTMENT 4.2.1 Preliminary Remarks Figure 3 is a diagram of the internal wiring (minus power supplies, etc.) of that part of the AZL unit related to meter adjustment. Shown there are the full and center scale pots for pan and tilt on the AZL as they would be wired to the respective position feedback pots [...]
-
Página 9
Pelco Manual C521M (6/95) 5 Figure 5. Meter Adjustment (c) 0 0 360 0 0 Deflection Range = 270 0 0 360 0 0 330 PAN RIGHT (b) 0 0 360 0 60 0 PAN LEFT (a) 4.2.2 Pan Meter Adjustment 1. T urn on the power switch. There should be a slight noticeable change in the meter reading. 2. Activate the P AN LEFT switch and observe the pan meter reading. The AZL [...]
-
Página 10
6 Pelco Manual C521M (6/95) 4.2.3 Tilt Meter Adjustment Use the same methods for the tilt adjustment as those just employed for the pan meter adjustment. Once the procedure is complete, the extreme electrical rotation limits can be reset down from the factory maxi- mum settings. 5.0 OPERA TION When power is applied to the unit the power LED on the [...]
-
Página 11
Pelco Manual C521M (6/95) 7 NOTES[...]
-
Página 12
8 Pelco Manual C521M (6/95) 7.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one (1) year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Two (2) years on all standard motorized and fixed focal lengt[...]