Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Security Camera
Pelco MC5700-3
12 páginas 0.17 mb -
Security Camera
Pelco DRD14
28 páginas 0.14 mb -
Security Camera
Pelco C549M-A
25 páginas 2.42 mb -
Security Camera
Pelco 12ZM8X15C
2 páginas 0.06 mb -
Security Camera
Pelco C3403M-A
40 páginas 0.58 mb -
Security Camera
Pelco IPSXM30CBW23-2
48 páginas 1.25 mb -
Security Camera
Pelco MCC2400
2 páginas 0.48 mb -
Security Camera
Pelco 2 C1696M-A (7/08)
50 páginas 12.48 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco C540M (6/98). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco C540M (6/98) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco C540M (6/98) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco C540M (6/98), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco C540M (6/98) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco C540M (6/98)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco C540M (6/98)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco C540M (6/98)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco C540M (6/98) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco C540M (6/98) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco C540M (6/98), como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco C540M (6/98), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco C540M (6/98). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
CM9760-KBD/ CM9760-KBR System 9760™ Keyboar d Installation/ Operation Manual C540M (6/98) System 9750™ T In Out Near Far Open Close Fwd Bwd Run Mac Rcl Alt Prst Lock Mon 3 6 9 2 5 8 1 4 7 0 Cam Esc Pelco • 300 W. Pontiac Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • Pelco Online @ http://www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 o[...]
-
Página 2
2 Pelco Manual C540M (6/98) CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL ............................................................................................... 5 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS ............................... 5 1.2 CER TIFICA TIONS ............................................................................. 5 2.0 DESCRIPTION[...]
-
Página 3
Pelco Manual C540M (6/98) 3 5.0 ADV ANCED OPERA TION ......................................................................... 22 5.1 PRESET CAMERA POSITIONS ...................................................... 22 5.1.1 Recalling Presets .................................................................. 22 5.1.2 Creating Presets .................[...]
-
Página 4
4 Pelco Manual C540M (6/98) LIST OF ILLUSTRA TIONS Figure Page 1 The CM9760-KBD/9760-KBR ............................................................ 6 2 Default Menu Icons ............................................................................ 7 3 DIP Switches ...................................................................................[...]
-
Página 5
Pelco Manual C540M (6/98) 5 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following WARNINGS should be observed. 1. Installation and servicing should only be done by qualified service personnel and conform to all local codes. 2. Unless the unit is specifically marked as a NEMA T ype 3, 3R, 3S[...]
-
Página 6
6 Pelco Manual C540M (6/98) 2.0 DESCRIPTION The CM9760-KBD /CM9760-KBR keyboard is the interface between the operator and the CM9760 system. It can be used to select and maneuve r cameras, and to control a CM9760 system. The keyboard is programmable, and can be used to create and execute macros. This gives the operator access to ef fective monitori[...]
-
Página 7
Pelco Manual C540M (6/98) 7 2.3 PHYSICAL LA YOUT The CM9760-KBD keyboard (see Figure 1) comprises: 1. Liquid crystal display (LCD) 4 . User definable control keys 2 . Multipurpose function keys 5 . Function control 3 . Keypad 6 . Lens control 2.3.1 LCD Display The LCD is a four-line display , in which: Line 1 Line 1 displays the video output (which[...]
-
Página 8
8 Pelco Manual C540M (6/98) 2.3.5 Function Control This section of the keyboard provides the following facilities: Backward step through available camera selections Forward step through available camera selections Selection, creation and execution of macros Rcl: recall previous selections Alt: cycle through inputs associated with election Prst: rec[...]
-
Página 9
Pelco Manual C540M (6/98) 9 Figure 4. Com Ports and DIP Switches 3.0 INST ALLA TION AND SETUP 3.1 INST ALLA TION (Refer to Figure 5 on the next page) 1. Ensure that all DIP switches are in the OFF position, as shown in Figure 3. The DIP switches are on the underside of the keyboard. 2 . The RJ-45 connectors on the supplied Pelco power pack serve a [...]
-
Página 10
10 Pelco Manual C540M (6/98) Figure 5. Basic Keyboard Setup Configuration and Wiring TX + 1 TX - 2 3 4 5 6 RX - 7 RX + 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 TX + 1 TX - 2 3 4 5 6 RX - 7 RX + 8 RJ-45 SERCOM PORT CM9760-CC1 120/230 V AC INPUT 12 VDC KEYBOARD INPUT POWER CM9760-KBD RJ-45 COM 1 POWER P AC + 12 VDC GND POWER SUPPL Y * STRAIGHT OR PARALLEL C[...]
-
Página 11
Pelco Manual C540M (6/98) 11 3.2.2 T o Leave Setup Mode 1. Select and return DIP switch 2 to the OFF position. 3.2.3 Cr eating a Setup PIN The factory settings for the CM9760-KBD include the default password 1234. An alternative password can be defined as follows: 1. While in setup mode, use and/or to locate Advance Setup 4 . 2. Select , type a fou[...]
-
Página 12
12 Pelco Manual C540M (6/98) 3.2.7 Dir ect Camera Control/Serial Por t Speeds Intercept ® receiver/drivers can be connected directly to the CM9760-KBD. In this configuration, cameras are controlled directly by the keyboard, and not via an inter- mediate switching matrix controller. Thereafter they may be controlled directly . The receiver/drivers [...]
-
Página 13
Pelco Manual C540M (6/98) 13 5. Select the camera icon, . 6. The next screen gives you a choice for “Camera direct control type.” Change, if necessary , the receiver/driver type listed as being attached to COM 1 and/or COM 2 to the receiver/driver type you actually have connected to COM 1 and/ or COM 2 (usually this is Pelco). 7. Continue with [...]
-
Página 14
14 Pelco Manual C540M (6/98) 3.2.9 User Definable Control Keys The user definable control keys can be assigned various functions such as the enter function. While in setup mode, functions can be assigned to the user defin- able control keys as follows: 1 . With the keyboard in setup mode, select to switch to keyboard define mode. Select once again [...]
-
Página 15
Pelco Manual C540M (6/98) 15 4 . Up to ten user-defined icons. T o upload a keyboard setup to all keyboards connected to a specific CM9760 system in a multiple-node CCTV installation, you must know the appropriate node number . T o upload a keyboard setup to a specific keyboard connected to a specific CM9760 system in a multiple-node CCTV installat[...]
-
Página 16
16 Pelco Manual C540M (6/98) The Keyboard LCD will indicate that it is cycling through the camera map settings; when finished, the LCD will display “End of Tx.” 3.2.12.2 Downloading Through the CM9760 System Setups can be downloaded/uploaded using keyboards connected to 9760 systems. In this configuration, it is possible to upload the setup of [...]
-
Página 17
Pelco Manual C540M (6/98) 17 3.3 DIAGNOSTICS MODE Diagnostics mode is activated when DIP switch 1 is ON . T o leave diagnostics mode, select and return DIP switch 1 to the OFF position. Diagnostics mode allows you to test the: 1 . LCD display 2 . Keys 3. Serial ports (not available at this time) 4 . DIP switches 3.3.1 T esting the Display 1 . While[...]
-
Página 18
18 Pelco Manual C540M (6/98) 4.0 OPERA TION 4.1 INTRODUCTION This chapter describes the operation of a CM9760 System using the CM9760-KBD. The following is assumed: 1. The CM9760 system is functional. 2. Initial power-up has been completed. 3. CM9760 setup files have been programmed. Y ou should also have the following information: 1 . A PIN that p[...]
-
Página 19
Pelco Manual C540M (6/98) 19 4.4 LOGGING OFF T o log of f, select from the default menu, which can be reached by pressing . This will result in the prompt Are you sure you want to log off? Select to log off, or select to remain logged on. Alternatively , select monitor 0 to log OFF from any menu level without the log-off prompt. 4.5 SELECTING MONIT[...]
-
Página 20
20 Pelco Manual C540M (6/98) 4.7 LOCKING CAMERAS OR INPUT DEVICES T o lock a camera to a monitor (or other output device), select the appropriate cam- era or input, then select . 4.8 GROUP INPUT SELECTION The CM9760-KBD includes 24 user definable control keys. The user definable control keys can be used for group input selections such as: 1. Car Pa[...]
-
Página 21
Pelco Manual C540M (6/98) 21 4.9 OPERA TING PTZ CAMERAS The controls for PTZ cameras are located on the right-hand side of the keyboard (see Figure 1). If a selected camera is a PTZ type, the operator will be informed via a display prompt. The joystick is proportional, enabling variable speed drives (where fitted) to be speed controlled. The propor[...]
-
Página 22
22 Pelco Manual C540M (6/98) 5.0 ADV ANCED OPERA TION 5.1 PRESET CAMERA POSITIONS A preset camera position is a set of parameters which define pan, tilt, zoom and focus adjustments. A preset camera position can be recalled as follows: 1. Manually , using the CM9760 keyboard 2 . Automatically as the result of an alarm condition (refer to the 9760 al[...]
-
Página 23
Pelco Manual C540M (6/98) 23 5.2 VCR CONTROL VCRs can be connected and controlled via a CM9760 system and CM9760 key- board in the following configurations: 1 . Via a start/stop signal from the Pelco Alarm Interface Unit (no full control) 2. V ia a Relay Interface unit, enabling remote control using the CM9760 key- board 3. V ia a Pelco Infra-Red C[...]
-
Página 24
24 Pelco Manual C540M (6/98) NOTE: If the GPI number is valid, GPI n will be displayed (where n is the GPI number). If the GPI has not been installed, GPI not present will appear . If access to the GPI has been denied to that operator , GPI denied will ap- pear . 5.3 GPI CONTROL A GPI can control up to eight relays. Relays are controlled from the a[...]
-
Página 25
Pelco Manual C540M (6/98) 25 5.4.2 Pausing Macros T o pause a macro: 1. Select to display the running macro number. 2. Select and to step through macros that have been loaded. 3. When the required macro is selected, ensure that it is running by referring to the display . 4. If the macro is running, halt it by selecting . 5. Select to revert to the [...]
-
Página 26
26 Pelco Manual C540M (6/98) 5.4.5 Deleting Macr os T o delete a macro: 1. Using the numeric keypad, enter the required macro number . 2. Press to display the macro sub-menu. 3. Select to delete the specified macro. or , 1. Select from the default menu. 2. Step through the loaded macros using and . 3. With the appropriate macro selected, choose in [...]
-
Página 27
Pelco Manual C540M (6/98) 27 Using macros, camera sequences can be programmed directly from the CM9760 keyboard. T o program a macro: 1. Select from the default menu. 2. If necessary , enter your define PIN. 3. Select to display the macro program sub-menu 4. Enter a macro number . 5. Press . 6. If necessary , enter a monitor number using the keypad[...]
-
Página 28
28 Pelco Manual C540M (6/98) 5.6 SETTING THE TIME AND DA TE The time and date can be changed from the 9760 keyboard. T ime and date infor- mation is stored in the CM9760 system. T o change the time and date: 1. Select from the default menu, in order to call up the program sub- menu. 2. If necessary , enter your define PIN. 3. Select . 4. Enter the [...]
-
Página 29
Pelco Manual C540M (6/98) 29 6.0 ALARMS Alarms can be armed or disarmed from the CM9760 keyboard. Alarms which are armed using the CM9760 keyboard affect only the operators responsible for them. Such operators receive alarm messages and are able to reset these alarms when triggered. The following Sections (6.1 thru 6.5) relate to alarms when the CM[...]
-
Página 30
30 Pelco Manual C540M (6/98) 1 . Select , to display the alarm sub-menu. Select an alarm using and . 2. Select . 3. Enter your define PIN. 4. T o disarm more alarms repeat steps 1 to 3. 5. Having finished disarming the alarms, select or press . 6.3 ALARM ST A TUS T o see if a specific alarm is armed: 1. Enter the logical number of the alarm whose s[...]
-
Página 31
Pelco Manual C540M (6/98) 31 7.0 APPENDICES Appendix A. Keyboard LCD Default Menu and Tree Listing Appendix B. Icon Legend Appendix C. Keyboard Connector Pin-Outs Appendix D. Keyboard to Keyboard Cabling Connections Appendix E. Setup Mode Menu T ree (DIP Switch 2 ON) Appendix F . Diagnostic Mode Menu T ree (DIP Switch 1 ON) Appendix G. CM9760-KBD S[...]
-
Página 32
32 Pelco Manual C540M (6/98) Appendix A. Keyboard LCD Default Menu and T ree List MONITOR CAMERA PRESET P R OGRAM G P I ALARM MACR O LOG OFF DEF A UL T MENU FORW ARD BACKW ARD Q U I T MONIT OR SUB MENU SUB MENU QUIT PRESET SUB MENU CAMERA F O R W A R D B A C KW A R D LOCK O VERRIDE A UX 1 A UX 2 MORE QUIT CAMERA SUB MENU M O R E LOCK CONTROL Q U I [...]
-
Página 33
Pelco Manual C540M (6/98) 33 Appendix B. Icon Lagend LOG OFF PIN SELECTION CAMERA SELECTION MONIT OR SELECTION GROUP CAMERA SELECTION FWD STEP BWD STEP CAMERA PRESET DELETE CAMERA PRESET GO T O A PRESET MASK AUX 1, RELA Y 1 AUX 2, RELA Y 2 AUX 3, RELA Y 3 AUX 4, RELA Y 4 AUX 5, RELA Y 5 AUX 6, RELA Y 6 AUX 7, RELA Y 7 AUX 8, RELA Y 8 VCR F AST FOR [...]
-
Página 34
34 Pelco Manual C540M (6/98) Appendix C. Keyboard Connector Pin-Outs RS-422 Serial Port Main port used for power into keyboard, and for comm’ s link to Pelco CM9760-CC1 CPU. It is also used to drive Camera Control Receiver/ Drivers in direct mode. These I/O lines are connected to 8 way RJ socket JP1 as shown below . Incoming DC is also brought in[...]
-
Página 35
Pelco Manual C540M (6/98) 35 Appendix C. Keyboard Connector Pin-Outs (Continued) I 2 C Bus Port This special port will be used in future for expansion of keyboard func- tionality - it is not available for use as a general purpose serial commu- nications port. These I/O lines are connected to six-pin RJ socket JP4 as shown below. Relay Port Supporte[...]
-
Página 36
36 Pelco Manual C540M (6/98) Appendix D. Keyboard-to-Keyboard Cabling Connections TO IDENTIFY A CABLE TYPE, PHYSICALL Y ORIENT THE RJ-45 CONNECTORS AS DEPICTED IN THE DRA WINGS T O THE LEFT . (SIDE BY SIDE, T AB SIDE DOWN). USE THE “COLOR-RUN” OF THE WIRES TO DETERMINE CABLE TYPE (AS INDICA TED) AND USE THE INDICATED CABLES FOR KEYBOARD CONNECT[...]
-
Página 37
Pelco Manual C540M (6/98) 37 Appendix E. Setup Mode Menu Tree (DIP Switch 2 ON) KEYBOARD DEFINE MODE > NOT DEFINED NUM 0 KEY DEFINE NUM 1 PLEASE ENTER A KEY NUM 3 NUM 4 NUM0 MONx MAC ARM/DISARM NUM1 CAM MACx VCR NUM2 CAM GROUP MAC P AUSE TXT CONCEAL NUM3 AUX DEFINE ID ON/OFF NUM4 PRST FLIP RELA Y NUM5 PRSTx CAMx RECALL NUM6 LOCK GPIx AL T NUM7 G[...]
-
Página 38
38 Pelco Manual C540M (6/98) Appendix F . Diagnostic Mode Menu Tree (DIP Switch 1 ON) DIAGNOSTIC MODE V3.3 LCD TEST DIAGNOSTIC MODE V3.3 KEYBOARD TEST V3.3 PLEASE ENTER A KEY JOYSTICK POSITION - (129,129) DIAGNOSTIC MODE V3.3 SERIAL PORT TEST V3.3 (FOR F ACTORY USE ONL Y) DIAGNOSTIC MODE V3.3 DIP SWITCH TEST V3.3 0000001 1[...]
-
Página 39
Pelco Manual C540M (6/98) 39 Appendix G. CM9760-KBD Specifications ELECTRICAL Input Voltage: 12 VDC from 120 or 230 VAC, 50/60 Hz (+10%) power pack Power Consumption: 400 mA Communications: RS-422, full-duplex Operating Distance: For direct control operation, Up to 3,900 ft (1.2 km) on 24-gauge wire (0.5 mm) Connectors: Two 8-pin RJ-45 connectors ([...]
-
Página 40
40 Pelco Manual C540M (6/98) 8.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Excep- tions to this warranty are as noted below: • Three years on Genex™ Series multiplexers. • T wo years on[...]