Pelco C698M-A(6/04) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco C698M-A(6/04). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco C698M-A(6/04) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco C698M-A(6/04) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco C698M-A(6/04), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco C698M-A(6/04) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco C698M-A(6/04)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco C698M-A(6/04)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco C698M-A(6/04)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco C698M-A(6/04) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco C698M-A(6/04) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco C698M-A(6/04), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco C698M-A(6/04), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco C698M-A(6/04). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DX2000 Data Hub C698M-A (6/04) ® INST ALLA TION/OPERA TION[...]

  • Página 2

    2 C698M-A (6/04) CONTENTS Section Page IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ..................................................................................... 4 UNP ACKING INSTRUCTIONS .................................................................................................... 4 DESCRIPTION .................................................[...]

  • Página 3

    C698M-A (6/04) 3 LIST OF ILLUSTRA TIONS Figure Page 1 DX2000 Data Hub Front Panel .............................................................................................. 5 2 DX2000 Data Hub Rear Panel ............................................................................................... 6 3 Configuration for T wo Devices ...........[...]

  • Página 4

    4 C698M-A (6/04) This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying this unit. CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Observe the[...]

  • Página 5

    C698M-A (6/04) 5 POWER HUB/PORT OUT IN Tx Rx Tx Rx 12 3 45 67 DATA PORT Figure 1. DX2000 Data Hub Front Panel The indicators on the front panel show the following: • Power Indicator Lights to indicate the data hub has power . • HUB/PORT Indicators OUT Tx: Lights when device data or data hub status information is transmitted to the DX2000 DVR. R[...]

  • Página 6

    6 C698M-A (6/04) DATA PORT 12 3 4 5 67 I N OUT HUB DVR/HUB RESET Use Only UL Listed Class 2 Power Supply 9-12V~ AC/DC 50/60hz Figure 2. DX2000 Data Hub Rear Panel The rear panel contains the following: • DA T A PORT Input Connectors (1-7) These A TM or POS device inputs connect to DX2000 data adapter or personality interface module (PIM) cable (R[...]

  • Página 7

    C698M-A (6/04) 7 MODELS DX2000DH DX2000 Data Hub, U.S. standard power supply (115V , 60Hz input, 12 VDC output to data hub) and European standard power supply (230V , 50Hz input, 12 VDC output), FCC class B The following are supplied: Qty Description 1 DX2000DH 2 Mounting brackets (included for mounting under a counter or on a wall) 2 Power supplie[...]

  • Página 8

    8 C698M-A (6/04) SUPPORTED COMMUNICA TION TYPES Data Encoding Data Format Baud Rate Data Bits Parity Stop Bits* Asynchronous NRZ ASCII 19200 8 None 1 SNA/SDLC NRZ EBCDIC 9600 7 Odd 2 SNA/SDLC NRZI 4800 Even 2400 1200 600 300 * Stop bits are selected automatically . NOTE: Programming is done in the DX2000 system setup. SETTING UP THE SYSTEM Y ou nee[...]

  • Página 9

    C698M-A (6/04) 9 INST ALLA TION Refer to the connection diagrams in the Installation and Programming Examples section. They help illustrate and clarify the connection process. CONNECTING POS TERMINALS TO THE DA T A PORT INPUTS POS terminals with RS-232 output ports are connected to the data hub using the DX2000 data adapters (DX2000DA9 or DX2000DA9[...]

  • Página 10

    10 C698M-A (6/04) CONNECTING DAISY -CHAINED DA T A HUBS Up to four data hubs can be daisy-chained together . Connect the DVR/HUB OUT port of the next data hub in the daisy chain (farther from the DX2000 DVR) to the HUB IN port on the data hub being installed. Use straight-pinned Cat5 cable with RJ-45 connectors. (Refer to Figure 7.) CONNECTING TO T[...]

  • Página 11

    C698M-A (6/04) 11 PROGRAMMING THE DX2000 DVR FOR USE WITH A DA T A HUB Y ou will need to program the following settings on the DX2000 DVR configuration screens to make the data hub work properly . Refer to the DX2000 Series Digital Video Recorder Installation/Operation Manual (C690M) for more detailed programming information. Also refer to the prog[...]

  • Página 12

    12 C698M-A (6/04) 4. On the Data Port Configuration tab screen, set up the DX2000 Data Hub. (Refer to the examples in the Installation and Programming Examples section.) Y ou can select any of the seven ports on Hubs 1, 2, 3, and 4 as you wish. Multiple devices may be assigned to the same port only if it is an A TM network connection. Non-network d[...]

  • Página 13

    C698M-A (6/04) 13 Figure 3. Configuration for Two Devices Figure 4. Associated Programming Configuration for Two Devices INST ALLA TION AND PROGRAMMING EXAMPLES The following examples show typical installations using the DX2000DH Data Hub. The input devices (indicated by DA T A DEVICE #) can be a POS terminal, A TM, or A TM SNA network connection u[...]

  • Página 14

    14 C698M-A (6/04) MINIMUM CONFIGURA TION FOR 16 A TM OR POS DEVICES Figure 5. Configuration for 16 Devices Figure 6. Associated Programming Configuration For 16 Devices HUB# P4-1 DX2000 DVR D A T A P O R T S 1 2 3 4 DA T A DEVICE 16 DATA PORT 12 34567 I N OUT HUB DVR/HUB RESET Use Only UL Listed Class 2 Power Supply 9-12V~ AC/DC 50/60hz DA T A DEVI[...]

  • Página 15

    C698M-A (6/04) 15 MAXIMUM CONFIGURA TION USING EIGHT DA T A HUBS Figure 7. Configuration Using Eight Data Hubs HUB# P4-1 DX2000 DVR D A T A P O R T S 1 2 3 4 DA TA DEVICE 13 DATA PORT 12 34567 I N OUT HUB DVR/HUB RESET Use Only UL Listed Class 2 Power Supply 9-12V~ AC/DC 50/60hz DATA PORT 12 34567 I N OUT HUB DVR/HUB RESET Use Only UL Listed Class [...]

  • Página 16

    16 C698M-A (6/04) Figure 8. Associated Programming Configuration Using Eight Data Hubs POWERING UP AND SYSTEM OPERA TION ST A TUS When you apply power to the data hub or press the reset button, the front panel indicators provide information about the data hub’ s configuration. The information is flashed on hub data port indicators 1-7 in the foll[...]

  • Página 17

    C698M-A (6/04) 17 SPECIFICA TIONS ELECTRICAL Input Power: 9-12V AC/DC, 500 mA, 3.6W Power Supply: U.S. Standard (115V , 60 Hz) European Standard (230V , 50 Hz) MECHANICAL Input/Output Connectors: RJ-45 standard Power Connector: 2.3 mm center pin, 6 mm output diameter GENERAL Operating T emperature Range: 32 ° -122 ° F (0 ° -50 ° C) Dimensions: [...]

  • Página 18

    18 C698M-A (6/04) REGULA TORY NOTICES This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequ[...]

  • Página 19

    C698M-A (6/04) 19 REVISION HISTORY Manual # Date Comments C698M 6/02 Original version. C698M-A 6/04 Per CAR 040407, added material to the manual indicating that port 8004 is now the standard web service port for the DX2000. This involves adding :8004 to the end of the IP address. ® Pelco, the Pelco logo, Spectra, Genex, Legacy , Coaxitron, Esprit [...]

  • Página 20

    20 C698M-A (6/04) World Headquarters 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA USA & Canada Tel: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International Tel: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www.pelco.com ISO 9001 Orangeburg, New York Las Vegas, Nevada Eindhoven, The Netherlands Wokingham, United Kingdom Montreal, Canada ®[...]