Pelco CC4600 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco CC4600 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco CC4600 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco CC4600 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco CC4600 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco CC4600 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco CC4600 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco CC4600 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco CC4600 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco CC4600 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco CC4600 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco CC4600 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco CC4600 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco CC4600 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CC4600 Series 1/3-inch Color Cameras Installation/Operation Manual C1902M (11/96) ® Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis, CA 93612-5699 • USA • (800) 289-9100 or (1-559) 292-1981 FAX (800) 289-9150 or (1-559) 292-3827 International Customers call (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120[...]

  • Página 2

    20 Pelco Manual C1902M (1 1/96) TABLE OF CONTENTS Section Page 1.0 IMPORT ANT SAFEGUARDS ............................................................................................................. 1 1.1 FCC INFORMA TION ................................................................................................................ 2 1.2 SAFETY PR[...]

  • Página 3

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 1 1.0 IMPORT ANT SAFEGUARDS 1. Read Instructions - All the safety and operating instruc- tions should be read before the unit is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed W arnings - All warnings on the unit and in the oper- ating instructio[...]

  • Página 4

    2 Pelco Manual C1902M (1 1/96) CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN 1.1 FCC INFORMA TION For USA customers W ARNING - This equipment has been tested and found to com- ply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference [...]

  • Página 5

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 3 2.0 DESCRIPTION The CC4600 series cameras are compact, rugged, full performance general purpose color CCD cameras. Contempo- rary styling and concealed controls allow these cameras to blend naturally into the most modern installation sites. These cameras are 1/3-inch image format and are available in the following mod[...]

  • Página 6

    4 Pelco Manual C1902M (1 1/96) 2.1 LOCA TION AND FUNCTION OF P A R T S 2.1.1 Top/Front/Side (Illustration A ) Focal length adjustment ring and locking screw Use this ring to adjust the focal length (the dis- tance between the lens mounting plane and the image plane). Use the locking screw to lock the focal length. Lens mount Use to mount an appropr[...]

  • Página 7

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 5 B 6 13 7 8 9 10 11 12 14 16 17 18 17 18 15 13 2.1.2 Rear (Illustration B ) SYNC switch Use this switch to set the camera synchronization mode—line lock (L.L) or internal (INT). AGC (automatic gain control) ON/OFF switch The automatic gain function automatically adjusts picture gain in accordance with the brightness [...]

  • Página 8

    6 Pelco Manual C1902M (1 1/96) Figure 2 . Rear Panels: CC4600-2/-2X and CC4600-3 3.0 POWER SUPPL Y CONSIDERA TIONS Use only the recommended power supplies. Improper substitutions may damage the camera or cause a shock or fire hazard. CC4600-2/2X • The CC3300-2 must always be operated with a 24 V AC, Class 2 (60 Hz) power supply (not supplied). A [...]

  • Página 9

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 7 Figure 3. T ypical 120 V AC to 24 V AC (60 Hz) Power Supply T ypical P ower Supply T o 24 V AC T er minals On Camera 24 V AC Output Input 120 V AC , 60 Hz • 230 V AC power source: The 24 V AC CC4600-2X and the 230 V AC CC4600-3 must be wired to a 50 Hz source. Figure 4 . T ypical 230 V AC to 24 V AC (50 Hz) Power Su[...]

  • Página 10

    8 Pelco Manual C1902M (1 1/96) Figure 5 . Standard Acceptable Lens Dimensions 4.0 mm Max Thread (0.16" Max.) F or CS Lens 22.4 mm Max. (0.88" Max.) 9.0 mm Max. Thread (0.35" Max) F or C Lens Lens 4.0 LENSES 4.1 LENS LIMITS Lenses exceeding the dimensions shown in Figure 5 below cannot be used. When the lens is not mounted on the came[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 9 D Auto Iris Plug Pin-out (Back of Plug) 42 1 3 Changing the Plug on an Auto Iris Lens Cable 4.3 LENS INST ALLA TION 4.3.1 Auto Iris Install an auto-iris lens as follows: (Refer to Illustration E ) 1. Unscrew lens mount cap. 2. Screw in the lens. NOTE: When attaching a C-mount type lens, be sure to turn the C/CS adjust[...]

  • Página 12

    10 Pelco Manual C1902M (1 1/96) Incident Light LENS CAMERA (STYLIZED) Iris opening (sometimes referred to as aperture) is defined by f/stop numbers. The higher the # the more closed the iris is IRIS CCD IMAGER CCD Iris (Electronic Shutter) CCD out- put voltage is electronically sampled and used to adjust for small variations in light levels. Normal[...]

  • Página 13

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 11 LENS TYPE MANUAL IRIS V ARIABLE LIGHT CONDITIONS ST A TIC LIGHT CONDITIONS AUTO IRIS A B • T urn Manual Iris ring so iris is fully open and set the Fo- cus ring for ∞ (or dis- tant object). • Adjust Backfocus the same as was done for V ari- able Light conditions ex- cept CCD iris is left in the OFF position; th[...]

  • Página 14

    12 Pelco Manual C1902M (1 1/96) Backfocusing MANUAL IRIS AUTO IRIS A B • Set all other switches on the back of the Camera to the left (deactivated or OFF ), in- cluding the CCD Iris switch. • This step is the same as the one for DC SERVO, excpt that the AUTO IRIS VIDEO/ DC switch is set to VIDEO, both models. CC4600 Series CC3300 Series **With [...]

  • Página 15

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 13 CAUTION: When mounting the lens, loosen the securing nut on the side and turn the focal length adjustment to the C position. Mounting a C- mount lens with the adjustment ring in the CS position may dam- age the optical filter . E 1 3 2 4 5 Fitting the Lens[...]

  • Página 16

    14 Pelco Manual C1902M (1 1/96) 5.0 CAMERA INST ALLA TION A TTENTION: Installation should be per- formed by qualified service personnel only , in accordance with the National Electrical Code or equivalent/applicable local codes. When attaching the camera to a ceiling bracket or tri- pod, attach the supplied mounting bracket. The bracket may be atta[...]

  • Página 17

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 15 G 3 1 2 4 -90 ° 0 ° +90 ° -90 ° 0 ° +90 ° H Phase Adjustment V ertical Phase 5.3 V er tical Phase (Illustration H ) V ertical phase adjustment is NOT vertical ROLL ad- justment. Each camera is adjusted to the AC zero cross- over point at the factory . Problems arise,however , (es- pecially in larger systems) wh[...]

  • Página 18

    16 Pelco Manual C1902M (1 1/96) 7.2 CARE OF THE UNIT • Remove dust or dirt on the surface of the lens or CCD with a blower . • Use a soft, dry cloth to clean the body . If it is very dirty , use a cloth dampened with a small quantity of a neutral detergent, then wipe dry . • A void using volatile solvents such as thinner, al- cohol, benzene a[...]

  • Página 19

    Pelco Manual C1902M (1 1/96) 17 9.0 SPECIFICA TIONS Image Device: 1/3" interline transfer type CCD Effective Picture Elements: CC4600-2: 768 (horizontal) x 494 (vertical) CC4600-2X/ CC4600-3: 752 (horizontal) x 582 (vertical) Lens Mount: C-mount/CS-mount adjustable Signal System: CC4600-2: NTSC/EIA color system CC4600-2X/ CC4600-3: PAL/CCIR co[...]

  • Página 20

    18 P elco Manual C1902M (11/96) 10.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years on FT/FR[...]