Pelco CM9700UTP32A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco CM9700UTP32A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco CM9700UTP32A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco CM9700UTP32A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco CM9700UTP32A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco CM9700UTP32A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco CM9700UTP32A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco CM9700UTP32A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco CM9700UTP32A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco CM9700UTP32A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco CM9700UTP32A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco CM9700UTP32A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco CM9700UTP32A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco CM9700UTP32A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION C3646M-C (6/09) 16 or 32 Channels CM9700UTP Series Multichannel Active Receivers[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    C3646M-C (6/09) 3 Contents Important Safe ty Instruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 C3646M-C (6/09) List of Illustrations 1 CM9700UTP16A Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2 CM9700UTP32A Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    C3646M-C (6/09) 5 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed al l warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this ap paratus near wate r . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not bl ock any ven tilation openings. Ins tall in accordance with the manu facturer’ s instructions. 8. Do not in[...]

  • Página 6

    6 C3646M-C (6/09) Regulatory Notices This device co mplies with Pa rt 15 of th e FCC Rules. Oper ation is subjec t to the following two co nditions: (1) this device may n ot cause ha rmful interference, and (2 ) this device must accept any interference received, inclu ding interference t hat may cause undesired oper at io n. RADIO AND TELEVISION IN[...]

  • Página 7

    C3646M-C (6/09) 7 Description The CM970 0UTP Series mul tichannel active receiver is a 16- or 32- channel uni t that can receive liv e video ove r unshielde d twist ed pair (UTP) cable. The front pa nel of each mod el contains a dial and a LED per channel; d ials are used for selecting cable distance. The ba ck panel of each model featur es BNC con[...]

  • Página 8

    8 C3646M-C (6/09) FRONT PANEL Figure 1. CM9700UTP16A Front Panel Figure 2. CM9700UTP32A Front Panel ì Pelco Badge: Glows blue when the unit has power . When the temp erature ris es above the specifi ed tempera ture (95° F [35°C]), or when any of the fans fail, the Pelc o badge LED will blink and a buzzer will sound indicating th ere is an al arm[...]

  • Página 9

    C3646M-C (6/09) 9 BACK PANEL Figure 3. CM9700UTP16A Back Panel Figure 4. CM9700UTP32A Back Panel ì AC Power Connector: Connects the UT P receiver to the mains powe r supply (100 to 240 V AC, 50 to 60 Hz, autoranging). î BNC Connectors: There are 16 or 32 coaxial video o utputs (depending on model) fo r each unit. BNC connectors on both models are[...]

  • Página 10

    10 C3646M-C (6/09) Installation RACK MOUNTING Install the CM9700UTP Series active receiver in a standard 1 9-inc h (48.26 cm) equipmen t rack using standard moun ting hardware ( 10-32 cage nuts and 10 -32 x 0.50- inch Philli ps pan head screws, supplie d). The rece iver is one r ack unit (1 RU ) high. DESKTOP MOUNTING Install the CM9700UTP Series a[...]

  • Página 11

    C3646M-C (6/09) 11 Y ou ca n connect the activ e receiver to a transmit ter such as the TW4001P pa ssive transce iver , TW3001A T active transmitter , and CC371 0/ CC3610 UTP camera s. The recei ver also h as video ribbon cable conne ctors for c onnecting to a CM9700 Serie s matrix. Conn ect these products using UTP Cat5e and Ca t6 cable for best v[...]

  • Página 12

    12 C3646M-C (6/09) INSTALLING THE JUMPERS FOR CE COMPLIANCE (ONLY CM9700UTP16A) 1. Unplug th e unit to turn off the power . 2. Unscrew th e six, black 4-40 x 0.25-in ch Phillips f lat head screws that secure the cover to the chassis. 3. Remove the cover . 4. Install the 16 ju mpers on the pins; use one for eac h channel (refer to Figure 7). Th e pi[...]

  • Página 13

    C3646M-C (6/09) 13 COLOR VIDEO RANGE SETTINGS For optimal tuning, adjust t he rotary switch located o n the front pane l to the correct colo r video range position. Ref er to Fig ure 8 and T able D, and then complete th e following steps: 1. Plug the power cord into a po wer source to turn on the unit. The LED fo r the camera input on the front pan[...]

  • Página 14

    14 C3646M-C (6/09) BLACK-WHITE OR DAY/NIGHT VIDEO SETTINGS For the best pict ure quality , adjust the DIP switch se ttings. Refer to Figure 9 an d T able E, and then complete the following step s: 1. Plug t he power cor d into a powe r source to turn on th e unit. When the input v ideo signa l is presen t, the LED o n the fron t pan el glows orange[...]

  • Página 15

    C3646M-C (6/09) 15 Configuration This section describe s an optional a dvanced tuning pr ocedure fo r troubleshoo ting a video pa th. For most i nstallations , the step s detailed in Co lor Vide o Range Settings on pa ge 13 should be sufficie nt to set up the unit. Required Equip ment • Video signal gene rator • Oscilloscope NOTE: A signal ge n[...]

  • Página 16

    16 C3646M-C (6/09) ADVANCE BLACK-WHITE V IDEO SIGNAL SETTINGS (DAY/NIGHT CAMERAS) Using a video signal gener ator , complete the following steps to fine tun e the black and white signal: 1. Verify the color vi deo signal (refer to Advance Color V ideo Signal Settings o n page 15). 2. Send a black-white video signal , from a signal generator or a bl[...]

  • Página 17

    C3646M-C (6/09) 17 Maintenance For proper ventilation , use the f ollowing ins tructions t o maintain th e fan fi lter and fa n. For inf ormation ab out the operating temperature range, refer to Specifications on page 20. FAN FILTER: CLEANING OR REPLACING Filters can be cleane d and reused, or they can be replaced. The fan filte r should be removed[...]

  • Página 18

    18 C3646M-C (6/09) FAN REPLACEMENT Fans maintain the u nit’ s internal temperature within the specified range if t he ambient oper ating temper ature is at or below 95 °F (35°C). Fans are removable and field replaceabl e. If a fan fa ils, the Pelco badge LED will flash, an al arm will sound, and the f an’ s indicator w ill glow red indicating[...]

  • Página 19

    C3646M-C (6/09) 19 T o replace a fan, refer to Fig ure 15 and perform the following step s: 1. Unplug th e unit to turn the po wer off. 2. Loosen the four thumb scr ews located on the front pa nel cover (ref er to Figure 16 ). Pull the fro nt panel away f rom the chas sis , and then let it hang from the fr ont panel bracket s. Figure 16. Remove Fro[...]

  • Página 20

    20 C3646M-C (6/09) Specifications VIDEO Video Standards NTSC/P AL/EIA/CCIR compos ite Vide o Output CM9700UTP1 6A 16 BNC and 1 ribbon cable connector CM9700UTP3 2A 32 BNC and 2 ribbon cable connectors Frequency Res ponse 50 Hz to 6 MH z Common Mode/Differ ential Mode Rejection >60 dB Vide o Output 1.2 Vp-p ELECTRICAL Input Voltage 100 to 240 V A[...]

  • Página 21

    C3646M-C (6/09) 21 FRONT P ANEL INDICA TORS/FUNCTIONS LED Indicators 16 or 32 video status LEDs (de pending on the mode l), 3 fan status LEDs, and P elco badge power status Pelco Badge Power Blue T emperature and Fan Status Flashes blue Alarm Status Audible Vide o Status Green, red, oran ge Fan Alarm Red ENVIRONMENT AL Operating T emperatur e 32° [...]

  • Página 22

    22 C3646M-C (6/09)[...]

  • Página 23

    The materials used in the manufacture of this documen t and it s components are compliant to the requirements of Directive 2002/9 5/EC. This equipment contains elec trical or electronic components that must be recy cled properly to comply with Directive 2002/96/EC of the European Union regarding the disposal of waste electrica l and electronic equi[...]

  • Página 24

    Pelco, Inc. Worldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 U S A U S A & Canada T el (800) 289-9100 Fax (800) 289-9150 International T el +1 (559) 292-1981 Fax +1 (559) 348-1120 www .pelco.com[...]