Español dropdown-ico

Pelco DD5L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco DD5L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco DD5L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco DD5L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco DD5L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco DD5L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco DD5L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco DD5L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco DD5L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco DD5L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco DD5L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco DD5L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco DD5L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco DD5L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DD5L Series Dome Drive Installation/ Operation Manual C1471M (10/98) Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-209) 292-1981 or FAX (1-209) 348-1120 ®[...]

  • Página 2

    2 Pelco Manual C1471M (10/98) REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C1471CM 10/98 Original version. CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL .................................................................................................. 3 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ............................... 3 1.2 UNP ACKING INSTRUCTIONS ...........[...]

  • Página 3

    Pelco Manual C1471M (10/98) 3 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Observe the following W ARNINGS before installing and using this product. 1. Installation and servicing should only be done by qualified service personnel a[...]

  • Página 4

    4 Pelco Manual C1471M (10/98) Figure 1. System Components (In-Ceiling Model Shown) BACK BOX DOME DRIVE LOWER DOME 1.2 UNP ACKING INSTRUCTIONS This box contains one dome drive and one Installation/Operation manual (C1471M). Inspect all parts carefully . Save the shipping carton, boxes, and inserts. If an item appears damaged, replace it in its box a[...]

  • Página 5

    Pelco Manual C1471M (10/98) 5 2.0 DESCRIPTION Spectra ® Lite domes can do the following: • 360 ° pan rotation • preset positioning • +2 to -92 ° tilt • variable speed All Spectra ® Lite models include a color CCD camera with a 12X zoom lens and capability to focus when going to a preset position. An integral receiver has a switch to sel[...]

  • Página 6

    6 Pelco Manual C1471M (10/98) 3.0 INST ALLA TION 1. T urn on power to the back box. The red LED should light to indicate power . If the LED does not light, correct the trouble before proceeding. (Refer to Sec- tion 6.0, TROUBLESHOOTING, in manual C1487M.) If the light operates, you may either leave power on or turn it off before continuing the inst[...]

  • Página 7

    Pelco Manual C1471M (10/98) 7 T able B. Switch Settings for SW2 – P-T ype Control NOTE: For Coaxitron ® controls, all switches on SW2 MUST be OFF . For D-type control systems, refer to T able C. Receiver Address Switch Setting SW2-1 SW2-2 SW2-3 SW2-4 SW2-5 1 OFF OFF OFF OFF OFF 2O N OFF OFF OFF OFF 3 OFF ON OFF OFF OFF 4O N O N OFF OFF OFF 5 OFF[...]

  • Página 8

    8 Pelco Manual C1471M (10/98) Receiver Address Switch Setting SW2-1 SW2-2 SW2-3 SW2-4 SW2-5 SW2-6 SW2-7 SW2-8 1O N OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF 2 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF 3O N O N OFF OFF OFF OFF OFF OFF 4 OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF 5O N OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF 6 OFF ON ON OFF OFF OFF OFF OFF 7O N O NO NO F F OFF OFF OFF OFF 8 OFF OFF O[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C1471M (10/98) 9 Receiver Address Switch Setting SW2-1 SW2-2 SW2-3 SW2-4 SW2-5 SW2-6 SW2-7 SW2-8 57 ON OFF OFF ON ON ON OFF OFF 58 OFF ON OFF ON ON ON OFF OFF 59 ON ON OFF ON ON ON OFF OFF 60 OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF 61 ON OFF ON ON ON ON OFF OFF 62 OFF ON ON ON ON ON OFF OFF 63 ON ON ON ON ON ON OFF OFF 64 OFF OFF OFF OFF OFF OFF O[...]

  • Página 10

    10 Pelco Manual C1471M (10/98) Continued on next page 11 3 O N OFF OFF OFF ON ON ON OFF 11 4 OFF ON OFF OFF ON ON ON OFF 11 5 O N O N OFF OFF ON ON ON OFF 11 6 OFF OFF ON OFF ON ON ON OFF 11 7 O N OFF ON OFF ON ON ON OFF 11 8 OFF ON ON OFF ON ON ON OFF 11 9 O N O NO NO F F O N ON ON OFF 120 OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF 121 ON OFF OFF ON ON ON ON OFF[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C1471M (10/98) 11 Continued on next page 169 ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON 170 OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON 171 ON ON OFF ON OFF ON OFF ON 172 OFF OFF ON ON OFF ON OFF ON 173 ON OFF ON ON OFF ON OFF ON 174 OFF ON ON ON OFF ON OFF ON 175 ON ON ON ON OFF ON OFF ON 176 OFF OFF OFF OFF ON ON OFF ON 177 ON OFF OFF OFF ON ON OFF ON 178 OFF ON O[...]

  • Página 12

    12 Pelco Manual C1471M (10/98) 225 ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON 226 OFF ON OFF OFF OFF ON ON ON 227 ON ON OFF OFF OFF ON ON ON 228 OFF OFF ON OFF OFF ON ON ON 229 ON OFF ON OFF OFF ON ON ON 230 OFF ON ON OFF OFF ON ON ON 231 ON ON ON OFF OFF ON ON ON 232 OFF OFF OFF ON OFF ON ON ON 233 ON OFF OFF ON OFF ON ON ON 234 OFF ON OFF ON OFF ON ON ON 235 ON[...]

  • Página 13

    Pelco Manual C1471M (10/98) 13 4.0 OPERA TION The red LED in the back box interconnect door lights when power is turned on and the fan exhausts heat from inside the back box. If you have an outdoor pendant model with a heater , heater elements in the back box turn on at 70 ° F (21 ° C) and off at 85 ° F (29 ° C). The heater element in the lower[...]

  • Página 14

    14 Pelco Manual C1471M (10/98) 4.3 ZOOM The Spectra ® Lite dome can magnify an object up to 12 times (12X of optical zoom). Zoom T elephoto - Press and hold down the Zoom T ele button until you have the picture you want. Zoom Wide - Press the Zoom Wide button to increase the field of view . 4.4 PRESET FUNCTIONS The Spectra ® Lite dome can go to 3[...]

  • Página 15

    Pelco Manual C1471M (10/98) 15 4.6 P ARK If the dome does not receive any commands for a specified period, it goes to preset 1 and parks. The dome will not park if the time specified is zero or preset 1 has not been programmed. The default is zero minutes. 4.7 PROGRAMMING THE SPECTRA ® LITE The dome can be programmed for the following functions: A[...]

  • Página 16

    16 Pelco Manual C1471M (10/98) CM9500 1. Enter the number of the Spectra ® Lite camera and press the CAM key . 2. Press the SELECT key twice. 3. Highlight CAM in the Setup menu and press the SELECT key . 4. Highlight PRESET in the Camera menu and press the SELECT key . 5. Enter 95 and press the F1 key . The main menu appears. CM9750 1. T urn the K[...]

  • Página 17

    Pelco Manual C1471M (10/98) 17 The following settings are not reset when the camera is reset: park time, auto flip disable, and limit stops. T urning off power to the dome does not reset the camera. Camera settings are retained in memory , and when power is restored, the settings are the same as when the camera was turned off. To reset the camera: [...]

  • Página 18

    18 Pelco Manual C1471M (10/98) 4.7.5 Shutter Speed There are nine electronic shutter speeds: Auto 1/100 1/120 1/500 1/1,000 1/2,000 1/4,000 1/10,000 1/30,000 In the Auto setting the camera controls the shutter speed automatically . Increasing the shutter speed lowers the light sensitivity , but rapidly moving objects will be less blurred as the spe[...]

  • Página 19

    Pelco Manual C1471M (10/98) 19 R-B WHITE BALANCE - Move the joystick up or down to a value. As you change the value, you can see the color change on your monitor . Press the Iris Open button to select the value, or press the Iris Close button if you do not want to change the setting. If Auto White Balance is on, it changes to off when you select a [...]

  • Página 20

    20 Pelco Manual C1471M (10/98) 3. Move the joystick up or down to cycle through the selections. Stop on the item you want to select. 4. SELECT – Press the Iris Open button to select your choice. CANCEL – Press the Iris Close button if you do not want to change the setting. 4.7.10 Auto Flip The two auto flip modes are on (auto flip enabled) or o[...]

  • Página 21

    Pelco Manual C1471M (10/98) 21 Scan Limit Stops Refer to the documentation for your control system for programming presets, then do the following: 1. Make sure limit stops are turned ON (refer to Section 4.7.1 1.1), then exit the menu. 2. Push the joystick left until you reach the limit you want the camera to go to on the left. 3. Program preset 92[...]

  • Página 22

    22 Pelco Manual C1471M (10/98) 5.0 TROUBLESHOOTING Symptom: Unit or fan does not operate Refer to Section 6.0, TROUBLESHOOTING, in manual C1487M. 6.0 MAINTENANCE 6.1 DOME CLEANING Do not scratch the dome. Clean dome exterior and interior surfaces (except chrome or gold) with a nonabrasive liquid or spray cleaner/wax. Never touch the inside surface [...]

  • Página 23

    Pelco Manual C1471M (10/98) 23 7.0 SPECIFICA TIONS MECHANICAL Pan Movement: 360 ° continuous pan rotation Vertical Tilt: Unobstructed +2 ° to -92 ° Manual Pan Speed: 0.5 ° -80 ° /sec manual operation, 150 ° /sec turbo Manual Tilt Speed: 0.5 ° -40 ° /sec Preset Speeds: Pan: 250 ° /sec Tilt: 100 ° /sec Fixed-Speed Controller: Pan: 30 ° /se[...]

  • Página 24

    24 Pelco Manual C1471M (10/98) 8.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION Pelco, the Pelco logo, Camclosure, Esprit, Genex, Legacy, and Spectra are registered trademarks of Pelco. Endura and ExSite are trademarks of Pelco. © Copyright 1998, Pelco. All rights reserved. WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defectiv[...]