Pelco DX8100 manual

Ir a la página of 24

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco DX8100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco DX8100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco DX8100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco DX8100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco DX8100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco DX8100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco DX8100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco DX8100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco DX8100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco DX8100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco DX8100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco DX8100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco DX8100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C2643M (4/08) Digital Video Recorder DX8100 DX8100 DX8100 Series Symantec AntiV irus ™ Corporate Edition Installation Instructions V ersion 10.1.6[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    C2643M (4/08 ) 3 Contents Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Installing the Symantec System Cente r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 C2643M (4/08) List of Illustrations 1 Symantec AntiVirus Inst allation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2 Symantec AntiVirus Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    C2643M (4/08 ) 5 Description Pelco, Inc. has develope d and test ed a plan for implementing Symantec Anti Virus ™ Corporate Edition. Symantec AntiVirus pro vides an additional degree of pr otection ag ainst viruse s and can be in stalled, config ured, and ac tivated on yo ur DX8100 DVR. NOTE: New viruses a re created ev ery day . T o remain effec[...]

  • Página 6

    6 C2643M (4/08) Installing the Symantec System Center The Symante c System Center is installed us ing the Symantec An tiVi rus CD. Install the Symantec System Ce nter on each of the comp uters designated to manage your a ntivirus prot ection. T o install the Symantec System Center: 1. Insert the Symantec AntiV irus CD into the CD/DVD driv e. The Sy[...]

  • Página 7

    C2643M (4/08 ) 7 3. From the Sy mantec AntiVirus install page, click In stall Symantec Syst em Center (re fer to Figure 2 ). The Symantec Sy stem Cente r InstallShie ld Wizard appear s. Figure 3. Symantec System Center Wizard 4. Click Next (r efer to Figu re 3). The Symant ec Software Lice nse page appe ars. 5. Do the following: a. Read the Li cens[...]

  • Página 8

    8 C2643M (4/08) 6. T o select t h e Symantec co mp onents you want to install: a. Click the check box to select a component you want to install (refer to Fig ure 4); deselect a compon ent you do not want to ins tall. • Alert Managemen t System Console (optional, fo r legacy support) • Symantec AntiVirus Snap-In • Symantec Client Firewall Snap[...]

  • Página 9

    C2643M (4/08 ) 9 9. Click Next (refer to Figure 6). The “Ready to Install the Program” page appears. Figure 7. Ready to Install Program 10. T o start th e installation, click Install (refer to Figure 7 ). The Installing Symantec System Cent er page appears. 11. The InstallShield Wiz ard Completed page appears after th e System Center installati[...]

  • Página 10

    10 C2643M (4/08) INSTALLING THE PRIMARY MANAGEMENT SERVER The Symante c AntiVirus managemen t server (al so known as th e primary man agement server ) can be inst alled using the Symantec Anti Virus CD or from the Symantec System Center . NOTE: Be sure to install the Symantec AntiViru s management server on th e computer where the Syman t ec System[...]

  • Página 11

    C2643M (4/08 ) 11 3. Click Install Symantec AntiVirus Se rver (refer to Figure13). The Symantec Ant iVirus Setup dialog box appears. Figure 12. Symantec AntiVirus Setup 4. Refer to Figure 12 and do the following: a. V e rify that the Install Symant ec AntiVirus server option is se lected. If it is not selected, click Install Sy mantec AntiVirus ser[...]

  • Página 12

    12 C2643M (4/08) 6. Refer to Figure 13 and do one of the f ollowing: • Click Next to accep t the default setti ngs. • Click a ch eck box to selec t or deselect an option. The Select Computers pa ge appears. Figure 14. Select Computers 7. Refer to Figure 14 and do the following: a. In the Network ar ea, click a computer to select it, and then cl[...]

  • Página 13

    C2643M (4/08 ) 13 8. Review the in formation in t he “Destinatio n computers” ar ea, and then cl ick Next (refer to Figure 15). The Sele ct Symantec Anti Virus Serve r Group dia log box appe ars. By defau lt, the tempo rary server group is na med Symantec Ant iVirus 1. Y ou wil l need to change the gro up name (refer to st ep 9). Figure 16. Sel[...]

  • Página 14

    14 C2643M (4/08) 12. V erify that “Automatic st artup” is selected, and then click Ne xt (r efer to Figure 18). Th e “Using the Symantec Syste m Center Program” dialog box appears. Figure 19. Using the Symantec System Center Program 13. Click Next (refer to Figure 19 ). The Setup Summary dia log box appears. Figure 20. Setup Summary 14. Cli[...]

  • Página 15

    C2643M (4/08 ) 15 CONFIGURING THE PRIMARY MANAGEMENT SERVER Every server group requi res one primar y management ser ver; this server controls al l ot her servers and clients in the server gr o up. Y ou can not install clients f rom the Symantec System Center without conf iguring a prima ry management ser ver . After you inst all Symantec AntiVirus[...]

  • Página 16

    16 C2643M (4/08) 5. Refer to Figure 24) and d o the following: a. In the “User na me” text box, type the use r name that you entered when you installed the prima ry management server . b. In the Password te xt box, type the password t h at you entered wh en you installed the antivir us primary management server . c. Click OK. 6. In the left pan[...]

  • Página 17

    C2643M (4/08 ) 17 9. For th is installation procedure, the reporti ng server was not in stalled. In this case, do one o f the following (refer to Figu re 27): • Click Cancel. • (Optional) In the Reporting Ser ver Options dialog box, ent er the host name or IP address of the re porting server th at you want to associate wit h the primar y manage[...]

  • Página 18

    18 C2643M (4/08) Installing Symantec Anti V iru s Client Software on the DX8100 The Symantec AntiV irus client that runs on the DX 8100 server is installed using the Sym antec CD. T o install the Symantec An tiVirus client software: 1. From the D X8100 menu ba r , do the followi ng: a. Choose File > Exit. The Sh ut down dial og box appear s. b. [...]

  • Página 19

    C2643M (4/08 ) 19 4. Click Install Symantec AntiVirus Cl ient (refer to Figure 30). The Syma ntec System Cente r Wizard appears. Figure 31. Symantec System Center Wizard 5. Click Next (refer to Figure 31). T h e Symantec Software Lice nse dialog box appears. 6. Do the following: a. Read the Li cense Agree ment. b. If you agre e to the ter ms, click[...]

  • Página 20

    20 C2643M (4/08) 7. Click Next (refer to Figure 32). T he Network Setup T ype dialog box appears. Figure 33. Network Setup T ype 8. Click Managed (refer to Figure 33), and then click Next. The Select Server dialog box appears. Figure 34. Select Server 9. Refer to Figure 34 and then do the follo wing: a. T ype the primary management server host name[...]

  • Página 21

    C2643M (4/08 ) 21 Figure 35. InstallShield Wizard Completed 12. Click Finis h. The Symant ec AntiVirus dialog box appears. 13. Click the Close button t o exit the Syman tec AntiVirus installat ion applicatio n. 14. Start t he DX8100 application to begin re cording vide o.[...]

  • Página 22

    22 C2643M (4/08)[...]

  • Página 23

    The materials used in the manufacture of this document an d it s components are compliant to the requirements of Directive 2002/9 5/EC. REVISION HISTORY Manual # Date Comments C2643M 4/08 Original v ersion. Pelco, the Pelco logo , Camclosure, Integra l Digital Sentry, Endur a, Esprit, ExSite, G enex, Intelli-M, Legacy, and Spectra are r egistered t[...]

  • Página 24

    W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco.c om ISO 9001 Australia | Finland | France | Germany | Italy | Macau | The Netherlands | Russia | Singapore South Africa | Spain | Sweden | United Arab Emirates [...]