Español dropdown-ico

Pelco KBD9000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco KBD9000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco KBD9000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco KBD9000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco KBD9000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco KBD9000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco KBD9000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco KBD9000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco KBD9000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco KBD9000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco KBD9000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco KBD9000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco KBD9000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco KBD9000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KBD9000 T ransmitter/ Contr oller Installation/ Operation Manual C551M (4/98) Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120 ®[...]

  • Página 2

    2 Pelco Manual C551M (4/98) REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C551M 1/98 Original version. 4/98 Added Certifications. Deleted Figure 4. LIST OF T ABLES T able Page A Video Coaxial Cable Requirements ................................................... 7 CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL ........................................................[...]

  • Página 3

    Pelco Manual C551M (4/98) 3 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following W ARNINGS should be observed. 1. Installation and servicing should only be done by Qualified Serv[...]

  • Página 4

    4 Pelco Manual C551M (4/98) 1.2 REGULA TOR Y NOTICES NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are de- signed to provide reasonable protection against harmful interference in a residen- tial installation. This equipment generates, uses, an[...]

  • Página 5

    Pelco Manual C551M (4/98) 5 2.0 DESCRIPTION The KBD9000 T ransmitter/Controller is a desk top unit that provides up to 16 re- mote control functions. It operates without the need for control cables other than for a dedicated video cable for the normal transmission of a remote camera signal to the local monitoring and control position. Coaxitron ® [...]

  • Página 6

    6 Pelco Manual C551M (4/98) KBD9000 provides the following standard functions: 1. Pan/T ilt 2. Lens Control — Zoom, iris, and focus 3. Camera power (on/off) The KBD9000 does not have preset capabilities, but it will work with receivers capable of doing presets. 2.1 MODELS KBD9000 Desktop Coaxitron ® transmitter/controller with pan & tilt and[...]

  • Página 7

    Pelco Manual C551M (4/98) 7 3.0 INST ALLA TION 3.1 POWER No power on/off switch is provided. T o apply power: insert the wall mount trans- former plug into the 12 V AC power jack in the rear panel and insert the wall mount transformer into a 120 V AC power source (230 V AC with KBD9000-X). 3.2 VIDEO INPUT Connect a good grade of video coaxial cable[...]

  • Página 8

    8 Pelco Manual C551M (4/98) Figure 1. Basic KBD9000 Configuration Figure 2. KBD9000 Configuration with Manual Video Switcher and Multiple Cameras MONIT OR (TERMINA TED) COAXIAL CABLE KBD9000 COAXITR ON ® RECEIVER MUL TICONDUCT OR CABLE VIDEO SIGNAL COAXITR ON ® RECEIVER MUL TICONDUCT OR CABLE VIDEO SIGNAL MANU AL SWITCHER MONIT OR (TERMINA TED) C[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C551M (4/98) 9 Figure 3. Basic KBD9000 Configuration Interconnect Diagram DC PO WER INPUT INPUT FROM RECEIVER OUTPUT T O MONIT OR RECEIVER CONTROL OUTPUT T O P AN AND TIL T/LENS (AMP SERIES CPC OUTPUT CONN) RECEIVER VIDEO CABLE INPUT FROM CAMERA RECEIVER VIDEO CABLE OUTPUT T O KBD9000 RECEIVER 24/120/230 V AC 75 Ω IN OUT HiZ[...]

  • Página 10

    10 Pelco Manual C551M (4/98) KBD9000 COAXITR ON ® RECEIVER MUL TICONDUCTOR CABLE VIDEO SIGNAL COAXITR ON ® RECEIVER MUL TICONDUCTOR CABLE VIDEO SIGNAL LOOPING SWITCHER KBD9000 TERMINA TING SWITCHER COAXIAL CABLE MONIT OR (TERMINA TED) MONIT OR (TERMINA TED) COAXIAL CABLE Figure 4. KBD9000 Configuration with Multiple T ransmitters and Receivers Th[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C551M (4/98) 11 4.0 OPERA TION In general, all operating controls on the KBD9000 are self-explanatory . See Section 4.2, KBD9000 CONTROLS, for more information about each control function. 4.1 FUNCTIONAL CIRCUIT DESCRIPTION The basic functional concept of a Coaxitron ® system feeds 15 control pulses in a re- verse direction from the K[...]

  • Página 12

    12 Pelco Manual C551M (4/98) Figure 5. KBD9000 Control Buttons CAMERA ON OFF 1 2 3 4 AU X PA N AU TO MAN KBD9000 ® FOCUS NEAR FA R ZOOM TELE WIDE IRIS OPEN CLOSE P AN/TILT As an example, assume that the operator switches to manual iris control and pro- ceeds to open the iris excessively . The result can be a complete loss of control. Within 20 to [...]

  • Página 13

    Pelco Manual C551M (4/98) 13 5.0 TROUBLESHOOTING If you experience operating problems with either the receiver or the KBD9000, first check all receiver fuses and voltage readings to make sure they are in working order . The Pelco CX900TLC Local T est Board Plug-in Module can be utilized to verify that receiver functions and accessories are operatio[...]

  • Página 14

    14 Pelco Manual C551M (4/98) 6.0 MAINTENANCE The KBD9000 is engineered to provide years of reliable service. Regularly sched- uled maintenance is not required. Clean the outer surface of the KBD9000 with a nonabrasive cleaning cloth and antistatic cleaner . Be sure not to get any cleaner inside the KBD9000 case.[...]

  • Página 15

    Pelco Manual C551M (4/98) 15 7.0 SPECIFICA TIONS ELECTRICAL Input Voltage: 12 VAC from a 120 VAC, 60 Hz wall transformer provided with unit (230 VAC, 50 Hz with KBD9000-X) Power Consumption: 2.5 vA Connectors: Two video BNC connectors (video input and output) Input Impedance: 75 ohms or high impedance (Hi Z), switchable Control Method: 15-pulse tra[...]

  • Página 16

    16 Pelco Manual C551M (4/98) 8.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION Pelco, the Pelco logo, Camclosure, Esprit, Genex, Legacy, and Spectra are registered trademarks of Pelco. Endura and ExSite are trademarks of Pelco. © Copyright 1998, Pelco. All rights reserved. WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective [...]