Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco MCC5600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco MCC5600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco MCC5600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco MCC5600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco MCC5600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco MCC5600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco MCC5600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco MCC5600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco MCC5600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco MCC5600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco MCC5600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco MCC5600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco MCC5600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
MCC5600 Series CCD Monochr ome Camera Installation/ Operation Manual C1926M (3/99) Pelco • 3500 Pelco Way • Clovis, CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120 ®[...]
-
Página 2
2 Pelco Manual C1926M (3/99) LIST OF ILLUSTRA TIONS Figur e Page 1 Location of Parts and Controls (Front and Rear) ............................................... 4 2 Camera Mounting Screw ................................................................................... 5 3 CA1750 Mount Adapter ....................................................[...]
-
Página 3
Pelco Manual C1926M (3/99) 3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following W ARNINGS should be obser ved. 1. Installation and servicing should only be done by qualified service and installation personnel. 2. Installation shall be done in accordance with all local and national electrical and mechan[...]
-
Página 4
4 Pelco Manual C1926M (3/99) LOCA TION OF P ARTS AND CONTROLS Figure 1. Location of Parts and Controls (Front and Rear) BACK-FOCUS LOCKING RING CS-MOUNT RING 1/3-INCH CCD ELEMENT IRIS CONNECT OR POWER CONNECT OR CAMERA MOUNT (1/4-20 UNC) VIDEO OUTPUT (BNC) V -PHASE ADJUSTMENT 4 2 31 PIN 1 = CONTROL COIL + (D AMPING COIL –) PIN 2 = CONTROL COIL ?[...]
-
Página 5
Pelco Manual C1926M (3/99) 5 Figure 3. CA1750 Mount Adapter Figure 2. Camera Mounting Screw 7 in. (ASA standard) -inch UNC (20 pitch) INST ALLA TION CAMERA MOUNTING Mount the camera using a 1/4–20 mounting screw that does not exceed .197" (4.5 mm ± .2 mm) in length (refer to Figure 2). An optional CA1750 Mount Adapter is supplied to attach [...]
-
Página 6
6 Pelco Manual C1926M (3/99) T able A. Video Coaxial Cable Requirements Cable T ype* Maximum Distance RG59/U 750 ft (229m) RG6/U 1,000 ft (305m) RG1 1/U 1,500 ft (457m) * Minimum cable requirements: 75 ohms All-copper center conductor All-copper braided shield with 95% braid coverage POWER REQUIREMENTS An external power supply (not provided) is req[...]
-
Página 7
Pelco Manual C1926M (3/99) 7 LENS INST ALLA TION GENERAL LENS INFORMA TION MCC5600 Series cameras are factory adjusted to the CS-mount standard. Fixed iris, manual iris, or passive (DC controlled) auto-iris lenses may be used. Passive (DC controlled) auto-iris lenses require a standard 4-pin square connector (type D4-152N, not supplied) that is sta[...]
-
Página 8
8 Pelco Manual C1926M (3/99) LENS MOUNTING Do not release the back-focus locking ring unnecessarily . Back-focus adjustment has been set at the factory to the standard CS-mount back-focus distance. T o mount a lens: 1. Remove the black protection cover from the CS-mounting ring. 2. If using a C-mount lens, mount a C/CS-mount adapter between lens an[...]
-
Página 9
Pelco Manual C1926M (3/99) 9 b. Adjust the lens and the CS-mount ring together until picture is sharpest. c. Hold the lens and CS-mount ring in place and turn the back-focus locking ring clockwise to tighten. Motorized Zoom Lenses 1. With the camera operating, position the camera to view an object at a distance not less than 45 feet (15 meters) awa[...]
-
Página 10
10 Pelco Manual C1926M (3/99) 2. Select a second camera that is out of synchronization with the first camera. 3. Adjust V -phase using a small Phillips screwdriver . 4. Switch the cameras back and forth, observing the “roll” between the cameras when they are switched. 5. If roll is present, turn the potentiometer in small increments, observing [...]
-
Página 11
Pelco Manual C1926M (3/99) 11 SPECIFICA TIONS CCD Sensor: 1/3-inch interline transfer Pixels EIA: 768 H x 492 V CCIR: 768 H x 582 V Sensing Area: 3/16 x 1/8 in. (4.7 x 3.5 mm) Sync System: Free running/line lock (when AC powered) Horizontal Resolution: ≥ 560 TV lines Iris Control: Electronic/passive Lens Mount: CS mount Minimum Illumination: <[...]
-
Página 12
12 Pelco Manual C1926M (3/99) REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C1926M 1/98 Original version. 3/99 Added MCC5601-2 model. Revised manual format. P elco, the P elco logo, Camclosure, Esprit, Gene x, Legacy , and Spectra are registered trademarks of Pelco . ©Copyright 1999, P elco. Endura and ExSite are trademarks of P elco. All rights reser [...]